| Deutsch | deu-000 |
| operieren | |
| Afrikaans | afr-000 | ageer |
| Afrikaans | afr-000 | bedryf |
| Afrikaans | afr-000 | bedrywe |
| Afrikaans | afr-000 | begaan |
| Afrikaans | afr-000 | doen |
| Afrikaans | afr-000 | maak |
| Afrikaans | afr-000 | opereer |
| Afrikaans | afr-000 | optree |
| Afrikaans | afr-000 | pleeg |
| Afrikaans | afr-000 | vervaardig |
| Englisce sprǣc | ang-000 | don |
| Englisce sprǣc | ang-000 | macian |
| العربية | arb-000 | يشغل |
| asturianu | ast-000 | operar |
| български | bul-000 | извършвам |
| català | cat-000 | accionar |
| català | cat-000 | fer |
| català | cat-000 | fer efecte |
| català | cat-000 | influir |
| català | cat-000 | manejar |
| català | cat-000 | operar |
| čeština | ces-000 | fungovat |
| čeština | ces-000 | operovat |
| čeština | ces-000 | vést |
| čeština | ces-000 | řídit |
| 普通话 | cmn-000 | 动手术 |
| 普通话 | cmn-000 | 开刀 |
| 國語 | cmn-001 | 動手術 |
| 國語 | cmn-001 | 開刀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kai1 dao1 |
| Cymraeg | cym-000 | gweithredu |
| dansk | dan-000 | aflægge |
| dansk | dan-000 | gøre |
| dansk | dan-000 | lave |
| dansk | dan-000 | operere |
| dansk | dan-000 | virke på |
| Deutsch | deu-000 | Wirkung ausüben |
| Deutsch | deu-000 | agieren |
| Deutsch | deu-000 | aufschneiden |
| Deutsch | deu-000 | bereiten |
| Deutsch | deu-000 | die Kehle durchschneiden |
| Deutsch | deu-000 | einwirken |
| Deutsch | deu-000 | erwirken |
| Deutsch | deu-000 | handeln |
| Deutsch | deu-000 | handhaben |
| Deutsch | deu-000 | machen |
| Deutsch | deu-000 | morden |
| Deutsch | deu-000 | schlachten |
| Deutsch | deu-000 | schneiden |
| Deutsch | deu-000 | sich verhalten |
| Deutsch | deu-000 | stellen |
| Deutsch | deu-000 | tun |
| Deutsch | deu-000 | tätig sein |
| Deutsch | deu-000 | verfahren |
| Deutsch | deu-000 | vorgehen |
| Deutsch | deu-000 | wirken |
| Deutsch | deu-000 | wirksam sein |
| ελληνικά | ell-000 | αρχίζω δράση |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | affect |
| English | eng-000 | avail |
| English | eng-000 | be effective |
| English | eng-000 | be efficacious |
| English | eng-000 | behead |
| English | eng-000 | butcher |
| English | eng-000 | cut down |
| English | eng-000 | cut the throat of |
| English | eng-000 | cut up |
| English | eng-000 | have effect |
| English | eng-000 | impact |
| English | eng-000 | impinge |
| English | eng-000 | kill |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | murder |
| English | eng-000 | operate |
| English | eng-000 | operate on |
| English | eng-000 | produce |
| English | eng-000 | slaughter |
| English | eng-000 | take action |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | agi |
| Esperanto | epo-000 | efiki |
| Esperanto | epo-000 | fari |
| Esperanto | epo-000 | operacii |
| euskara | eus-000 | egin |
| euskara | eus-000 | operatu |
| føroyskt | fao-000 | gera |
| føroyskt | fao-000 | virka |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | operoida |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | toimia |
| suomi | fin-000 | vaikuttaa |
| français | fra-000 | abattre |
| français | fra-000 | diriger |
| français | fra-000 | dépecer |
| français | fra-000 | oeuvrer |
| français | fra-000 | opérer |
| français | fra-000 | égorger |
| Frysk | fry-000 | dwaen |
| Frysk | fry-000 | krewearje |
| Frysk | fry-000 | oanmeitsje |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan |
| galego | glg-000 | operar |
| hiMxI | hin-004 | kAma kara |
| hrvatski | hrv-000 | uticati |
| magyar | hun-000 | cselekszik |
| magyar | hun-000 | esinál |
| magyar | hun-000 | mûködik |
| magyar | hun-000 | tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարել |
| íslenska | isl-000 | gera |
| italiano | ita-000 | accoltellare |
| italiano | ita-000 | agire |
| italiano | ita-000 | assassinare |
| italiano | ita-000 | commettere |
| italiano | ita-000 | dare coltellate |
| italiano | ita-000 | esercitare |
| italiano | ita-000 | fare |
| italiano | ita-000 | funzionare |
| italiano | ita-000 | operano |
| italiano | ita-000 | operare |
| italiano | ita-000 | servire |
| italiano | ita-000 | sgozzare |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| italiano | ita-000 | uccidere |
| Kurmancî | kmr-000 | amelîyat kirin |
| latine | lat-000 | agere |
| latine | lat-000 | facere |
| latine | lat-000 | operare |
