| English | eng-000 |
| move back | |
| العربية | arb-000 | ألهى عن |
| العربية | arb-000 | أوي الى فراشه |
| العربية | arb-000 | ارتد |
| العربية | arb-000 | استرد |
| العربية | arb-000 | اعتزل |
| العربية | arb-000 | انسحب |
| العربية | arb-000 | انعزل |
| العربية | arb-000 | انكفأ |
| العربية | arb-000 | اِنْسحب |
| العربية | arb-000 | تراجع |
| العربية | arb-000 | تقاعد |
| العربية | arb-000 | تقهقر |
| العربية | arb-000 | حال إلى التقاعد |
| العربية | arb-000 | حول |
| العربية | arb-000 | سحب |
| العربية | arb-000 | صرف |
| العربية | arb-000 | غادر |
| العربية | arb-000 | نكص |
| Na’vi | art-011 | rikx |
| Universal Networking Language | art-253 | move_back(icl>move>do,plt>thing,plf>thing,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | move_back(icl>relocate>do,equ>return,plt>thing,plf>thing,agt>person) |
| Semantic Domains | art-292 | 7.2.2.2 |
| বাংলা | ben-000 | পিছানো |
| български | bul-000 | отдръпвам се |
| български | bul-000 | отдръпна се |
| български | bul-000 | отмествам се |
| български | bul-000 | отместя се |
| български | bul-000 | оттегля се |
| български | bul-000 | оттеглям се |
| Burarra | bvr-000 | barrjeka |
| català | cat-000 | allunyar-se |
| català | cat-000 | apartar-se |
| català | cat-000 | retirar-se |
| català | cat-000 | retrocedir |
| Chamoru | cha-000 | åtoʼ |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | évaveehe |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | évaveehéohe |
| 普通话 | cmn-000 | 后退 |
| 普通话 | cmn-000 | 向后移 |
| 普通话 | cmn-000 | 撤退 |
| 普通话 | cmn-000 | 离开 |
| 普通话 | cmn-000 | 还 |
| 普通话 | cmn-000 | 退 |
| 普通话 | cmn-000 | 退却 |
| 普通话 | cmn-000 | 退缩 |
| 普通话 | cmn-000 | 退避 |
| 國語 | cmn-001 | 倒退 |
| 國語 | cmn-001 | 收 |
| 國語 | cmn-001 | 退 |
| 國語 | cmn-001 | 退縮 |
| 國語 | cmn-001 | 退還 |
| dansk | dan-000 | trække sig ’tilbage |
| Deutsch | deu-000 | hängen |
| Deutsch | deu-000 | tragen |
| Deutsch | deu-000 | umhängen |
| Deutsch | deu-000 | zurückbewegen |
| Deutsch | deu-000 | zurückgehen |
| Deutsch | deu-000 | zurücktreten |
| Deutsch | deu-000 | zurückweichen |
| Deutsch | deu-000 | zurückziehen |
| ελληνικά | ell-000 | δραστηριοποιώ πίσω |
| ελληνικά | ell-000 | υποχωρώ |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | back away |
| English | eng-000 | back down |
| English | eng-000 | backpedal |
| English | eng-000 | backup |
| English | eng-000 | backward |
| English | eng-000 | cringe |
| English | eng-000 | curtail |
| English | eng-000 | decline |
| English | eng-000 | dismiss |
| English | eng-000 | draw back |
| English | eng-000 | ebb away |
| English | eng-000 | excuse |
| English | eng-000 | fiddle |
| English | eng-000 | get back |
| English | eng-000 | give |
| English | eng-000 | go back |
| English | eng-000 | go backwards |
| English | eng-000 | grant |
| English | eng-000 | graze along |
| English | eng-000 | hang |
| English | eng-000 | keep back |
| English | eng-000 | lower |
| English | eng-000 | move aside |
| English | eng-000 | move away |
| English | eng-000 | move backward |
| English | eng-000 | move backwards |
| English | eng-000 | move closer |
| English | eng-000 | postpone |
| English | eng-000 | pull away |
| English | eng-000 | pull back |
| English | eng-000 | pull out |
| English | eng-000 | recede |
| English | eng-000 | retire |
| English | eng-000 | retract |
| English | eng-000 | retreat |
| English | eng-000 | retreat in disarray |
| English | eng-000 | retrograde |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | reverse |
| English | eng-000 | shorten |
| English | eng-000 | shrink from |
| English | eng-000 | stand back |
| English | eng-000 | step aside |
| English | eng-000 | step back |
| English | eng-000 | wear |
| English | eng-000 | withdraw |
| Esperanto | epo-000 | malantaŭenigi |
| euskara | eus-000 | -ra bildu |
| euskara | eus-000 | alde egin |
| euskara | eus-000 | atzeratu |
| euskara | eus-000 | baztertu |
| euskara | eus-000 | erretiratu |
| euskara | eus-000 | gibelatu |
| euskara | eus-000 | joan |
| suomi | fin-000 | etääntyä |
| suomi | fin-000 | perääntyä |
| suomi | fin-000 | vetäytyä |
| français | fra-000 | accorder |
| français | fra-000 | congédier |
| français | fra-000 | descendre |
| français | fra-000 | décéder |
| français | fra-000 | pendant |
| français | fra-000 | reculer |
| français | fra-000 | retirer |
| français | fra-000 | rétrograder |
| français | fra-000 | se retirer |
| français | fra-000 | tombant |
| français | fra-000 | écarter |
| yn Ghaelg | glv-000 | gleash eergooyl |
| yn Ghaelg | glv-000 | gleash er ash |
| yn Ghaelg | glv-000 | gleash ergooyl |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνακάμπτω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀναλύω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀναστρέφω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀναχωρέω |
| हिन्दी | hin-000 | पीछे हटना |
| hrvatski | hrv-000 | maknut unazad |
| hrvatski | hrv-000 | odlaziti |
| hrvatski | hrv-000 | odstupati |
| hrvatski | hrv-000 | odstupiti |
| hrvatski | hrv-000 | otići |
| hrvatski | hrv-000 | povlačiti se |
| hrvatski | hrv-000 | povući |
| hrvatski | hrv-000 | povući se |
| hrvatski | hrv-000 | udaljavati se |
| hrvatski | hrv-000 | udaljiti se |
| hrvatski | hrv-000 | uzmaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | uzmaći |
