| Deutsch | deu-000 |
| Leerstelle | |
| čeština | ces-000 | díra |
| čeština | ces-000 | mezera |
| čeština | ces-000 | místo pro argument |
| čeština | ces-000 | prasklina |
| čeština | ces-000 | prázdné místo |
| čeština | ces-000 | spára |
| čeština | ces-000 | trhlina |
| 普通话 | cmn-000 | 空位 |
| 普通话 | cmn-000 | 空白位置 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂痕 |
| 國語 | cmn-001 | 空位 |
| 國語 | cmn-001 | 空白位置 |
| 國語 | cmn-001 | 裂痕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kong4 bai2 wei4 zhi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kong4 wei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liè hen |
| dansk | dan-000 | mellemrum |
| Deutsch | deu-000 | Auslassung |
| Deutsch | deu-000 | Hohlraum |
| Deutsch | deu-000 | Kavität |
| Deutsch | deu-000 | Kluft |
| Deutsch | deu-000 | Leerraum |
| Deutsch | deu-000 | Leerzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Lücke |
| Deutsch | deu-000 | Spalt |
| Deutsch | deu-000 | Spalte |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenraum |
| eesti | ekk-000 | tühik |
| ελληνικά | ell-000 | απόσταση |
| ελληνικά | ell-000 | διάστημα |
| ελληνικά | ell-000 | κενό |
| English | eng-000 | argument place |
| English | eng-000 | blank |
| English | eng-000 | blankspace |
| English | eng-000 | chink |
| English | eng-000 | cranny |
| English | eng-000 | crevice |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | hole |
| English | eng-000 | interstice |
| English | eng-000 | lacuna |
| English | eng-000 | lacunae |
| English | eng-000 | loophole |
| English | eng-000 | mouth |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | rent |
| English | eng-000 | slot |
| English | eng-000 | space |
| English | eng-000 | space character |
| English | eng-000 | vista |
| Esperanto | epo-000 | fendo |
| Esperanto | epo-000 | loko |
| Esperanto | epo-000 | malplenaĵo |
| Esperanto | epo-000 | spaceto |
| Esperanto | epo-000 | truo |
| Esperanto | epo-000 | vaka |
| suomi | fin-000 | aukkopaikka |
| suomi | fin-000 | kolo |
| suomi | fin-000 | lohkeama |
| suomi | fin-000 | sanaväli |
| suomi | fin-000 | väli |
| français | fra-000 | blanc |
| français | fra-000 | creux |
| français | fra-000 | espace |
| français | fra-000 | fossé |
| français | fra-000 | trou |
| עברית | heb-000 | מרווח |
| עברית | heb-000 | רווח |
| hiMxI | hin-004 | xarAra |
| hrvatski | hrv-000 | pukotina |
| hrvatski | hrv-000 | razmak |
| magyar | hun-000 | szóköz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճեղք |
| italiano | ita-000 | spazio |
| italiano | ita-000 | vuoto |
| 日本語 | jpn-000 | 余白 |
| 日本語 | jpn-000 | 空白 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឃ្លា |
| lietuvių | lit-000 | skylė |
| lietuvių | lit-000 | tarpas |
| македонски | mkd-000 | проред |
| Malti | mlt-000 | karattru spazju |
| reo Māori | mri-000 | mokorawhā |
| reo Māori | mri-000 | mokowā |
| Diné bizaad | nav-000 | hazʼą́ |
| Nederlands | nld-000 | mond |
| Nederlands | nld-000 | spatie |
| فارسی | pes-000 | فاصله |
| polski | pol-000 | dziura |
| polski | pol-000 | odstęp |
| polski | pol-000 | spacja |
| polski | pol-000 | szpara |
| polski | pol-000 | znak odstępu |
| polski | pol-000 | znak spacji |
| português | por-000 | brecha |
| português | por-000 | espaço |
| português | por-000 | fenda |
| português | por-000 | intervalo |
| português | por-000 | lacuna |
| português | por-000 | vazio |
| português | por-000 | vácuo |
| română | ron-000 | spațiu |
| русский | rus-000 | вакансия |
| русский | rus-000 | дыра |
| русский | rus-000 | лазейка |
| русский | rus-000 | пробе́л |
| русский | rus-000 | пробел |
| русский | rus-000 | пробоина |
| русский | rus-000 | пустая позиция |
| slovenčina | slk-000 | diera |
| slovenčina | slk-000 | medzera |
| slovenčina | slk-000 | trhlina |
| español | spa-000 | fisura |
| español | spa-000 | fosa |
| español | spa-000 | huelgo |
| svenska | swe-000 | mellanrum |
| svenska | swe-000 | mellanslag |
| svenska | swe-000 | utslutning |
| svenska | swe-000 | vakans |
| Kiswahili | swh-000 | nafasi |
| Türkçe | tur-000 | boşluk |
| اردو | urd-000 | وقفہ |
| اردو | urd-000 | کھوپ |
| tiếng Việt | vie-000 | khoảng cách chữ |
| tiếng Việt | vie-000 | phiến cách chữ |