普通话 | cmn-000 |
眼红 |
asturianu | ast-000 | acobiciar |
বাংলা | ben-000 | পরশ্রীকাতর |
brezhoneg | bre-000 | gwarizius |
български | bul-000 | жадувам |
български | bul-000 | лаком |
български | bul-000 | пожелавам |
català | cat-000 | cobejar |
català | cat-000 | gelós |
čeština | ces-000 | závistivý |
čeština | ces-000 | řevnivý |
普通话 | cmn-000 | 垂涎三尺 |
普通话 | cmn-000 | 妒忌 |
普通话 | cmn-000 | 媢 |
普通话 | cmn-000 | 忌 |
普通话 | cmn-000 | 忌妒 |
普通话 | cmn-000 | 眼热 |
普通话 | cmn-000 | 眼馋 |
普通话 | cmn-000 | 羡慕 |
普通话 | cmn-000 | 贪 |
普通话 | cmn-000 | 贪图 |
國語 | cmn-001 | 垂涎三尺 |
國語 | cmn-001 | 妒忌 |
國語 | cmn-001 | 媢 |
國語 | cmn-001 | 忌 |
國語 | cmn-001 | 忌妒 |
國語 | cmn-001 | 眼熱 |
國語 | cmn-001 | 眼紅 |
國語 | cmn-001 | 眼饞 |
國語 | cmn-001 | 羨慕 |
國語 | cmn-001 | 貪 |
國語 | cmn-001 | 貪圖 |
Hànyǔ | cmn-003 | chuí xián sān chi |
Hànyǔ | cmn-003 | mao |
Hànyǔ | cmn-003 | tan |
Hànyǔ | cmn-003 | tān tu |
Hànyǔ | cmn-003 | xiàn mu |
Hànyǔ | cmn-003 | yan3 hong2 |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn chan |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn hong |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn hóng |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn re |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎnhóng |
Qırımtatar tili | crh-000 | küncü |
Cymraeg | cym-000 | cenfigennus |
Cymraeg | cym-000 | cybyddu |
Cymraeg | cym-000 | trachwantu |
dansk | dan-000 | jalousi |
dansk | dan-000 | misundelig |
Deutsch | deu-000 | begehren |
Deutsch | deu-000 | beneiden |
Deutsch | deu-000 | eifersüchtig |
Deutsch | deu-000 | neiderfüllt |
Deutsch | deu-000 | neidisch |
Deutsch | deu-000 | neidisch sein |
Deutsch | deu-000 | rangig |
Deutsch | deu-000 | scheel |
Deutsch | deu-000 | scheelsüchtig |
ελληνικά | ell-000 | φθονερός |
English | eng-000 | avaricious |
English | eng-000 | be jealous |
English | eng-000 | begrudging |
English | eng-000 | covet |
English | eng-000 | envious |
English | eng-000 | furious |
English | eng-000 | green-eyed |
English | eng-000 | jaundiced |
English | eng-000 | jealous |
Esperanto | epo-000 | avara |
Esperanto | epo-000 | envia |
Esperanto | epo-000 | enviema |
Esperanto | epo-000 | ĵaluza |
euskara | eus-000 | bekaizti |
euskara | eus-000 | jeloskor |
Wikang Filipino | fil-000 | inggit |
suomi | fin-000 | himoitseva |
suomi | fin-000 | kade |
suomi | fin-000 | mustasukkainen |
séliš | fla-000 | chiłigutèmen |
français | fra-000 | convoiter |
français | fra-000 | envieux |
français | fra-000 | guigner |
français | fra-000 | jalouse |
français | fra-000 | jaloux |
Romant | fro-000 | desirrous |
Gaeilge | gle-000 | éadmhar |
galego | glg-000 | cobizar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔλδομαι |
हिन्दी | hin-000 | ईर्षालू |
हिन्दी | hin-000 | ईर्षावान |
hiMxI | hin-004 | loBa kara |
hrvatski | hrv-000 | priželjkivati |
hrvatski | hrv-000 | zavidljiv |
hrvatski | hrv-000 | zavidnom |
hrvatski | hrv-000 | žuditi za nečim |
magyar | hun-000 | irigy |
magyar | hun-000 | irigykedõ |
magyar | hun-000 | irigykedő |
magyar | hun-000 | kapzsi |
magyar | hun-000 | megkíván |
magyar | hun-000 | vágyik vmire |
արևելահայերեն | hye-000 | նախանձոտ |
արևելահայերեն | hye-000 | ցանկալ |
Ido | ido-000 | avara |
bahasa Indonesia | ind-000 | cemburu/dengki |
bahasa Indonesia | ind-000 | iri |
íslenska | isl-000 | fíkinn |
íslenska | isl-000 | girnast |
íslenska | isl-000 | ágirnast |
íslenska | isl-000 | ásælast |
íslenska | isl-000 | öfundsjúkur |
