| български | bul-000 |
| изтървавам | |
| български | bul-000 | втасвам я |
| български | bul-000 | губя |
| български | bul-000 | жертвувам |
| български | bul-000 | забравям |
| български | bul-000 | загубвам |
| български | bul-000 | зарязвам |
| български | bul-000 | изгубвам |
| български | bul-000 | излиза ми из ума |
| български | bul-000 | изоставям |
| български | bul-000 | изплъзва ми се |
| български | bul-000 | изпогубвам |
| български | bul-000 | изпортвам |
| български | bul-000 | изпускам |
| български | bul-000 | изпусна |
| български | bul-000 | изпущам |
| български | bul-000 | изтърва |
| български | bul-000 | изтървам |
| български | bul-000 | изтърсвам |
| български | bul-000 | манкирам |
| български | bul-000 | напускам |
| български | bul-000 | напущам |
| български | bul-000 | не забелязвам |
| български | bul-000 | не улучвам |
| български | bul-000 | не успявам |
| български | bul-000 | оставям |
| български | bul-000 | отбягва ми |
| български | bul-000 | отпускам |
| български | bul-000 | отпускам се |
| български | bul-000 | отпущам |
| български | bul-000 | падам |
| български | bul-000 | пожертвувам |
| български | bul-000 | понасям загуба |
| български | bul-000 | прахосвам |
| български | bul-000 | прекъсвам |
| български | bul-000 | пренебрегвам |
| български | bul-000 | преставам |
| български | bul-000 | проигравам |
| български | bul-000 | проигравам случай |
| български | bul-000 | пропилявам |
| български | bul-000 | пропускам |
| български | bul-000 | пропусна |
| български | bul-000 | пропущам |
| български | bul-000 | проспивам |
| български | bul-000 | пръскам |
| български | bul-000 | пускам |
| български | bul-000 | пущам |
| български | bul-000 | развалям работата |
| български | bul-000 | спирам |
| български | bul-000 | спускам |
| български | bul-000 | търпя загуба |
| български | bul-000 | убягва ми |
| 普通话 | cmn-000 | 未出席 |
| 普通话 | cmn-000 | 未赶上 |
| 普通话 | cmn-000 | 错过 |
| 國語 | cmn-001 | 失 |
| English | eng-000 | miss |
| euskara | eus-000 | galdu |
| suomi | fin-000 | myöhästyä |
| suomi | fin-000 | olla pääsemättä |
| français | fra-000 | mademoiselle |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | rater |
| hrvatski | hrv-000 | promašiti |
| hrvatski | hrv-000 | propustiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketinggalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlepas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tertinggal |
| italiano | ita-000 | perdere |
| italiano | ita-000 | perdersi |
| 日本語 | jpn-000 | 乗りおくれる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗りそこなう |
| 日本語 | jpn-000 | 乗りはずす |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り外す |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り遅れる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗外す |
| 日本語 | jpn-000 | 乗遅れる |
| 日本語 | jpn-000 | 見のがす |
| 日本語 | jpn-000 | 見逃がす |
| 日本語 | jpn-000 | 見逃す |
| 日本語 | jpn-000 | 見遁す |
| 日本語 | jpn-000 | 逃す |
| português | por-000 | perder |
| slovenščina | slv-000 | zgrešiti |
| español | spa-000 | perder |
| svenska | swe-000 | missa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกรถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลาดรถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ทันรถ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketinggalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlepas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertinggal |