| 普通话 | cmn-000 |
| 退休 | |
| العربية | arb-000 | أخرج |
| العربية | arb-000 | أوي الى فراشه |
| العربية | arb-000 | استسلم |
| العربية | arb-000 | استقال |
| العربية | arb-000 | اعتزل |
| العربية | arb-000 | انسحب |
| العربية | arb-000 | انعزل |
| العربية | arb-000 | انكفأ |
| العربية | arb-000 | اِسْتقال |
| العربية | arb-000 | اِعْتزل |
| العربية | arb-000 | اِعْتَزَلَ |
| العربية | arb-000 | تخلى |
| العربية | arb-000 | تخلّى عن |
| العربية | arb-000 | تراجع |
| العربية | arb-000 | ترك |
| العربية | arb-000 | تقاعد |
| العربية | arb-000 | تقهقر |
| العربية | arb-000 | توقف |
| العربية | arb-000 | حال إلى التقاعد |
| العربية | arb-000 | سلم |
| العربية | arb-000 | عهد ب |
| العربية | arb-000 | غادر |
| العربية | arb-000 | هجر |
| български | bul-000 | напускане |
| български | bul-000 | оттегляне |
| български | bul-000 | пенсионирам се |
| български | bul-000 | пенсиониране |
| български | bul-000 | подавам оставка |
| български | bul-000 | подам оставка |
| català | cat-000 | jubilació |
| català | cat-000 | jubilar |
| català | cat-000 | retir |
| català | cat-000 | retirada |
| čeština | ces-000 | výslužba |
| 普通话 | cmn-000 | 使退却 |
| 普通话 | cmn-000 | 偏僻的场所 |
| 普通话 | cmn-000 | 后退 |
| 普通话 | cmn-000 | 就寝 |
| 普通话 | cmn-000 | 幽静的地方 |
| 普通话 | cmn-000 | 引退 |
| 普通话 | cmn-000 | 撤退令 |
| 普通话 | cmn-000 | 收回 |
| 普通话 | cmn-000 | 独居 |
| 普通话 | cmn-000 | 离去 |
| 普通话 | cmn-000 | 离职 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞去 |
| 普通话 | cmn-000 | 辞职 |
| 普通话 | cmn-000 | 退 |
| 普通话 | cmn-000 | 退下 |
| 普通话 | cmn-000 | 退伍 |
| 普通话 | cmn-000 | 退却 |
| 普通话 | cmn-000 | 退去 |
| 普通话 | cmn-000 | 退役 |
| 普通话 | cmn-000 | 退职 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲居 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐居 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐退 |
| 國語 | cmn-001 | 下台 |
| 國語 | cmn-001 | 下臺 |
| 國語 | cmn-001 | 引退 |
| 國語 | cmn-001 | 退 |
| 國語 | cmn-001 | 退下 |
| 國語 | cmn-001 | 退休 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tui4 xiu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuì xiū |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuìxiū |
| Cymraeg | cym-000 | ymddeol |
| dansk | dan-000 | fratræden |
| dansk | dan-000 | gå ’af |
| Deutsch | deu-000 | Rente |
| Deutsch | deu-000 | Ruhestand |
| Deutsch | deu-000 | in Pension gehen |
| Deutsch | deu-000 | in Rente gehen |
| Deutsch | deu-000 | in den Ruhestand gehen |
| ελληνικά | ell-000 | παραιτούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | συνταξιοδοτούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | συνταξιοδότηση |
| English | eng-000 | call it a day |
| English | eng-000 | leave office |
| English | eng-000 | quit |
| English | eng-000 | resign |
| English | eng-000 | retiral |
| English | eng-000 | retire |
| English | eng-000 | retired worker |
| English | eng-000 | retirement |
| English | eng-000 | step down |
| euskara | eus-000 | erretiro |
| euskara | eus-000 | jubilazio |
| suomi | fin-000 | eläkeläisyys |
| suomi | fin-000 | eläkepäivät |
| suomi | fin-000 | eläkkeelle jääminen |
| suomi | fin-000 | eläkkeellä oleminen |
| suomi | fin-000 | eläköityminen |
| suomi | fin-000 | erota |
| suomi | fin-000 | irtisanoutua |
| suomi | fin-000 | jäädä eläkkeelle |
| suomi | fin-000 | lopettaa |
| suomi | fin-000 | luovuttaa |
| suomi | fin-000 | siirtyminen |
| français | fra-000 | abandonner |
| français | fra-000 | donner |
| français | fra-000 | démissionner |
| français | fra-000 | préretraite |
| français | fra-000 | quitter |
| français | fra-000 | retirer |
| français | fra-000 | retraite |
| français | fra-000 | vieillesse |
| Gaeilge | gle-000 | téigh ar scor |
| galego | glg-000 | xubilación |
| Српскохрватски | hbs-000 | пензионисање |
| Српскохрватски | hbs-000 | пензија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | penzija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | penzionisanje |
| hrvatski | hrv-000 | dati ostavku |
| hrvatski | hrv-000 | dati otkaz |
| hrvatski | hrv-000 | davati ostavku |
| hrvatski | hrv-000 | davati otkaz |
| hrvatski | hrv-000 | napustiti dužnost |
| hrvatski | hrv-000 | napuštati dužnost |
| hrvatski | hrv-000 | odlaziti |
| hrvatski | hrv-000 | odstupati |
| hrvatski | hrv-000 | odstupiti |
| hrvatski | hrv-000 | otići |
| hrvatski | hrv-000 | penzija |
| hrvatski | hrv-000 | penzionirati se |