| hrvatski | hrv-000 | uzmicati |
| hrvatski | hrv-000 | vratiti se |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -rị āzụ |
| interlingua | ina-000 | regreder |
| interlingua | ina-000 | regressar |
| interlingua | ina-000 | retirar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersisurut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hengkang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memensiunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik mundur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengganjur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghilang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengundur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | undur |
| italiano | ita-000 | appartare |
| italiano | ita-000 | arretrare |
| italiano | ita-000 | fare marcia indietro |
| italiano | ita-000 | indietreggiare |
| italiano | ita-000 | movete ritorno |
| italiano | ita-000 | muovere dietro |
| italiano | ita-000 | retrocedere |
| italiano | ita-000 | ritirarsi |
| 日本語 | jpn-000 | しさる |
| 日本語 | jpn-000 | 下げる |
| 日本語 | jpn-000 | 後ずさる |
| 日本語 | jpn-000 | 後戻りする |
| 日本語 | jpn-000 | 後退する |
| 日本語 | jpn-000 | 後退る |
| 日本語 | jpn-000 | 斥く |
| 日本語 | jpn-000 | 繰り下がる |
| 日本語 | jpn-000 | 繰下がる |
| 日本語 | jpn-000 | 背進する |
| 日本語 | jpn-000 | 退く |
| 日本語 | jpn-000 | 退る |
| 日本語 | jpn-000 | 退行する |
| にほんご | jpn-002 | あともどりする |
| Taqbaylit | kab-000 | ddirez |
| Taqbaylit | kab-000 | wexxar |
| ქართული | kat-000 | დაბრუნება |
| ქართული | kat-000 | უკან დახევა |
| ქართული | kat-000 | უკან სვლა |
| монгол | khk-000 | ухрах |
| олык марий | mhr-000 | чакалташ |
| олык марий | mhr-000 | чакаш |
| олык марий | mhr-000 | чакналташ |
| олык марий | mhr-000 | чакнаш |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | hari |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | khari |
| Tâi-gí | nan-003 | thè |
| Tâi-gí | nan-003 | tò-thè |
| Nederlands | nld-000 | terugdeinzen |
| Nederlands | nld-000 | terugtrekken |
| bokmål | nob-000 | bevege tilbake |
| bokmål | nob-000 | trekke seg tilbake |
| Oksapmin | opm-000 | tämberpät |
| português | por-000 | andar |
| português | por-000 | recuar |
| português | por-000 | retirar-se |
| português | por-000 | retroceder |
| português | por-000 | sumir |
| português | por-000 | voltar atrás |
| Urin Buliwya | quh-000 | ithiriy |
| Urin Buliwya | quh-000 | ithiy |
| Chanka rimay | quy-000 | itiriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ithiriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ithiy |
| русский | rus-000 | возвращаться |
| русский | rus-000 | вывешивать |
| русский | rus-000 | двигаться назад |
| русский | rus-000 | идти задним ходом |
| русский | rus-000 | носить |
| русский | rus-000 | опускать |
| русский | rus-000 | отодвигать |
| русский | rus-000 | отступать |
| русский | rus-000 | подавать назад |
| русский | rus-000 | понижать |
| русский | rus-000 | пятиться |
| русский | rus-000 | табанить |
| slovenčina | slk-000 | zatlačiť |
| slovenščina | slv-000 | odreči se |
| slovenščina | slv-000 | odstopiti |
| slovenščina | slv-000 | odvleči |
| slovenščina | slv-000 | preklicati |
| slovenščina | slv-000 | umakniti |
| slovenščina | slv-000 | umakniti se |
| español | spa-000 | apartar |
| español | spa-000 | cejar |
| español | spa-000 | mover atrás |
| español | spa-000 | postergarse |
| español | spa-000 | retirar |
| español | spa-000 | retirarse |
| español | spa-000 | retroceder |
| srpski | srp-001 | iæi natraške |
| srpski | srp-001 | uzmicati |
| svenska | swe-000 | retirera |
| Kiswahili | swh-000 | hamisha jongo |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลับไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลับไปอยู่ที่เดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึงกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอยกรูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอยกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอยกลับไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอยร่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอยหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอยออกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอยไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย้อนกลับไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย้ายกลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ย้ายไปอยู่ที่อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่ากลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่าถอย |
| Tok Pisin | tpi-000 | surik |
| Tok Pisin | tpi-000 | surikim |
| mji nja̱ | txg-000 | ba |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘆔 |
| mi na | txg-002 | bar |
| tiếng Việt | vie-000 | giật lùi |
| tiếng Việt | vie-000 | lui |
| Nourmaund | xno-000 | mettre arere |
| Nourmaund | xno-000 | resaillir |
| Nourmaund | xno-000 | resturner |
| Nourmaund | xno-000 | rethorner |
| Nourmaund | xno-000 | retorner |
| Nourmaund | xno-000 | retourner |
| Nourmaund | xno-000 | retournir |
| Nourmaund | xno-000 | returner |
| Nourmaund | xno-000 | returnir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersisurut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik mundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganjur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghilang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | undur |