| svenska | swe-000 |
| förlängning | |
| العربية | arb-000 | تمْدِيد |
| asturianu | ast-000 | perpetuación |
| asturianu | ast-000 | prollongación |
| български | bul-000 | отсрочка |
| български | bul-000 | продължаване |
| български | bul-000 | продължение |
| català | cat-000 | perpetuació |
| català | cat-000 | prolongació |
| català | cat-000 | pròrroga |
| čeština | ces-000 | natažení |
| čeština | ces-000 | prodloužení |
| čeština | ces-000 | prodlužování |
| čeština | ces-000 | prolongace |
| čeština | ces-000 | protáhnutí |
| čeština | ces-000 | průtahy |
| 普通话 | cmn-000 | 冗长 |
| 普通话 | cmn-000 | 延伸 |
| 普通话 | cmn-000 | 延期 |
| 普通话 | cmn-000 | 延长 |
| dansk | dan-000 | forlængelse |
| Deutsch | deu-000 | Ausdehnung |
| Deutsch | deu-000 | Dehnung |
| Deutsch | deu-000 | Hinziehen |
| Deutsch | deu-000 | Nachspielzeit |
| Deutsch | deu-000 | Verewigung |
| Deutsch | deu-000 | Verlängerung |
| ελληνικά | ell-000 | διαιώνιση |
| ελληνικά | ell-000 | παράταση |
| ελληνικά | ell-000 | προέκταση |
| ελληνικά | ell-000 | συνέχιση |
| English | eng-000 | continuation |
| English | eng-000 | extension |
| English | eng-000 | extra time |
| English | eng-000 | injury time |
| English | eng-000 | lengthening |
| English | eng-000 | lengthiness |
| English | eng-000 | overtime |
| English | eng-000 | prolongation |
| English | eng-000 | prolongment |
| English | eng-000 | protraction |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigo |
| Esperanto | epo-000 | plidaŭrigo |
| Esperanto | epo-000 | plilongigo |
| Esperanto | epo-000 | ŝnuro |
| euskara | eus-000 | luzapen |
| suomi | fin-000 | jatko |
| suomi | fin-000 | jatkoaika |
| suomi | fin-000 | jatkuminen |
| suomi | fin-000 | lykkäys |
| suomi | fin-000 | pidennys |
| suomi | fin-000 | pitkittäminen |
| suomi | fin-000 | pitkäkestoisuus |
| français | fra-000 | continuation |
| français | fra-000 | continuité |
| français | fra-000 | délai |
| français | fra-000 | maintien |
| français | fra-000 | prolongation |
| français | fra-000 | prorogation |
| galego | glg-000 | prolongación |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | pwolongasyon |
| hrvatski | hrv-000 | dugotrajnost |
| hrvatski | hrv-000 | produljenje |
| hrvatski | hrv-000 | produženje |
| hrvatski | hrv-000 | prolongiranje |
| magyar | hun-000 | megörökítés |
| magyar | hun-000 | állandósítás |
| արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղում |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրացուցիչ ժամանակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձգձգում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lanjutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penangguhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengabadian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perpanjangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sambungan |
| íslenska | isl-000 | framlenging |
| italiano | ita-000 | allungamento |
| italiano | ita-000 | dilazione |
| italiano | ita-000 | perpetuazione |
| italiano | ita-000 | proroga |
| italiano | ita-000 | protrazione |
| italiano | ita-000 | tempo supplementare |
| 日本語 | jpn-000 | 延長 |
| 日本語 | jpn-000 | 延長戦 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き伸ばし |
| 日本語 | jpn-000 | 引き延ばし |
| 日本語 | jpn-000 | 引伸 |
| 日本語 | jpn-000 | 引伸し |
| 日本語 | jpn-000 | 引延 |
| 日本語 | jpn-000 | 引延し |
| 日本語 | jpn-000 | 猶予期間 |
| 日本語 | jpn-000 | 継続 |
| 日本語 | jpn-000 | 長引かせること |
| 한국어 | kor-000 | 내밀기 |
| 한국어 | kor-000 | 내뻗음 |
| 한국어 | kor-000 | 연장 부분 |
| 한국어 | kor-000 | 오래 끌기 |
| 한국어 | kor-000 | 확대 제도 |
| Malti | mlt-000 | ħin miżjud |
| Nederlands | nld-000 | blessuretijd |
| Nederlands | nld-000 | prolongatie |
| Nederlands | nld-000 | verlengen |
| Nederlands | nld-000 | verlenging |
| nynorsk | nno-000 | ekstraomgang |
| bokmål | nob-000 | ekstraomgang |
| polski | pol-000 | dogrywka |
| polski | pol-000 | przedłużenie |
| português | por-000 | prolongamento |
| português | por-000 | prorrogação |
| română | ron-000 | perpetuare |
| română | ron-000 | prelungiri |
| русский | rus-000 | дополни́тельное вре́мя |
| русский | rus-000 | начертание |
| русский | rus-000 | оверта́йм |
| русский | rus-000 | проволочка |
| русский | rus-000 | продление |
| русский | rus-000 | продления |
| русский | rus-000 | продолжение |
| русский | rus-000 | продолжения |
| русский | rus-000 | пролонгация |
| русский | rus-000 | увековечение |
| русский | rus-000 | увековечения |
| русский | rus-000 | удлинитель |
| slovenčina | slk-000 | predlžovací |
| slovenčina | slk-000 | predlžovanie |
| slovenčina | slk-000 | zdržiavanie |
| slovenščina | slv-000 | podaljšanje |
| slovenščina | slv-000 | podaljševanje |
| slovenščina | slv-000 | razvlečevanje |
| español | spa-000 | perpetuación |
| español | spa-000 | prolongación |
| español | spa-000 | prórroga |
| svenska | swe-000 | förlängningsladd |
| svenska | swe-000 | förlängningsledning |
| svenska | swe-000 | förlängningsrör |
| svenska | swe-000 | övertid |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขยายออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขยายเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยืดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยืดเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ยืดออกหรือยื่นออก |
| Türkçe | tur-000 | devam |
| Türkçe | tur-000 | temdit |
| Türkçe | tur-000 | uzama |
| Türkçe | tur-000 | uzatma |
| Türkçe | tur-000 | uzatılma |
| українська | ukr-000 | брюки |
| українська | ukr-000 | видовження |
| українська | ukr-000 | гаяння |
| українська | ukr-000 | здовжувач |
| українська | ukr-000 | накреслення |
| українська | ukr-000 | подовжувач |
| українська | ukr-000 | продовження |
| українська | ukr-000 | увічнення |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lanjutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangguhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sambungan |