| Mambwe | mgr-000 | kondo kondo |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kondokondo |
| Masaba | myx-000 | kondokondo |
| Nyamwezi | nym-000 | kondokondo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kòǹdò-kòǹdò |
| Somba Siawari | bmu-000 | köndököndölatiŋi |
| Boroŋ | ksr-000 | kondokondoo |
| Boroŋ | ksr-000 | kondokondoowaŋ |
| Somba Siawari | bmu-000 | kondokondot |
| Maranao | mrw-000 | kondoktor |
| Tagalog | tgl-000 | kondoktor |
| Türkçe | tur-000 | kondoktör |
| Uyghurche | uig-001 | kondoktur |
| Bangeri Me | dba-000 | kondo kun |
| Tooro | ttj-000 | kondo kyekitabu |
| Kơho Lach | kpm-002 | kơndô̆l |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kondola |
| Mambwe | mgr-000 | -kondola |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kondola |
| Kol | kol-000 | kondola |
| Matengo | mgv-000 | kondola |
| Masalit | mls-000 | kondola |
| Silozi | loz-000 | -kondola1 |
| Silozi | loz-000 | -kondola2 |
| Mambwe | mgr-000 | -kondola amamba uku minwe |
| magyar | hun-000 | kondolál |
| davvisámegiella | sme-000 | kondolánsatelegrámma |
| nynorsk | nno-000 | kondolanse |
| bokmål | nob-000 | kondolanse |
| svenska | swe-000 | kondolanse |
| nynorsk | nno-000 | kondolansebrev |
| bokmål | nob-000 | kondolansebrev |
| bokmål | nob-000 | kondolanser |
| nynorsk | nno-000 | kondolansetelegram |
| bokmål | nob-000 | kondolansetelegram |
| davvisámegiella | sme-000 | kondolansetelegrámma |
| julevsámegiella | smj-000 | kondolansetelegrámma |
| Kiswahili | swh-000 | kondo la nyuma |
| Ido | ido-000 | kondolar |
| Somba Siawari | bmu-000 | köndölati |
| Somba Siawari | bmu-000 | köndölatiza |
| English | eng-000 | Kondo lattice |
| English | eng-000 | Kondole |
| français | fra-000 | Kondole |
| magyar | hun-000 | kondoleál |
| Esperanto | epo-000 | kondoleancoj |
| svenska | swe-000 | kondoleans |
| svenska | swe-000 | kondoleansbesök |
| svenska | swe-000 | kondoleanser |
| Esperanto | epo-000 | kondolenca |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kondolenca |
| Esperanto | epo-000 | kondolenca vizito |
| čeština | ces-000 | kondolence |
| dansk | dan-000 | kondolence |
| Esperanto | epo-000 | kondolence |
| dansk | dan-000 | kondolencebrev |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | kondolencëjô |
| dansk | dan-000 | kondolencetelegram |
| Esperanto | epo-000 | kondolenci |
| slovenčina | slk-000 | kondolencia |
| polski | pol-000 | kondolencja |
| polski | pol-000 | kondolencje |
| polski | pol-000 | kondolencje składać |
| čeština | ces-000 | kondolenční |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kondolencny wopyt |
| Esperanto | epo-000 | kondolenco |
| brezhoneg | bre-000 | kondolenn |
| svenska | swe-000 | kondolens |
| Papiamentu | pap-000 | kondolensia |
| lia-tetun | tet-000 | kondolénsias |
| Deutsch | deu-000 | Kondolenz |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Kondolenz |
| Deutsch | deu-000 | Kondolenzbesuch |
| Deutsch | deu-000 | Kondolenzbrief |
| Deutsch | deu-000 | Kondolenzbuch |
| Deutsch | deu-000 | Kondolenzgeld |
| Deutsch | deu-000 | Kondolenzschreiben |
| svenska | swe-000 | kondolera |
| svenska | swe-000 | kondolerande |
| dansk | dan-000 | kondolere |
| nynorsk | nno-000 | kondolere |
| bokmål | nob-000 | kondolere |
| davvisámegiella | sme-000 | kondoleret |
| julevsámegiella | smj-000 | kondolerit |
| Konzo | koo-000 | kondolha |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kondoli |
| Esperanto | epo-000 | kondoli |
| Ngarinyeri | nay-000 | kondoli |
| hrvatski | hrv-000 | kondolidiranje |
| Deutsch | deu-000 | kondolieren |
| Deutsch | deu-000 | kondolierend |
| Deutsch | deu-000 | kondolierende |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kondolierje |
| Deutsch | deu-000 | kondoliert |
| Deutsch | deu-000 | kondolierte |
| hrvatski | hrv-000 | kondoliranje |
| slovenščina | slv-000 | kondolirati |
| Malti | mlt-000 | kondoljanza |
| Kaurna | aus-062 | kondolli |
| Kaurna | zku-000 | kondolli |
