| polski | pol-000 |
| guru | |
| العربية | arb-000 | معلم روحي جُورُو |
| CycL | art-285 | Guru |
| basa Bali | ban-000 | guru |
| català | cat-000 | guru |
| català | cat-000 | mentor |
| čeština | ces-000 | guru |
| 普通话 | cmn-000 | 古鲁 |
| 普通话 | cmn-000 | 导师 |
| 國語 | cmn-001 | 古魯 |
| 國語 | cmn-001 | 導師 |
| dansk | dan-000 | guru |
| Deutsch | deu-000 | Guru |
| ελληνικά | ell-000 | γκουρού |
| ελληνικά | ell-000 | μέντορας |
| English | eng-000 | guru |
| English | eng-000 | mentor |
| English | eng-000 | wise man |
| euskara | eus-000 | aholkulari |
| euskara | eus-000 | gidari |
| euskara | eus-000 | kontseilari |
| suomi | fin-000 | guru |
| suomi | fin-000 | mentori |
| suomi | fin-000 | ohjaaja |
| français | fra-000 | conseiller |
| français | fra-000 | gourou |
| français | fra-000 | guru |
| français | fra-000 | magicien |
| français | fra-000 | mentor |
| galego | glg-000 | mentor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | guru |
| हिन्दी | hin-000 | गुरु |
| hrvatski | hrv-000 | guru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mentor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penasihat |
| italiano | ita-000 | guru |
| italiano | ita-000 | mentore |
| italiano | ita-000 | saggio |
| italiano | ita-000 | savio |
| 日本語 | jpn-000 | グル |
| 日本語 | jpn-000 | 尊師 |
| latine | lat-000 | gurus |
| македонски | mkd-000 | гуру |
| Nederlands | nld-000 | goeroe |
| فارسی | pes-000 | مربی |
| فارسی | pes-000 | مرشد |
| فارسی | pes-000 | معلم |
| فارسی | pes-000 | معلم مذهبی |
| فارسی | pes-000 | ناصح |
| polski | pol-000 | mentor |
| polski | pol-000 | mistrz |
| português | por-000 | guru |
| português | por-000 | mentor |
| русский | rus-000 | гу́ру |
| русский | rus-000 | гуру |
| русский | rus-000 | духо́вный учи́тель |
| русский | rus-000 | наста́вник |
| russkij | rus-001 | guru |
| slovenčina | slk-000 | guru |
| español | spa-000 | gurú |
| español | spa-000 | mentor |
| español | spa-000 | sabio |
| svenska | swe-000 | guru |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุรุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ปรึกษา |
| اردو | urd-000 | گرو |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penasihat |