| Deutsch | deu-000 |
| Puritaner | |
| беларуская | bel-000 | пурытанін |
| català | cat-000 | purità |
| čeština | ces-000 | puritán |
| 普通话 | cmn-000 | 清教徒 |
| 國語 | cmn-001 | 清教徒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng jiào tu |
| Deutsch | deu-000 | puritanisch |
| English | eng-000 | Puritan |
| English | eng-000 | puritan |
| English | eng-000 | puritans |
| Esperanto | epo-000 | puritano |
| suomi | fin-000 | puritaani |
| français | fra-000 | puritain |
| magyar | hun-000 | puritán |
| italiano | ita-000 | puritano |
| 日本語 | jpn-000 | ピューリタン |
| 日本語 | jpn-000 | 清教徒 |
| 한국어 | kor-000 | 청교도 |
| Nederlands | nld-000 | puritein |
| bokmål | nob-000 | puritaner |
| português | por-000 | puritano |
| русский | rus-000 | пуританин |
| español | spa-000 | puritano |
| svenska | swe-000 | puritan |
| Türkçe | tur-000 | püritan |
| Türkçe | tur-000 | püriten |