| Deutsch | deu-000 |
| ist nicht | |
| čeština | ces-000 | není |
| Deutsch | deu-000 | Fehlanzeige |
| Deutsch | deu-000 | Pustekuchen |
| Deutsch | deu-000 | auf gar keinen Fall |
| Deutsch | deu-000 | auf keinen Fall |
| Deutsch | deu-000 | ausgeschlossen |
| Deutsch | deu-000 | bloß nicht |
| Deutsch | deu-000 | denkste |
| Deutsch | deu-000 | geht nicht |
| Deutsch | deu-000 | gibt's nicht |
| Deutsch | deu-000 | haben wir nicht |
| Deutsch | deu-000 | hat sich nix mit |
| Deutsch | deu-000 | is nich |
| Deutsch | deu-000 | ist keiner da |
| Deutsch | deu-000 | ja nicht |
| Deutsch | deu-000 | kein Gedanke |
| Deutsch | deu-000 | keine Spur |
| Deutsch | deu-000 | keineswegs |
| Deutsch | deu-000 | kommt nicht in Frage |
| Deutsch | deu-000 | kommt nicht in die Tüte |
| Deutsch | deu-000 | mit Nichten und mit Neffen |
| Deutsch | deu-000 | mitnichten |
| Deutsch | deu-000 | nee |
| Deutsch | deu-000 | nein |
| Deutsch | deu-000 | nicht im Entferntesten |
| Deutsch | deu-000 | nicht im Geringsten |
| Deutsch | deu-000 | nicht um alles in der Welt |
| Deutsch | deu-000 | nichts da |
| Deutsch | deu-000 | nix da |
| Deutsch | deu-000 | nö |
| Deutsch | deu-000 | um keinen Preis |
| Deutsch | deu-000 | um nichts in der Welt |
| Deutsch | deu-000 | ums Verrecken nicht |
| Deutsch | deu-000 | unter keinen Umständen |
| Deutsch | deu-000 | weit gefehlt |
| English | eng-000 | ain’t |
| English | eng-000 | am not |
| English | eng-000 | are not |
| English | eng-000 | has not |
| English | eng-000 | have not |
| English | eng-000 | is not |
| English | eng-000 | isn |
| English | eng-000 | isn’t |
| English | eng-000 | isn’t that so |
| English | eng-000 | short for |
| français | fra-000 | n’est-ce pas |
| italiano | ita-000 | non è così |
| Urin Buliwya | quh-000 | i |
| Chanka rimay | quy-000 | i |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | i |
| slovenčina | slk-000 | nieje |
| español | spa-000 | no es |