國語 | cmn-001 |
航行 |
Afrikaans | afr-000 | navigeer |
Afrikaans | afr-000 | reis |
العربية | arb-000 | أَبْحَرَ |
العربية | arb-000 | إِبْحَار |
مصري | arz-000 | أبحر |
مصري | arz-000 | ركب |
asturianu | ast-000 | navegar |
беларуская | bel-000 | папла́ваць |
беларуская | bel-000 | паплы́ць |
беларуская | bel-000 | пла́ваць |
беларуская | bel-000 | плыць |
বাংলা | ben-000 | পরিক্রমণ কর |
català | cat-000 | navegar |
čeština | ces-000 | plachtění |
čeština | ces-000 | plavit |
čeština | ces-000 | plout |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | плавати |
普通话 | cmn-000 | 航海 |
普通话 | cmn-000 | 航行 |
普通话 | cmn-000 | 行船 |
國語 | cmn-001 | 使用帆的 |
國語 | cmn-001 | 航海 |
國語 | cmn-001 | 航海的 |
國語 | cmn-001 | 行船 |
國語 | cmn-001 | 起航 |
Hànyǔ | cmn-003 | hang2 xing2 |
Hànyǔ | cmn-003 | háng xing |
Hànyǔ | cmn-003 | hángxíng |
dansk | dan-000 | rejse |
dansk | dan-000 | sejle |
Deutsch | deu-000 | Segeln |
Deutsch | deu-000 | befahren |
Deutsch | deu-000 | eine Seereise machen |
Deutsch | deu-000 | fahren |
Deutsch | deu-000 | fliegen |
Deutsch | deu-000 | mit einem Schiff reisen |
Deutsch | deu-000 | navigieren |
Deutsch | deu-000 | schiffen |
Deutsch | deu-000 | segeln |
ελληνικά | ell-000 | θαλασσοπορώ |
ελληνικά | ell-000 | ιστιοπλοΐα |
ελληνικά | ell-000 | πλέω |
ελληνικά | ell-000 | ταξίδι |
English | eng-000 | fly |
English | eng-000 | navigate |
English | eng-000 | sail |
English | eng-000 | sailing |
English | eng-000 | shipping |
English | eng-000 | steer |
English | eng-000 | voyage |
English | eng-000 | yacht |
Esperanto | epo-000 | navigacii |
Esperanto | epo-000 | navigi |
Esperanto | epo-000 | vojaĝi |
Esperanto | epo-000 | ŝipi |
suomi | fin-000 | purjehdus |
suomi | fin-000 | purjehtia |
suomi | fin-000 | purjehtiminen |
suomi | fin-000 | seilata |
français | fra-000 | faire de la voile |
français | fra-000 | faire du bateau |
français | fra-000 | gouverner |
français | fra-000 | louvoyer |
français | fra-000 | navigation |
français | fra-000 | navigation la voile |
français | fra-000 | naviguer |
français | fra-000 | voguer |
français | fra-000 | voyager par mer |
Gàidhlig | gla-000 | seòl |
galego | glg-000 | navegar |
galego | glg-000 | vela |
Српскохрватски | hbs-000 | једрење |
Srpskohrvatski | hbs-001 | jedrenje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | jèdriti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | plòviti |
עברית | heb-000 | הפליג |
עברית | heb-000 | שט |
hrvatski | hrv-000 | ploviti |
hrvatski | hrv-000 | putovati |
magyar | hun-000 | behajóz |
magyar | hun-000 | bejár |
magyar | hun-000 | hajózik |
magyar | hun-000 | navigál |
magyar | hun-000 | vitorlázás |
արևելահայերեն | hye-000 | նավարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | րկել |
interlingua | ina-000 | navigar |
íslenska | isl-000 | sigla |
italiano | ita-000 | condurre |
italiano | ita-000 | navigare a vela |
italiano | ita-000 | navigazione |
italiano | ita-000 | veleggiare |
日本語 | jpn-000 | 帆走 |
日本語 | jpn-000 | 航海 |
한국어 | kor-000 | 걸어서 가다 |
한국어 | kor-000 | 뚫고 나가게 하다 |
한국어 | kor-000 | 배로 수송하다 |
한국어 | kor-000 | 진행시키다 |
한국어 | kor-000 | 통과시키다 |
한국어 | kor-000 | 항해 |
한국어 | kor-000 | 항해하다 |
한국어 | kor-000 | 항행하다 |
latine | lat-000 | navigare |
latine | lat-000 | navigo |
latine | lat-000 | nāvigō |
reo Māori | mri-000 | wharau |
Tâi-gí | nan-003 | chhut-phăng |
Tâi-gí | nan-003 | hăng-hĕng |
Tâi-gí | nan-003 | hŏng-hái |
Tâi-gí | nan-003 | hŏng-hái ĕ |
Tâi-gí | nan-003 | hŏng-hĕng |
Nederlands | nld-000 | navigeren |
Nederlands | nld-000 | zeilen |
bokmål | nob-000 | fare |
bokmål | nob-000 | navigere |
bokmål | nob-000 | seilas |
bokmål | nob-000 | seile |
bokmål | nob-000 | seiltur |
occitan | oci-000 | navegar |
polski | pol-000 | żeglarstwo |
polski | pol-000 | żeglowanie |
português | por-000 | navegar |
português | por-000 | navegar por |
português | por-000 | navegação |
português | por-000 | velejar |
português | por-000 | viagem |
română | ron-000 | naviga |
русский | rus-000 | авиация |
русский | rus-000 | воздушный рейс |
русский | rus-000 | навигация |
русский | rus-000 | па́русный спорт |
русский | rus-000 | парусный спорт |
русский | rus-000 | плавать по морям |
русский | rus-000 | плыть |
русский | rus-000 | плыть под паруса́ми |
русский | rus-000 | путешествовать |
русский | rus-000 | судоходство |
lingua siciliana | scn-000 | navigari |
slovenčina | slk-000 | cestovanie |
slovenščina | slv-000 | jadrati |
español | spa-000 | navegación |
español | spa-000 | navegar |
svenska | swe-000 | navigera |
svenska | swe-000 | resa |
svenska | swe-000 | segla |
svenska | swe-000 | segling |
ภาษาไทย | tha-000 | ทัศนาจร |
ภาษาไทย | tha-000 | นำวิถี |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินทาง |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินทางข้าม |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินเรือ |
Türkçe | tur-000 | gemi ile geçmek |
Türkçe | tur-000 | gemi yolculuğu yapmak |
Türkçe | tur-000 | seyahat etmek |
Türkçe | tur-000 | tekne kullanmak |
українська | ukr-000 | плисти |
українська | ukr-000 | подорожувати |
łéngua vèneta | vec-000 | navegar |
Volapük | vol-000 | sailön |