| العربية | arb-000 |
| اعتزل | |
| العربية | arb-000 | أخرج |
| العربية | arb-000 | ألهى عن |
| العربية | arb-000 | أوي الى فراشه |
| العربية | arb-000 | ارتد |
| العربية | arb-000 | استرد |
| العربية | arb-000 | استسلم |
| العربية | arb-000 | استقال |
| العربية | arb-000 | انسحب |
| العربية | arb-000 | انعزل |
| العربية | arb-000 | انكفأ |
| العربية | arb-000 | اِسْتقال |
| العربية | arb-000 | اِعْتزل |
| العربية | arb-000 | اِنْسحب |
| العربية | arb-000 | تخلى |
| العربية | arb-000 | تخلى عن العرش |
| العربية | arb-000 | تخلّى عن |
| العربية | arb-000 | تراجع |
| العربية | arb-000 | ترك |
| العربية | arb-000 | تقاعد |
| العربية | arb-000 | تقهقر |
| العربية | arb-000 | تنازل |
| العربية | arb-000 | تنازل عن |
| العربية | arb-000 | تنحّى |
| العربية | arb-000 | تنسك |
| العربية | arb-000 | تنكر |
| العربية | arb-000 | توقف |
| العربية | arb-000 | حال إلى التقاعد |
| العربية | arb-000 | حول |
| العربية | arb-000 | زهد |
| العربية | arb-000 | سحب |
| العربية | arb-000 | سلم |
| العربية | arb-000 | صرف |
| العربية | arb-000 | صرف النظر |
| العربية | arb-000 | عهد ب |
| العربية | arb-000 | غادر |
| العربية | arb-000 | نكر |
| العربية | arb-000 | نكص |
| العربية | arb-000 | هجر |
| български | bul-000 | отдръпвам се |
| български | bul-000 | отдръпна се |
| български | bul-000 | отмествам се |
| български | bul-000 | отместя се |
| български | bul-000 | оттегля се |
| български | bul-000 | оттеглям се |
| български | bul-000 | пенсионирам се |
| български | bul-000 | подавам оставка |
| български | bul-000 | подам оставка |
| català | cat-000 | allunyar-se |
| català | cat-000 | apartar-se |
| català | cat-000 | retirar-se |
| català | cat-000 | retrocedir |
| čeština | ces-000 | dnes už více nepracuji |
| 普通话 | cmn-000 | 向后移 |
| 普通话 | cmn-000 | 撤退 |
| 普通话 | cmn-000 | 收兵 |
| 普通话 | cmn-000 | 放弃 |
| 普通话 | cmn-000 | 禅让 |
| 普通话 | cmn-000 | 离开 |
| 普通话 | cmn-000 | 离职 |
| 普通话 | cmn-000 | 让出 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞去 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞职 |
| 普通话 | cmn-000 | 退休 |
| 普通话 | cmn-000 | 退位 |
| 普通话 | cmn-000 | 退出 |
| 普通话 | cmn-000 | 退却 |
| 普通话 | cmn-000 | 退避 |
| 國語 | cmn-001 | 下台 |
| 國語 | cmn-001 | 下臺 |
| 國語 | cmn-001 | 收 |
| 國語 | cmn-001 | 收兵 |
| 國語 | cmn-001 | 禪 |
| 國語 | cmn-001 | 退 |
| 國語 | cmn-001 | 退休 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shōu bing |
| dansk | dan-000 | gå ’af |
| dansk | dan-000 | trække sig ’tilbage |
| Deutsch | deu-000 | Feierabend machen |
| Deutsch | deu-000 | Schluss für heute |
| Deutsch | deu-000 | in Pension gehen |
| ελληνικά | ell-000 | παραιτούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | υποχωρώ |
| English | eng-000 | abdicate |
| English | eng-000 | be dissociated |
| English | eng-000 | be separate |
| English | eng-000 | dissociat |
| English | eng-000 | draw back |
| English | eng-000 | hang up one’s boots |
| English | eng-000 | leave office |
| English | eng-000 | move back |
| English | eng-000 | pull away |
| English | eng-000 | pull back |
| English | eng-000 | quit |
| English | eng-000 | recede |
| English | eng-000 | renounce |
| English | eng-000 | resign |
| English | eng-000 | retire |
| English | eng-000 | retreat |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | step down |
| English | eng-000 | withdraw |
| euskara | eus-000 | -ra bildu |
| euskara | eus-000 | alde egin |
| euskara | eus-000 | baztertu |
| euskara | eus-000 | erretiratu |
| euskara | eus-000 | joan |
| suomi | fin-000 | erota |
| suomi | fin-000 | etääntyä |
| suomi | fin-000 | irtisanoutua |
| suomi | fin-000 | jäädä eläkkeelle |
| suomi | fin-000 | lopettaa |
| suomi | fin-000 | lopettaa joltakin päivältä |
| suomi | fin-000 | luopua |
| suomi | fin-000 | luopua kruunusta |
| suomi | fin-000 | luopua vallasta |
| suomi | fin-000 | luovuttaa |
| suomi | fin-000 | perääntyä |
| suomi | fin-000 | vetäytyä |
| français | fra-000 | abandonner |
| français | fra-000 | abdiquer |
| français | fra-000 | abjurer |
| français | fra-000 | donner |
| français | fra-000 | décéder |
| français | fra-000 | démissionner |
| français | fra-000 | quitter |
| français | fra-000 | retirer |
| français | fra-000 | se retirer |
| hrvatski | hrv-000 | abdicirati |
| hrvatski | hrv-000 | dati ostavku |
| hrvatski | hrv-000 | dati otkaz |
| hrvatski | hrv-000 | davati ostavku |
| hrvatski | hrv-000 | davati otkaz |
| hrvatski | hrv-000 | napustiti dužnost |
| hrvatski | hrv-000 | napuštati dužnost |
| hrvatski | hrv-000 | odlaziti |
| hrvatski | hrv-000 | odstupati |