| Kaurna | zku-000 | kondolli gadlaieri |
| Kaurna | zku-000 | kondolli paiturla |
| Bende | bdp-000 | kondolo |
| Ido | ido-000 | kondolo |
| Pende | pem-000 | kondolo |
| Somba Siawari | bmu-000 | köndölö |
| Silozi | loz-000 | -kondoloka |
| Fipa | fip-000 | kondoloka |
| Silozi | loz-000 | -kondolo-kelela |
| Silozi | loz-000 | kondolokelezi |
| Silozi | loz-000 | kondolokile |
| čeština | ces-000 | kondolovat |
| Somba Siawari | bmu-000 | köndölöza |
| Deutsch | deu-000 | Kondom |
| toskërishte | als-000 | kondom |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kondom |
| bălgarski ezik | bul-001 | kondom |
| čeština | ces-000 | kondom |
| hanácké | ces-002 | kondom |
| Middle Cornish | cnx-000 | kondom |
| Kernowek | cor-000 | kondom |
| dansk | dan-000 | kondom |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kondom |
| hrvatski | hrv-000 | kondom |
| magyar | hun-000 | kondom |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kondom |
| Kurmancî | kmr-000 | kondom |
| Kataut | kti-000 | kondom |
| Malti | mlt-000 | kondom |
| nynorsk | nno-000 | kondom |
| bokmål | nob-000 | kondom |
| Old Cornish | oco-000 | kondom |
| polski | pol-000 | kondom |
| slovenčina | slk-000 | kondom |
| slovenščina | slv-000 | kondom |
| shqip | sqi-000 | kondom |
| srpski | srp-001 | kondom |
| svenska | swe-000 | kondom |
| Kiswahili | swh-000 | kondom |
| Türkçe | tur-000 | kondom |
| Uyghurche | uig-001 | kondom |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kondom |
| hrvatski | hrv-000 | kondom. |
| russkij | rus-001 | kondóm |
| slovenčina | slk-000 | kondóm |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Kondoma |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kondoma |
| Konzo | koo-000 | kondoma |
| davvisámegiella | sme-000 | kondoma |
| chiShona | sna-000 | kondoma |
| slovenčina | slk-000 | kôň domáci |
| davvisámegiella | sme-000 | kondomačoakkáldat |
| chiShona | sna-000 | -kondomadza |
| English | eng-000 | Kondo magnet |
| Türkçe | tur-000 | kondoma ihtiyacım var |
| Mambwe | mgr-000 | -kondomana |
| Mambwe | mgr-000 | -kondomanya |
| chiShona | sna-000 | -kondomara |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kondoma Tatar |
| dansk | dan-000 | kondombrug |
| nynorsk | nno-000 | kondombruk |
| bokmål | nob-000 | kondombruk |
| Deutsch | deu-000 | Kondom des Grauens |
| polski | pol-000 | Kondom des Grauens |
| Deutsch | deu-000 | Kondome |
| Deutsch | deu-000 | Kondome für Frauen |
| polski | pol-000 | kondomem |
| dansk | dan-000 | kondomer |
| bokmål | nob-000 | kondomer |
| svenska | swe-000 | kondomer |
| Kɨlaangi | lag-000 | kondomererya |
| Deutsch | deu-000 | Kondom für die Frau |
| Somba Siawari | bmu-000 | köndömgö |
| Somba Siawari | bmu-000 | köndömgöza |
| suomi | fin-000 | kondomi |
| Mombo | dmb-001 | kóndómì |
| suomi | fin-000 | kondominaatti |
| Deutsch | deu-000 | Kondominat |
| nynorsk | nno-000 | kondominat |
| bokmål | nob-000 | kondominat |
| svenska | swe-000 | kondominat |
| čeština | ces-000 | kondominát |
| Ido | ido-000 | kondominiar |
| slovenščina | slv-000 | kondominij |
| euskara | eus-000 | kondominio |
| Ido | ido-000 | kondominio |
| Sidtirolarisch | bar-002 | Kondominium |
| Deutsch | deu-000 | Kondominium |
| čeština | ces-000 | kondominium |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kondominium |
| polski | pol-000 | kondominium |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kondominium |
| slovenčina | slk-000 | kondomínium |
| Konzo | koo-000 | kondomire |
| suomi | fin-000 | kondomit |
| suomi | fin-000 | kondomi ym. |
| Esperanto | epo-000 | kondomo |
| Pende | pem-000 | kondomoga |
| Pende | pem-000 | kondomogo-kosdomogo |
| iciBemba | bem-000 | -kóndomok- |
| Mambwe | mgr-000 | -kondomoka |
| Mambwe | mgr-000 | -kondomola |
| Mambwe | mgr-000 | -kondomola insima umu ngaliko |
| Mambwe | mgr-000 | -kondomola ma̱mba ya nsima uku minwe |
| iciBemba | bem-000 | -kóndomon- |
| Luba-Lulua | lua-000 | -kòndomona |
| Pende | pem-000 | kondomona |
