| suomi | fin-000 |
| puritaani | |
| català | cat-000 | melindrós |
| català | cat-000 | posturer |
| català | cat-000 | purità |
| Deutsch | deu-000 | Puritaner |
| Deutsch | deu-000 | puritanisch |
| eesti | ekk-000 | puritaan |
| ελληνικά | ell-000 | πουριτανός |
| English | eng-000 | Puritan |
| English | eng-000 | prude |
| English | eng-000 | puritan |
| euskara | eus-000 | jainkojale |
| euskara | eus-000 | puritano |
| suomi | fin-000 | puristi |
| suomi | fin-000 | sievistelijä |
| français | fra-000 | bégueule |
| français | fra-000 | prude |
| français | fra-000 | puritain |
| galego | glg-000 | Puritanismo |
| magyar | hun-000 | puritán |
| italiano | ita-000 | puritano |
| Nederlands | nld-000 | puriteins |
| polski | pol-000 | purytanin |
| português | por-000 | pudico |
| português | por-000 | puritano |
| русский | rus-000 | пуританин |
| русский | rus-000 | пуританка |
| русский | rus-000 | пуританский |
| slovenščina | slv-000 | Puritanci |
| slovenščina | slv-000 | Puritanec |
| español | spa-000 | puritano |
| svenska | swe-000 | puritan |
| svenska | swe-000 | puritansk |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเรียบร้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เคร่งครัดศาสนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พวกเพียวริตัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิวริตัน |
| Türkçe | tur-000 | püritan |
| Türkçe | tur-000 | püriten |
| Türkçe | tur-000 | sofu |