| Türkçe | tur-000 |
| bela | |
| العربية | arb-000 | بَلَاء |
| العربية | arb-000 | لَعْنَة |
| azərbaycanca | azj-000 | bəla |
| brezhoneg | bre-000 | mallozh |
| български | bul-000 | бедствие |
| български | bul-000 | клетва |
| български | bul-000 | проклятие |
| català | cat-000 | maledicció |
| català | cat-000 | tribulació |
| čeština | ces-000 | kalamita |
| čeština | ces-000 | kletba |
| čeština | ces-000 | prokletí |
| čeština | ces-000 | soužení |
| čeština | ces-000 | trápení |
| čeština | ces-000 | trýzeň |
| чӑваш | chv-000 | авари |
| чӑваш | chv-000 | синкер |
| чӑваш | chv-000 | усал-тӗсел |
| чӑваш | chv-000 | шар |
| чӑваш | chv-000 | шырлах |
| 普通话 | cmn-000 | 灾难 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨难 |
| 普通话 | cmn-000 | 诅咒 |
| 國語 | cmn-001 | 災難 |
| 國語 | cmn-001 | 磨難 |
| 國語 | cmn-001 | 詛咒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mó nan |
| Cymraeg | cym-000 | dioddefaint |
| Cymraeg | cym-000 | melltith |
| dansk | dan-000 | forbandelse |
| Deutsch | deu-000 | Drangsal |
| Deutsch | deu-000 | Fluch |
| Deutsch | deu-000 | Kalamität |
| Deutsch | deu-000 | Mißgeschick |
| Deutsch | deu-000 | Trübsal |
| Deutsch | deu-000 | Unheil |
| Deutsch | deu-000 | Verdammnis |
| Deutsch | deu-000 | Verwünschung |
| Deutsch | deu-000 | Übel |
| ελληνικά | ell-000 | κατάρα |
| English | eng-000 | calamity |
| English | eng-000 | curse |
| English | eng-000 | evil |
| English | eng-000 | grief |
| English | eng-000 | nuisance |
| English | eng-000 | predicament |
| Esperanto | epo-000 | katastrofo |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭeco |
| Esperanto | epo-000 | malbeno |
| Esperanto | epo-000 | plago |
| suomi | fin-000 | kirous |
| suomi | fin-000 | suuronnettomuus |
| suomi | fin-000 | vastoinkäyminen |
| français | fra-000 | affliction |
| français | fra-000 | calamité |
| français | fra-000 | catastrophe |
| français | fra-000 | désastre |
| français | fra-000 | fléau |
| français | fra-000 | mal |
| français | fra-000 | malédiction |
| français | fra-000 | mauvais sort |
| français | fra-000 | nuisance |
| français | fra-000 | tribulation |
| galego | glg-000 | tribulación |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀρά |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tribilasyon |
| Српскохрватски | hbs-000 | клетва |
| Српскохрватски | hbs-000 | проклетство |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kletva |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prokletstvo |
| עברית | heb-000 | קללה |
| hiMxI | hin-004 | kleSa |
| magyar | hun-000 | lelki kín |
| magyar | hun-000 | vész |
| magyar | hun-000 | átok |
| արևելահայերեն | hye-000 | անեծք |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոր վիշտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձախորդություն փորձանք |
| Ido | ido-000 | kalamitato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesengsaraan |
| íslenska | isl-000 | bölvun |
| italiano | ita-000 | afflizione |
| italiano | ita-000 | avversità |
| italiano | ita-000 | calamità |
| italiano | ita-000 | malanno |
| italiano | ita-000 | maledizione |
| italiano | ita-000 | maleficio |
| italiano | ita-000 | tormento |
| italiano | ita-000 | tribolazione |
| 日本語 | jpn-000 | 呪い |
| 日本語 | jpn-000 | 患難時代 |
| 日本語 | jpn-000 | 災い |
| 日本語 | jpn-000 | 災難 |
| ქართული | kat-000 | ბელა |
| ქართული | kat-000 | ვარამი |
| ქართული | kat-000 | კატასტროფა |
| ქართული | kat-000 | უბედურება |
| ქართული | kat-000 | წყევლა |