| Boroŋ | ksr-000 | kondomondolati |
| Somba Siawari | bmu-000 | köndömöndölati |
| Somba Siawari | bmu-000 | köndömöndölatiza |
| Boroŋ | ksr-000 | kondomondoo |
| Boroŋ | ksr-000 | kondomondoroŋ |
| Somba Siawari | bmu-000 | köndömöndoroŋ ak |
| Somba Siawari | bmu-000 | köndömöndoroŋ akza |
| polski | pol-000 | koń domowy |
| bokmål | nob-000 | kondomsamling |
| Kiswahili | swh-000 | kondomu |
| Nihongo | jpn-001 | kondōmu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kondom wanita |
| čeština | ces-000 | kondomy |
| Konzo | koo-000 | kondomya |
| brezhoneg | bre-000 | kondon |
| Papiamentu | pap-000 | kondon |
| Papiamentu | pap-000 | kòndòn |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | kondondáꞌa̱ |
| Mòkpè | bri-000 | kondòndò |
| Fulfulde | fub-000 | kondondol |
| Boroŋ | ksr-000 | kondondoŋgo |
| Somba Siawari | bmu-000 | kondondoŋgö |
| Somba Siawari | bmu-000 | kondondoŋgöza |
| Iyo | nca-000 | kondong |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | kóndóng |
| Nàr | mwm-001 | kóndóng |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Kondongo |
| Fulfulde | fub-000 | kondon hi |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kondoni |
| Mombo | dmb-001 | kóndónjè |
| Mombo | dmb-001 | kóndónjé |
| Mombo | dmb-001 | kóndónjómì |
| chiShona | sna-000 | kondono |
| Deutsch | deu-000 | Kondō Nobutake |
| chiShona | sna-000 | -kondonoka |
| Uyghurche | uig-001 | kondon-shortléy-wignér faza konwénsiyisi |
| polski | pol-000 | Koń doński |
| Uyghurche | uig-001 | kondontoform kenji etriti |
| Kiswahili | swh-000 | Kondoo |
| Boroŋ | ksr-000 | kondoo |
| Kiswahili | swh-000 | kondoo |
| Kiswahili | swh-000 | kondoo aliyewekwa kwa kuzaa |
| Kiswahili | swh-000 | kondoo dume |
| saꞌan sau | mpm-000 | kondo'o ini |
| Toʼon Savi | mim-000 | kondoʼo… ini |
| Toʼon Savi | mim-000 | kondoʼo…ini |
| Kiswahili | swh-000 | kondoo jibwa |
| Kiswahili | swh-000 | kondoo jike |
| Kiswahili | swh-000 | kondoo kipindo |
| Oluganda | lug-000 | kondoola |
| Kato | ktw-000 | Konʼ-doolis |
| Afrikaans | afr-000 | kondoom |
| eesti | ekk-000 | kondoom |
| Nederlands | nld-000 | kondoom |
| Kiswahili | swh-000 | kondoo maksai |
| suomi | fin-000 | kondoomi |
| eesti | ekk-000 | kondoomi pealetõmbamine |
| Kiswahili | swh-000 | kondoo mke ambaye hajazaa |
| Nihongo | jpn-001 | kondoomu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọ́ńdọ́ọ̀mù |
| Burum-Mindik | bmu-002 | kondop |
| Nankina | nnk-000 | kondop |
| English | eng-000 | Kondopoga |
| Esperanto | epo-000 | Kondopoga |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Kondopoga |
| Nederlands | nld-000 | Kondopoga |
| bokmål | nob-000 | Kondopoga |
| polski | pol-000 | Kondopoga |
| davvisámegiella | sme-000 | Kondopoga |
| svenska | swe-000 | Kondopoga |
| English | eng-000 | Kondopoulos |
| English | eng-000 | Kondo problem |
| Uyghurche | uig-001 | kondo qétishmisi |
| Deutsch | deu-000 | Kondor |
| English | eng-000 | Kondor |
| Afrikaans | afr-000 | kondor |
| Manado | art-008 | kondor |
| bosanski | bos-000 | kondor |
| brezhoneg | bre-000 | kondor |
| čeština | ces-000 | kondor |
| hanácké | ces-002 | kondor |
| dansk | dan-000 | kondor |
| eesti | ekk-000 | kondor |
| euskara | eus-000 | kondor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kondor |
| ISO 259-3 | heb-001 | kondor |
| hrvatski | hrv-000 | kondor |
| magyar | hun-000 | kondor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kondor |
| nynorsk | nno-000 | kondor |
| bokmål | nob-000 | kondor |
| فارسی | pes-000 | kondor |
| polski | pol-000 | kondor |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kondor |
| russkij | rus-001 | kondor |
| slovenčina | slk-000 | kondor |
| slovenščina | slv-000 | kondor |
| svenska | swe-000 | kondor |
| Türkçe | tur-000 | kondor |
| Uyghurche | uig-001 | kondor |
| Latynytsia | ukr-001 | kondor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kondor |
| Kambata | ktb-000 | kondor- |
| Sidaama | sid-000 | kondoːr- |
| hanácké | ces-002 | kondór |