國語 | cmn-001 |
閉嘴 |
Afrikaans | afr-000 | bly stil |
Afrikaans | afr-000 | gesig met ritssluitermond |
toskërishte | als-000 | fytyrë me gojën e kyçur |
አማርኛ | amh-000 | ባለዚፕ አፍ ፊት |
العربية | arb-000 | إِخْرَس |
العربية | arb-000 | اُسْكُت |
العربية | arb-000 | سَكِّر تُمَّك |
العربية | arb-000 | صَه |
العربية | arb-000 | وجه بفم سوستة |
Emoji | art-334 | 🤐 |
مصري | arz-000 | أخرسي |
مصري | arz-000 | إخراس |
azərbaycanca | azj-000 | ağzı bağlanmış üz |
беларуская | bel-000 | заткні́цеся |
বাংলা | ben-000 | মুখে জিপ লাগানো |
български | bul-000 | Лице с уста с цип |
български | bul-000 | млъкни |
català | cat-000 | cara amb la boca tancada amb cremallera |
čeština | ces-000 | drž hubu |
čeština | ces-000 | držte hubu |
čeština | ces-000 | mlč |
čeština | ces-000 | mlčte |
čeština | ces-000 | tvář s pusou na zip |
普通话 | cmn-000 | 住口 |
普通话 | cmn-000 | 闭嘴 |
國語 | cmn-001 | 住口 |
Hànyǔ | cmn-003 | bi4 zui3 |
Cymraeg | cym-000 | cau dy geg |
dansk | dan-000 | ansigt med lynlåsmund |
dansk | dan-000 | hold kæft |
Deutsch | deu-000 | Halt’s Maul |
Deutsch | deu-000 | Smiley mit Reißverschlussmund |
Deutsch | deu-000 | halt dein Maul |
Deutsch | deu-000 | halt den Mund |
Deutsch | deu-000 | halt den Rand |
Deutsch | deu-000 | halt die Fresse |
Deutsch | deu-000 | halt die Klappe |
Deutsch | deu-000 | halt's Maul |
eesti | ekk-000 | suu kinni |
eesti | ekk-000 | tõmblukusuuga nägu |
ελληνικά | ell-000 | βούλωσέ το |
ελληνικά | ell-000 | βούλωσε το |
ελληνικά | ell-000 | ερμητικά κλειστό στόμα |
ελληνικά | ell-000 | πάψε |
ελληνικά | ell-000 | σκάσε |
ελληνικά | ell-000 | σκασμός |
English | eng-000 | shut up |
English | eng-000 | stopper |
English | eng-000 | zipper-mouth face |
British English | eng-005 | zipper-mouth face |
Esperanto | epo-000 | silentu |
Wikang Filipino | fil-000 | naka-zipper ang bibig |
suomi | fin-000 | hiljaa |
suomi | fin-000 | ole hiljaa |
suomi | fin-000 | olkaa hiljaa |
suomi | fin-000 | suu tukkoon |
suomi | fin-000 | turpa kiinni |
suomi | fin-000 | vetoketjusuu |
français | fra-000 | ferme-la |
français | fra-000 | ta gueule |
français | fra-000 | tais-toi |
ગુજરાતી | guj-000 | મોઢા પર ઝિપ સાથેનો ચહેરો |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gubec |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gubica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | muči |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zaveži |
Srpskohrvatski | hbs-001 | začepi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | šuti |
עברית | heb-000 | סתום |
עברית | heb-000 | סתום ת'פה |
עברית | heb-000 | פרצוף עם פה סגור ברוכסן |
עברית | heb-000 | שתוק |
Hiligaynon | hil-000 | hipus |
हिन्दी | hin-000 | चुप रहो |
हिन्दी | hin-000 | ज़िप से बंद किया चेहरा |
hrvatski | hrv-000 | lice s ustima zatvorenim patentnim zatvaračem |
magyar | hun-000 | arc összecipzározott szájjal |
magyar | hun-000 | csend legyen |
magyar | hun-000 | fogd be |
magyar | hun-000 | kuss |
magyar | hun-000 | pofa be |
արևելահայերեն | hye-000 | ճարմանդավոր բերանով դեմք |
արևելահայերեն | hye-000 | սո՛ւս մնա |
bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
bahasa Indonesia | ind-000 | wajah dengan mulut tertutup rapat |
íslenska | isl-000 | andlit með rennilás fyrir munninum |
italiano | ita-000 | bocca a zip |
italiano | ita-000 | silenzio |
italiano | ita-000 | stai zitto |
italiano | ita-000 | state zitti |
italiano | ita-000 | tacete |
italiano | ita-000 | taci |
italiano | ita-000 | zitti |
日本語 | jpn-000 | うるさい |
日本語 | jpn-000 | お静かに |
日本語 | jpn-000 | お黙り |
日本語 | jpn-000 | くちちゃっく |
日本語 | jpn-000 | だまれ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಝಿಪ್ಪರ್ ಬಾಯಿಯ ಮುಖ |
ქართული | kat-000 | ელვა-შესაკრავიანი სახე |
ქართული | kat-000 | მოკეტე |
қазақ | kaz-000 | сөйлемеу |
монгол | khk-000 | амаа үдсэн царай |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មុខទាញខ្សែរូតបិតមាត់ |
кыргыз | kir-000 | эч кимге ооз ачпайм деген бет |
한국어 | kor-000 | 시끄럽다 |
한국어 | kor-000 | 입이 닫힌 얼굴 |
ລາວ | lao-000 | ໜ້າຮູດຊິບປາກ |
latine | lat-000 | tace |
latine | lat-000 | tacete |
lietuvių | lit-000 | nutilk |
lietuvių | lit-000 | nutilkite |
lietuvių | lit-000 | tylėk |
lietuvių | lit-000 | tylėkite |