italiano | ita-000 | ambire |
italiano | ita-000 | avido |
italiano | ita-000 | bramoso |
italiano | ita-000 | concupire |
italiano | ita-000 | cupido |
italiano | ita-000 | gelosa |
italiano | ita-000 | geloso |
italiano | ita-000 | invidiose |
italiano | ita-000 | invidioso |
italiano | ita-000 | livoroso |
日本語 | jpn-000 | 羨ましい |
日本語 | jpn-000 | 貪る |
ქართული | kat-000 | ეჭვიანი |
ქართული | kat-000 | მოშურნე |
ქართული | kat-000 | შურიანი |
кыргыз | kir-000 | ичи тар |
한국어 | kor-000 | 몹시 바라다 |
한국어 | kor-000 | 몹시 탐내는 |
한국어 | kor-000 | 부러워하는 |
한국어 | kor-000 | 부럽다 |
한국어 | kor-000 | 시기하는 |
한국어 | kor-000 | 턱없이 탐내다 |
latine | lat-000 | adamo |
latine | lat-000 | aemulus |
latine | lat-000 | concupisco |
lietuvių | lit-000 | pavydus |
latviešu | lvs-000 | skaudīgs |
Nederlands | nld-000 | afgunstig |
Nederlands | nld-000 | begerig |
Nederlands | nld-000 | hebzuchtig |
Nederlands | nld-000 | ijverzuchtig |
Nederlands | nld-000 | jaloers |
Nederlands | nld-000 | nijdig |
Nederlands | nld-000 | smachten naar |
bokmål | nob-000 | attrå |
bokmål | nob-000 | begjærlig |
bokmål | nob-000 | misunnelig |
occitan | oci-000 | cobejar |
polski | pol-000 | zazdrosny |
português | por-000 | ciumento |
português | por-000 | cobiçar |
português | por-000 | invejosa |
português | por-000 | invejoso |
português | por-000 | serávidopor |
română | ron-000 | a dori |
română | ron-000 | a râvni |
română | ron-000 | a tânji |
română | ron-000 | râvni |
русский | rus-000 | алчный |
русский | rus-000 | домогаться |
русский | rus-000 | завидный |
русский | rus-000 | завидовать |
русский | rus-000 | завидущий |
русский | rus-000 | завидующий |
русский | rus-000 | завистливый |
русский | rus-000 | красные глаза |
русский | rus-000 | сильно |
slovenčina | slk-000 | chtivý |
slovenčina | slk-000 | závistlivá |
slovenčina | slk-000 | závistlivé |
slovenčina | slk-000 | závistlivý |
slovenčina | slk-000 | žiadostiť |
slovenčina | slk-000 | žiarlivý |
slovenščina | slv-000 | ljubosumen |
español | spa-000 | codiciar |
español | spa-000 | envidiar |
español | spa-000 | envidiosa |
español | spa-000 | envidioso |
svenska | swe-000 | avundsjuk |
svenska | swe-000 | eftertrakta |
svenska | swe-000 | förtröden |
Tagalog | tgl-000 | inggit |
ภาษาไทย | tha-000 | ขี้อิจฉา |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งปรารถนา |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรารถนา อย่างไม่เหมาะสม |
ภาษาไทย | tha-000 | ริษยา |
ภาษาไทย | tha-000 | อยากได้มาก |
ภาษาไทย | tha-000 | อิจฉา |
Türkçe | tur-000 | gözü kalmak |
Türkçe | tur-000 | gıpta eden |
Türkçe | tur-000 | gıpta etmek |
Türkçe | tur-000 | imrenmek |
Türkçe | tur-000 | kıskanan |
Türkçe | tur-000 | kıskanç |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | غەزەپكە كەلمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | غەزەپكە كەلمەك، غەزەپلەنمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | غەزەپلەنمەك |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىزغانماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆز قىزارماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەسەتخورلۇق قىلماق |
Uyghurche | uig-001 | ghezepke kelmek |
Uyghurche | uig-001 | ghezeplenmek |
Uyghurche | uig-001 | hesetxorluq qilmaq |
Uyghurche | uig-001 | köz qizarmaq |
Uyghurche | uig-001 | qizghanmaq |
українська | ukr-000 | жадайте |
українська | ukr-000 | заздрий |
українська | ukr-000 | заздрісний |
اردو | urd-000 | ایرشالو |
اردو | urd-000 | ایرشاوان |