| Deutsch | deu-000 |
| tätig sein | |
| Afrikaans | afr-000 | ageer |
| Afrikaans | afr-000 | bedryf |
| Afrikaans | afr-000 | bedrywe |
| Afrikaans | afr-000 | begaan |
| Afrikaans | afr-000 | doen |
| Afrikaans | afr-000 | maak |
| Afrikaans | afr-000 | opereer |
| Afrikaans | afr-000 | optree |
| Afrikaans | afr-000 | pleeg |
| Afrikaans | afr-000 | vervaardig |
| Englisce sprǣc | ang-000 | don |
| Englisce sprǣc | ang-000 | macian |
| العربية | arb-000 | يشغل |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mangi |
| asturianu | ast-000 | operar |
| български | bul-000 | извършвам |
| català | cat-000 | accionar |
| català | cat-000 | fer |
| català | cat-000 | fer efecte |
| català | cat-000 | influir |
| català | cat-000 | manejar |
| català | cat-000 | operar |
| čeština | ces-000 | fungovat |
| čeština | ces-000 | pracovat |
| čeština | ces-000 | vést |
| čeština | ces-000 | řídit |
| Cymraeg | cym-000 | gweithredu |
| dansk | dan-000 | aflægge |
| dansk | dan-000 | gøre |
| dansk | dan-000 | lave |
| dansk | dan-000 | operere |
| dansk | dan-000 | virke på |
| Deutsch | deu-000 | Wirkung ausüben |
| Deutsch | deu-000 | abhalten |
| Deutsch | deu-000 | ackern |
| Deutsch | deu-000 | agieren |
| Deutsch | deu-000 | amtieren |
| Deutsch | deu-000 | angestellt sein |
| Deutsch | deu-000 | arbeiten |
| Deutsch | deu-000 | ausüben |
| Deutsch | deu-000 | bedienen |
| Deutsch | deu-000 | bekleiden |
| Deutsch | deu-000 | bereiten |
| Deutsch | deu-000 | beschäftigt sein |
| Deutsch | deu-000 | betreiben |
| Deutsch | deu-000 | betätigen |
| Deutsch | deu-000 | buckeln |
| Deutsch | deu-000 | einwirken |
| Deutsch | deu-000 | erwirken |
| Deutsch | deu-000 | handeln |
| Deutsch | deu-000 | handhaben |
| Deutsch | deu-000 | in Stellung sein |
| Deutsch | deu-000 | innehaben |
| Deutsch | deu-000 | machen |
| Deutsch | deu-000 | operieren |
| Deutsch | deu-000 | praktizieren |
| Deutsch | deu-000 | schaffen |
| Deutsch | deu-000 | schinden |
| Deutsch | deu-000 | schuften |
| Deutsch | deu-000 | sich abrackern |
| Deutsch | deu-000 | sich verhalten |
| Deutsch | deu-000 | stellen |
| Deutsch | deu-000 | treiben |
| Deutsch | deu-000 | tun |
| Deutsch | deu-000 | verfahren |
| Deutsch | deu-000 | verrichten |
| Deutsch | deu-000 | versehen |
| Deutsch | deu-000 | vorgehen |
| Deutsch | deu-000 | werken |
| Deutsch | deu-000 | wirken |
| Deutsch | deu-000 | wirksam sein |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | affect |
| English | eng-000 | avail |
| English | eng-000 | be diligent |
| English | eng-000 | be effective |
| English | eng-000 | be efficacious |
| English | eng-000 | be employed |
| English | eng-000 | carry on |
| English | eng-000 | endeavor |
| English | eng-000 | exert oneself |
| English | eng-000 | have effect |
| English | eng-000 | impact |
| English | eng-000 | impinge |
| English | eng-000 | make an effort |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | operate |
| English | eng-000 | produce |
| English | eng-000 | run a business |
| English | eng-000 | strive |
| English | eng-000 | take action |
| English | eng-000 | try |
| English | eng-000 | work |
| Globish | eng-003 | operate |
| Esperanto | epo-000 | agi |
| Esperanto | epo-000 | efiki |
| Esperanto | epo-000 | fari |
| Esperanto | epo-000 | operacii |
| euskara | eus-000 | operatu |
| føroyskt | fao-000 | gera |
| føroyskt | fao-000 | virka |
| suomi | fin-000 | tehdä |
| suomi | fin-000 | toimia |
| suomi | fin-000 | vaikuttaa |
| français | fra-000 | diriger |
| français | fra-000 | faire office de |
| français | fra-000 | fonctionner |
| français | fra-000 | jouer |
| français | fra-000 | oeuvrer |
| français | fra-000 | opérer |
| français | fra-000 | se dépenser pour |