lietuvių | lit-000 | užsičiaupk |
lietuvių | lit-000 | užsičiaupkite |
lietuvių | lit-000 | veidas su užtrauktuku vietoje burnos |
latviešu | lvs-000 | aizver muti |
latviešu | lvs-000 | apklusti |
latviešu | lvs-000 | seja ar rāvējslēdzēju mutes vietā |
മലയാളം | mal-000 | വായ അടച്ചുനിൽക്കുന്ന മുഖം |
मराठी | mar-000 | तोंड बंद ठेवलेला चेहरा |
македонски | mkd-000 | лице со патент на устата |
台灣話 | nan-000 | 恬去 |
Diné bizaad | nav-000 | nizghééʼ |
Nederlands | nld-000 | bek dicht |
Nederlands | nld-000 | gezicht met dichtgeritste mond |
Nederlands | nld-000 | hou je bek |
Nederlands | nld-000 | hou je kop |
Nederlands | nld-000 | hou je muil |
Nederlands | nld-000 | hou je smoel |
Nederlands | nld-000 | klep dicht |
Nederlands | nld-000 | kop dicht |
Nederlands | nld-000 | mond houden |
Nederlands | nld-000 | ophouden |
bokmål | nob-000 | fjes med glidelåsmunn |
bokmål | nob-000 | hold kjeft |
bokmål | nob-000 | hold munn |
bokmål | nob-000 | hold tåta |
bokmål | nob-000 | kjeft |
bokmål | nob-000 | kjeften |
norskr | non-000 | þegi þú |
नेपाली | npi-000 | मुख टालिएको अनुहार |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚੁੱਪ ਕਰ |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮੂੰਹ ਬੰਦ ਚਿਹਰਾ; ਮੂੰਹ ਬੰਦ ਰੱਖਣਾ |
فارسی | pes-000 | خفه شو |
فارسی | pes-000 | دهان چفت |
فارسی | pes-000 | زر نزن |
polski | pol-000 | morda w kubeł |
polski | pol-000 | stul dziób |
polski | pol-000 | stul pysk |
polski | pol-000 | tajemnica |
polski | pol-000 | zamknij dupę |
polski | pol-000 | zamknij ryj |
polski | pol-000 | zamknij się |
polski | pol-000 | zamknijcie ryje |
polski | pol-000 | zamknijcie się |
português | por-000 | boca fechada |
português | por-000 | cala a boca |
português | por-000 | cala a boca cala-te |
português | por-000 | cala-te |
português | por-000 | cale a boca |
português | por-000 | cale-se |
português europeu | por-002 | cara com boca com fecho de correr |
română | ron-000 | față cu fermoar la buze |
română | ron-000 | gura |
română | ron-000 | taci |
română | ron-000 | taci din gură |
русский | rus-000 | закро́й рот |
русский | rus-000 | закро́йте рот |
русский | rus-000 | замолчи́ |
русский | rus-000 | замолчи́те |
русский | rus-000 | заткни́сь |
русский | rus-000 | заткни́тесь |
русский | rus-000 | заткнуться |
русский | rus-000 | рот на замке |
Scots leid | sco-000 | haud |
Scots leid | sco-000 | wheesht |
Scots leid | sco-000 | yer |
සිංහල | sin-000 | කටට සිප් එකක් දැමූ මුහුණ |
slovenčina | slk-000 | tvár s ústami na zips |
slovenščina | slv-000 | obraz z usti v obliki zadrge |
español | spa-000 | boca cremallera |
español | spa-000 | callad |
español | spa-000 | cierra la boca |
español | spa-000 | cállanse |
español | spa-000 | cállate |
español | spa-000 | cállate la boca |
español | spa-000 | cállese |
español | spa-000 | silencio |
español latinoamericano | spa-036 | boca cerrada |
shqip | sqi-000 | mbylle gojën |
shqip | sqi-000 | qetësi |
shqip | sqi-000 | shët |
српски | srp-000 | лице са запечаћеним устима |
svenska | swe-000 | ansikte som tiger |
svenska | swe-000 | håll käften |
svenska | swe-000 | håll mun |
svenska | swe-000 | håll tyst |
svenska | swe-000 | tig |
Kiswahili | swh-000 | uso uliofungwa mdomo kwa zipu |
தமிழ் | tam-000 | வாய் மூடப்பட்டுள்ள முகம் |
తెలుగు | tel-000 | నోరు కట్టి వేసిన ముఖం |
Tagalog | tgl-000 | tumahimik ka |
ภาษาไทย | tha-000 | รูดซิปปาก |
Türkçe | tur-000 | ağzı fermuarlı |
Türkçe | tur-000 | kapa çeneni |
Türkçe | tur-000 | kes sesini |
Türkçe | tur-000 | sus |
українська | ukr-000 | обличчя з ротом-блискавкою |
اردو | urd-000 | منہ سیے ہوئے چہرہ |
oʻzbek | uzn-000 | og‘zi qulflangan yuz |
tiếng Việt | vie-000 | câm |
tiếng Việt | vie-000 | câm miệng |
tiếng Việt | vie-000 | câm mồm |
tiếng Việt | vie-000 | câm đi |
tiếng Việt | vie-000 | câm đê |
tiếng Việt | vie-000 | im |
tiếng Việt | vie-000 | im mồm |
tiếng Việt | vie-000 | im đi |
tiếng Việt | vie-000 | im đê |
tiếng Việt | vie-000 | mặt có miệng bị kéo khóa |
tiếng Việt | vie-000 | ngậm miệng |
廣東話 | yue-000 | 收聲 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɗaza |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | muka mulut berzip |