| ქართული | kat-000 | ჭირი |
| кыргыз | kir-000 | аалат |
| кыргыз | kir-000 | баляа |
| Kurmancî | kmr-000 | asîw |
| Kurmancî | kmr-000 | bela |
| Kurmancî | kmr-000 | gît |
| Kurmancî | kmr-000 | lanet |
| Kurmancî | kmr-000 | merez |
| Kurmancî | kmr-000 | nalet |
| Kurmancî | kmr-000 | qeda |
| كورمانجى | kmr-002 | جوێن |
| 한국어 | kor-000 | 고난 |
| 한국어 | kor-000 | 시련 |
| 한국어 | kor-000 | 저주 |
| latine | lat-000 | exsecratio |
| lietuvių | lit-000 | prakeikimas |
| lietuvių | lit-000 | prakeiksmas |
| latviešu | lvs-000 | lāsts |
| Malti | mlt-000 | saħta |
| Nederlands | nld-000 | beproeving |
| Nederlands | nld-000 | calamiteit |
| Nederlands | nld-000 | tegenspoed |
| Nederlands | nld-000 | verwensing |
| Nederlands | nld-000 | vloek |
| bokmål | nob-000 | forbannelse |
| bokmål | nob-000 | kalamitet |
| bokmål | nob-000 | motgang |
| bokmål | nob-000 | prøvelse |
| bokmål | nob-000 | trengsel |
| ногай тили | nog-000 | наьлет |
| Novial | nov-000 | malediktione |
| لسان عثمانی | ota-000 | آسيب |
| لسان عثمانی | ota-000 | آفت |
| لسان عثمانی | ota-000 | ضربه |
| لسان عثمانی | ota-000 | مصيبت |
| لسان عثمانی | ota-000 | گزند |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | darbe |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | gezend |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | musîbet |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | âfet |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | âsîb |
| فارسی | pes-000 | بلا |
| فارسی | pes-000 | مصیبت |
| polski | pol-000 | klątwa |
| polski | pol-000 | przekleństwo |
| polski | pol-000 | zmartwienie |
| português | por-000 | calamidade |
| português | por-000 | maldição |
| português | por-000 | tribulação |
| română | ron-000 | blestem |
| română | ron-000 | calamitate |
| română | ron-000 | calamități |
| română | ron-000 | flagel |
| română | ron-000 | maledicție |
| русский | rus-000 | бе́дствие |
| русский | rus-000 | беда |
| русский | rus-000 | катастро́фа |
| русский | rus-000 | напасть |
| русский | rus-000 | несчастье |
| русский | rus-000 | прокля́тие |
| lingua siciliana | scn-000 | malanova |
| slovenčina | slk-000 | trápenie |
| slovenčina | slk-000 | utrpenie |
| slovenščina | slv-000 | kletev |
| slovenščina | slv-000 | prekletstvo |
| español | spa-000 | calamidad |
| español | spa-000 | maldición |
| español | spa-000 | tribulacion |
| español | spa-000 | tribulación |
| shqip | sqi-000 | mallkimi |
| eme-ĝir | sux-000 | ezeru |
| svenska | swe-000 | anfäktelse |
| svenska | swe-000 | förbannelse |
| svenska | swe-000 | katastrof |
| svenska | swe-000 | tragedi |
| svenska | swe-000 | vedermöda |
| Kiswahili | swh-000 | laana |
| தமிழ் | tam-000 | சாபம் |
| tatar tele | tat-000 | bäla |
| తెలుగు | tel-000 | శాపం |
| Tagalog | tgl-000 | sumpa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความยากแค้น |
| türkmençe | tuk-000 | bela |
| Türkçe | tur-000 | afet |
| Türkçe | tur-000 | baş belası |
| Türkçe | tur-000 | dert |
| Türkçe | tur-000 | facia |
| Türkçe | tur-000 | felaket |
| Türkçe | tur-000 | lanet |
| Türkçe | tur-000 | musibet |
| Türkçe | tur-000 | zarar |
| oʻzbek | uzn-000 | balo |
| oʻzbek | uzn-000 | faloqat |
| oʻzbek | uzn-000 | malol |
| oʻzbek | uzn-000 | ofat |
| łéngua vèneta | vec-000 | tribolassion |
| tiếng Việt | vie-000 | tai hoạ |
| Volapük | vol-000 | damifät |
| Volapük | vol-000 | mifätot |
| Գրաբար | xcl-000 | խաչ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sumpahan |