| français | fra-000 | servir de |
| français | fra-000 | s’efforcer |
| français | fra-000 | travailler |
| français | fra-000 | être employé |
| français | fra-000 | œuvrer |
| Frysk | fry-000 | dwaen |
| Frysk | fry-000 | krewearje |
| Frysk | fry-000 | oanmeitsje |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan |
| galego | glg-000 | operar |
| hiMxI | hin-004 | kAma kara |
| magyar | hun-000 | cselekszik |
| magyar | hun-000 | esinál |
| magyar | hun-000 | mûködik |
| magyar | hun-000 | működik |
| magyar | hun-000 | tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարել |
| íslenska | isl-000 | gera |
| italiano | ita-000 | agire |
| italiano | ita-000 | commettere |
| italiano | ita-000 | fare |
| italiano | ita-000 | funzionare |
| italiano | ita-000 | operare |
| 日本語 | jpn-000 | 力める |
| 日本語 | jpn-000 | 努める |
| 日本語 | jpn-000 | 勉める |
| 日本語 | jpn-000 | 勤める |
| 日本語 | jpn-000 | 営む |
| Nihongo | jpn-001 | tsutomeru |
| にほんご | jpn-002 | つとめる |
| latine | lat-000 | agere |
| latine | lat-000 | facere |
| latine | lat-000 | operare |
| lietuvių | lit-000 | veikti |
| Nederlands | nld-000 | aanmaken |
| Nederlands | nld-000 | actief zijn |
| Nederlands | nld-000 | ageren |
| Nederlands | nld-000 | bedrijven |
| Nederlands | nld-000 | bezig zijn |
| Nederlands | nld-000 | doen |
| Nederlands | nld-000 | effect sorteren |
| Nederlands | nld-000 | handelen |
| Nederlands | nld-000 | maken |
| Nederlands | nld-000 | opereren |
| Nederlands | nld-000 | optreden |
| Nederlands | nld-000 | te werk gaan |
| Nederlands | nld-000 | teweegbrengen |
| Nederlands | nld-000 | uitbrengen |
| Nederlands | nld-000 | uitrichten |
| Nederlands | nld-000 | uitvoeren |
| Nederlands | nld-000 | uitwerken |
| Nederlands | nld-000 | uitwerking hebben |
| Nederlands | nld-000 | werken |
| bokmål | nob-000 | fungere |
| bokmål | nob-000 | gjøre |
| bokmål | nob-000 | virke |
| occitan | oci-000 | operar |
| Papiamentu | pap-000 | aktua |
| Papiamentu | pap-000 | hasi |
| Papiamentu | pap-000 | operá |
| فارسی | pes-000 | بكار انداختن |
| polski | pol-000 | czynić |
| polski | pol-000 | działać |
| polski | pol-000 | robić |
| português | por-000 | actuar |
| português | por-000 | agir |
| português | por-000 | cometer |
| português | por-000 | confeccionar |
| português | por-000 | executar |
| português | por-000 | fazer |
| português | por-000 | formar |
| português | por-000 | obrar |
| português | por-000 | operar |
| português | por-000 | proceder |
| português | por-000 | produzir efeito |
| português | por-000 | ser eficaz |
| română | ron-000 | face |
| română | ron-000 | opera |
| русский | rus-000 | делать |
| русский | rus-000 | поступать |
| русский | rus-000 | работать |
| русский | rus-000 | руководить |
| русский | rus-000 | сделать |
| русский | rus-000 | служить |
| русский | rus-000 | управлять |
| slovenčina | slk-000 | riadiť |
| español | spa-000 | actuar |
| español | spa-000 | gestionar |
| español | spa-000 | hacer |
| español | spa-000 | manejar |
| español | spa-000 | obrar |
| español | spa-000 | operar |
| español | spa-000 | producir efecto |
| español | spa-000 | ser activo |
| español | spa-000 | ser eficaz |
| sardu | srd-000 | operare |
| Sranantongo | srn-000 | du |
| Sranantongo | srn-000 | meki |
| svenska | swe-000 | arbeta |
| svenska | swe-000 | göra |
| svenska | swe-000 | jobba |
| svenska | swe-000 | operera |
| Tagalog | tgl-000 | gawín |
| ภาษาไทย | tha-000 | สู้รบ |
| Türkçe | tur-000 | etmek |
| Türkçe | tur-000 | yapmak |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | beetik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mentik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | metik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buat |