| lietuvių | lit-000 | veikti |
| reo Māori | mri-000 | poka |
| reo Māori | mri-000 | tapahi |
| Nederlands | nld-000 | aanmaken |
| Nederlands | nld-000 | actief zijn |
| Nederlands | nld-000 | ageren |
| Nederlands | nld-000 | bedrijven |
| Nederlands | nld-000 | bezig zijn |
| Nederlands | nld-000 | doen |
| Nederlands | nld-000 | effect sorteren |
| Nederlands | nld-000 | handelen |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | opereren |
| Nederlands | nld-000 | optreden |
| Nederlands | nld-000 | te werk gaan |
| Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
| Nederlands | nld-000 | uitbrengen |
| Nederlands | nld-000 | uitrichten |
| Nederlands | nld-000 | uitvoeren |
| Nederlands | nld-000 | uitwerken |
| Nederlands | nld-000 | uitwerking hebben |
| Nederlands | nld-000 | werken |
| bokmål | nob-000 | gjøre |
| bokmål | nob-000 | operere |
| occitan | oci-000 | operar |
| Papiamentu | pap-000 | aktua |
| Papiamentu | pap-000 | hasi |
| Papiamentu | pap-000 | operá |
| فارسی | pes-000 | بكار انداختن |
| polski | pol-000 | czynić |
| polski | pol-000 | działać |
| polski | pol-000 | operować |
| polski | pol-000 | robić |
| português | por-000 | actuar |
| português | por-000 | agir |
| português | por-000 | cometer |
| português | por-000 | confeccionar |
| português | por-000 | executar |
| português | por-000 | fazer |
| português | por-000 | formar |
| português | por-000 | obrar |
| português | por-000 | operar |
| português | por-000 | proceder |
| português | por-000 | produzir efeito |
| português | por-000 | ser eficaz |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ustuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | khariy |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñakʼarpariy |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñaqʼarpariy |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñaqʼay |
| Chanka rimay | quy-000 | kariy |
| Chanka rimay | quy-000 | nakarpariy |
| Chanka rimay | quy-000 | nakay |
| Chanka rimay | quy-000 | ustuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nakʼarpariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nakʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ustuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñakarpariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñakʼarpariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñakʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñaqʼarpariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñaqʼay |
| Impapura | qvi-000 | ustuna |
| Siwas | qxn-000 | ..pishta- |
| Siwas | qxn-000 | ..pishtay |
| română | ron-000 | face |
| română | ron-000 | opera |
| русский | rus-000 | действовать |
| русский | rus-000 | делать |
| русский | rus-000 | опери́ровать |
| русский | rus-000 | оперировать |
| русский | rus-000 | поступать |
| русский | rus-000 | работать |
| русский | rus-000 | резать |
| русский | rus-000 | руководить |
| русский | rus-000 | сделать |
| русский | rus-000 | управлять |
| slovenčina | slk-000 | operovať |
| slovenčina | slk-000 | riadiť |
| español | spa-000 | actuar |
| español | spa-000 | acuchillar |
| español | spa-000 | asesinar |
| español | spa-000 | carnear |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | cortar la garganta |
| español | spa-000 | dar cuchilladas |
| español | spa-000 | degollar |
| español | spa-000 | gestionar |
| español | spa-000 | hacer |
| español | spa-000 | intervenir |
| español | spa-000 | manejar |
| español | spa-000 | matar |
| español | spa-000 | obrar |
| español | spa-000 | operar |
| español | spa-000 | procedar |
| español | spa-000 | producir efecto |
| español | spa-000 | quirúrgicamente |
| español | spa-000 | ser activo |
| español | spa-000 | ser eficaz |
| sardu | srd-000 | operare |
| Sranantongo | srn-000 | du |
| Sranantongo | srn-000 | meki |
| Fräiske Sproake | stq-000 | operierje |
| svenska | swe-000 | driva |
| svenska | swe-000 | göra |
| svenska | swe-000 | operera |
| Tagalog | tgl-000 | gawín |
| ภาษาไทย | tha-000 | สู้รบ |
| Türkçe | tur-000 | ameliyat etmek |
| Türkçe | tur-000 | etmek |
| Türkçe | tur-000 | yapmak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | beetik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mentik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | metik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buat |