| hrvatski | hrv-000 | odstupiti |
| hrvatski | hrv-000 | otići |
| hrvatski | hrv-000 | penzionirati se |
| hrvatski | hrv-000 | povlačiti se |
| hrvatski | hrv-000 | povući |
| hrvatski | hrv-000 | povući se |
| hrvatski | hrv-000 | udaljavati se |
| hrvatski | hrv-000 | udaljiti se |
| hrvatski | hrv-000 | umiroviti se |
| hrvatski | hrv-000 | uzmaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | uzmaći |
| hrvatski | hrv-000 | uzmicati |
| magyar | hun-000 | elintézettnek tekinti a dolgot |
| magyar | hun-000 | leteszi a lantot |
| magyar | hun-000 | mára elég |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersisurut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hengkang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memensiunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik mundur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengganjur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan usaha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghilang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengundur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak meneruskan pekerjaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | turun takhta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | undur |
| italiano | ita-000 | andare in pensione |
| italiano | ita-000 | arretrare |
| italiano | ita-000 | indietreggiare |
| italiano | ita-000 | retrocedere |
| italiano | ita-000 | ritirarsi |
| 日本語 | jpn-000 | しさる |
| 日本語 | jpn-000 | リタイアする |
| 日本語 | jpn-000 | 下りる |
| 日本語 | jpn-000 | 引退 |
| 日本語 | jpn-000 | 引退する |
| 日本語 | jpn-000 | 後ずさる |
| 日本語 | jpn-000 | 後退する |
| 日本語 | jpn-000 | 後退る |
| 日本語 | jpn-000 | 罷める |
| 日本語 | jpn-000 | 背進する |
| 日本語 | jpn-000 | 辞す |
| 日本語 | jpn-000 | 辞する |
| 日本語 | jpn-000 | 辞める |
| 日本語 | jpn-000 | 辞任する |
| 日本語 | jpn-000 | 辞職する |
| 日本語 | jpn-000 | 退く |
| 日本語 | jpn-000 | 退る |
| 日本語 | jpn-000 | 退役する |
| 日本語 | jpn-000 | 退職 |
| 日本語 | jpn-000 | 退職する |
| 日本語 | jpn-000 | 退行する |
| 日本語 | jpn-000 | 退陣する |
| 日本語 | jpn-000 | 降りる |
| 日本語 | jpn-000 | 隠居する |
| Nederlands | nld-000 | morgen is er nog een dag |
| Nederlands | nld-000 | op rente gaan |
| bokmål | nob-000 | gå av |
| bokmål | nob-000 | trekke seg tilbake |
| فارسی | pes-000 | انکار کردن |
| português | por-000 | abdicar |
| português | por-000 | abrir mão de |
| português | por-000 | andar |
| português | por-000 | demitir-se |
| português | por-000 | deserdar |
| português | por-000 | recuar |
| português | por-000 | renunciar |
| português | por-000 | resignar |
| português | por-000 | retirar-se |
| português | por-000 | retroceder |
| português | por-000 | sumir |
| português | por-000 | voltar atrás |
| русский | rus-000 | выходить в отставку |
| русский | rus-000 | выходить на пенсию |
| русский | rus-000 | закругляться |
| slovenščina | slv-000 | abdicirati |
| slovenščina | slv-000 | oditi |
| slovenščina | slv-000 | odreči se |
| slovenščina | slv-000 | odstopiti |
| slovenščina | slv-000 | odvleči |
| slovenščina | slv-000 | preklicati |
| slovenščina | slv-000 | umakniti |
| slovenščina | slv-000 | umakniti se |
| slovenščina | slv-000 | zapustiti |
| español | spa-000 | dejar |
| español | spa-000 | renunciar |
| svenska | swe-000 | avgå |
| svenska | swe-000 | pensionera |
| svenska | swe-000 | retirera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึงกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดเกษียณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีไทร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่าถอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สละราชบัลลังก์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สละราชสมบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกจากงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกจากตำแหน่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกษียณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกษียณอายุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เออร์ลี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เออร์ลี่รีไทร์ |
| Türkçe | tur-000 | paydos etmek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersisurut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletakkan jawatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membersarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik mundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganjur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghilang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | turun takhta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | undur |