| hrvatski | hrv-000 | povući se |
| hrvatski | hrv-000 | umiroviti se |
| hrvatski | hrv-000 | umirovljenje |
| magyar | hun-000 | leteszi a lantot |
| magyar | hun-000 | nyugdíjba megy |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memensiunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengunduran diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pensiun |
| íslenska | isl-000 | setjast í helgan stein |
| italiano | ita-000 | andare in pensione |
| italiano | ita-000 | pensionamento |
| italiano | ita-000 | retirement |
| italiano | ita-000 | riposo |
| italiano | ita-000 | ritirarsi |
| 日本語 | jpn-000 | リタイアする |
| 日本語 | jpn-000 | 下りる |
| 日本語 | jpn-000 | 停年退職 |
| 日本語 | jpn-000 | 引退 |
| 日本語 | jpn-000 | 引退していること |
| 日本語 | jpn-000 | 引退する |
| 日本語 | jpn-000 | 罷める |
| 日本語 | jpn-000 | 辞す |
| 日本語 | jpn-000 | 辞する |
| 日本語 | jpn-000 | 辞める |
| 日本語 | jpn-000 | 辞任する |
| 日本語 | jpn-000 | 辞職する |
| 日本語 | jpn-000 | 退く |
| 日本語 | jpn-000 | 退任 |
| 日本語 | jpn-000 | 退役 |
| 日本語 | jpn-000 | 退役する |
| 日本語 | jpn-000 | 退職 |
| 日本語 | jpn-000 | 退職していること |
| 日本語 | jpn-000 | 退陣する |
| 日本語 | jpn-000 | 降りる |
| 日本語 | jpn-000 | 隠居 |
| 日本語 | jpn-000 | 隠居する |
| 한국어 | kor-000 | 퇴직하다 |
| latine | lat-000 | abire |
| reo Māori | mri-000 | tāoki |
| reo Māori | mri-000 | tāokinga |
| Diné bizaad | nav-000 | naanish yoołbįįh |
| Nederlands | nld-000 | met pensioen gaan |
| Nederlands | nld-000 | op rente gaan |
| Nederlands | nld-000 | pensionering |
| nynorsk | nno-000 | avgang |
| bokmål | nob-000 | avgang |
| bokmål | nob-000 | gå av |
| polski | pol-000 | emerytura |
| polski | pol-000 | przejść na emeryturę |
| português | por-000 | Reforma pensionária |
| português | por-000 | aposentadoria |
| português | por-000 | aposentamento |
| português | por-000 | aposentar-se |
| português | por-000 | aposentação |
| português | por-000 | demitir-se |
| português | por-000 | isolamento |
| português | por-000 | largar mão |
| português | por-000 | renunciar |
| português | por-000 | resignar |
| português | por-000 | retirada |
| português | por-000 | retiramento |
| русский | rus-000 | выйти в отставку |
| русский | rus-000 | выходи́ть в отста́вку |
| русский | rus-000 | выходи́ть на пе́нсию |
| русский | rus-000 | отста́вка |
| русский | rus-000 | отставка |
| русский | rus-000 | отставной |
| русский | rus-000 | уволиться |
| русский | rus-000 | увольнение |
| русский | rus-000 | увольняться |
| русский | rus-000 | уйти на покой |
| русский | rus-000 | ухо́д на пе́нсию |
| slovenščina | slv-000 | oditi |
| slovenščina | slv-000 | odreči se |
| slovenščina | slv-000 | pokoj |
| slovenščina | slv-000 | zapustiti |
| español | spa-000 | dejar |
| español | spa-000 | jubilación |
| español | spa-000 | jubilar |
| español | spa-000 | renunciar |
| español | spa-000 | retirada |
| español | spa-000 | retirarse |
| svenska | swe-000 | avgå |
| svenska | swe-000 | avgång |
| svenska | swe-000 | pensionera |
| svenska | swe-000 | pensionering |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปลดเกษียณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพ้นจากตำแหน่งหน้าที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเกษียณอายุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดเกษียณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รีไทร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถานภาพถูกไล่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกจากงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออกจากตำแหน่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกษียณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกษียณอายุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เออร์ลี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เออร์ลี่รีไทร์ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پېنسىيىگە چىقماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پېنسىيىگە چىقىش |
| Uyghurche | uig-001 | pénsiyige chiqish |
| Uyghurche | uig-001 | pénsiyige chiqmaq |
| tiếng Việt | vie-000 | thôi việc |
| tiếng Việt | vie-000 | về hưu |
| lingaedje walon | wln-000 | prinde si pinsion |
| 廣東話 | yue-000 | 退休 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletakkan jawatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membersarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pensiun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persaraan |