| Deutsch | deu-000 |
| rar | |
| Afrikaans | afr-000 | karig |
| Afrikaans | afr-000 | skaars |
| Englisce sprǣc | ang-000 | selden |
| Englisce sprǣc | ang-000 | seldlic |
| العربية | arb-000 | أحد |
| العربية | arb-000 | فريد |
| العربية | arb-000 | نادر |
| العربية | arb-000 | نادرا |
| العربية | arb-000 | نَادِر |
| العربية | arb-000 | وحيد |
| العربية | arb-000 | يتيم |
| Lingwa de Planeta | art-287 | rare |
| Lingwa de Planeta | art-287 | rarem |
| asturianu | ast-000 | raru |
| башҡорт теле | bak-000 | һирәк |
| беларуская | bel-000 | недастатковы |
| беларуская | bel-000 | рарытэтны |
| беларуская | bel-000 | рэ́дкі |
| беларуская | bel-000 | рэдкі |
| বাংলা | ben-000 | বিরল |
| brezhoneg | bre-000 | ral |
| български | bul-000 | ря́дък |
| български | bul-000 | рядко |
| català | cat-000 | rar |
| čeština | ces-000 | vzácný |
| čeština | ces-000 | řídký |
| 普通话 | cmn-000 | 希奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 瑋 |
| 普通话 | cmn-000 | 禕 |
| 普通话 | cmn-000 | 稀 |
| 普通话 | cmn-000 | 稀奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 稀少 |
| 普通话 | cmn-000 | 稀有 |
| 普通话 | cmn-000 | 稀疏 |
| 普通话 | cmn-000 | 罕 |
| 普通话 | cmn-000 | 罕见 |
| 國語 | cmn-001 | 希奇 |
| 國語 | cmn-001 | 瑋 |
| 國語 | cmn-001 | 禕 |
| 國語 | cmn-001 | 稀 |
| 國語 | cmn-001 | 稀奇 |
| 國語 | cmn-001 | 稀少 |
| 國語 | cmn-001 | 稀有 |
| 國語 | cmn-001 | 稀疏 |
| 國語 | cmn-001 | 罕 |
| 國語 | cmn-001 | 罕見 |
| Hànyǔ | cmn-003 | han3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | han3 jian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi1 qi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi1 shao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xī you |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi1 |
| Cymraeg | cym-000 | anghyffredin |
| dansk | dan-000 | sjælden |
| dansk | dan-000 | sjældent |
| Deutsch | deu-000 | absonderlich |
| Deutsch | deu-000 | alle Jubeljahre |
| Deutsch | deu-000 | alle paar Jubeljahre |
| Deutsch | deu-000 | ausgezeichnet |
| Deutsch | deu-000 | blutig |
| Deutsch | deu-000 | dürftig |
| Deutsch | deu-000 | einzigartig |
| Deutsch | deu-000 | exzellent |
| Deutsch | deu-000 | fast nichts |
| Deutsch | deu-000 | fast nie |
| Deutsch | deu-000 | gelegentlich |
| Deutsch | deu-000 | gering |
| Deutsch | deu-000 | höchst gelegentlich |
| Deutsch | deu-000 | höchst selten |
| Deutsch | deu-000 | karg |
| Deutsch | deu-000 | kaum |
| Deutsch | deu-000 | kaum einmal |
| Deutsch | deu-000 | kaum etwas |
| Deutsch | deu-000 | kaum mal |
| Deutsch | deu-000 | knapp |
| Deutsch | deu-000 | kostbar |
| Deutsch | deu-000 | kärglich |
| Deutsch | deu-000 | minim |
| Deutsch | deu-000 | minimal |
| Deutsch | deu-000 | nicht oft |
| Deutsch | deu-000 | nur ausnahmsweise |
| Deutsch | deu-000 | nur im Ausnahmefall |
| Deutsch | deu-000 | nur im äußersten Notfall |
| Deutsch | deu-000 | praktisch nie |
| Deutsch | deu-000 | schmal |
| Deutsch | deu-000 | schön |
| Deutsch | deu-000 | sehr wenig |
| Deutsch | deu-000 | selten |
| Deutsch | deu-000 | seltsam |
| Deutsch | deu-000 | spärlich |
| Deutsch | deu-000 | ungewöhnlich |
| Deutsch | deu-000 | vereinzelt |
| Deutsch | deu-000 | wenig |
| Deutsch | deu-000 | wenige Male |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | rědki |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | rědko |
| eesti | ekk-000 | erakordne |
| eesti | ekk-000 | haruldane |
| ελληνικά | ell-000 | σπάνια |
| ελληνικά | ell-000 | σπάνιος |
| English | eng-000 | few |
| English | eng-000 | in short supply |
| English | eng-000 | lonely |
| English | eng-000 | poor |
| English | eng-000 | precious |
| English | eng-000 | rare |
| English | eng-000 | rarely |
| English | eng-000 | scanty |
| English | eng-000 | scarce |
| English | eng-000 | scarcity |
| English | eng-000 | seld |
| English | eng-000 | seldom |
| English | eng-000 | sparse |
| English | eng-000 | thin |
| English | eng-000 | uncommon |
| English | eng-000 | unique |
| English | eng-000 | unusual |
| Esperanto | epo-000 | malabunda |
| Esperanto | epo-000 | malofta |
| Esperanto | epo-000 | malofte |
| Esperanto | epo-000 | nekutima |
| Esperanto | epo-000 | rara |
| Esperanto | epo-000 | rare |
| euskara | eus-000 | gutxitan |
| euskara | eus-000 | inoiz edo behin |
| føroyskt | fao-000 | rárur |
| føroyskt | fao-000 | sjaldsamur |
| føroyskt | fao-000 | sjáldsamur |
| suomi | fin-000 | harvinainen |
| suomi | fin-000 | poikkeuksellinen |
| français | fra-000 | avare |
| français | fra-000 | chiche |
| français | fra-000 | clairsemé |
| français | fra-000 | inhabituel |
| français | fra-000 | insolite |
| français | fra-000 | juste |
| français | fra-000 | maigre |
| français | fra-000 | mince |
| français | fra-000 | parcimonieux |
| français | fra-000 | pauvre |
| français | fra-000 | peu abondant |
| français | fra-000 | peu commun |
| français | fra-000 | peu courant |
| français | fra-000 | peu nombreux |
| français | fra-000 | rare |
| français | fra-000 | rarement |
| français | fra-000 | singulier |
| français | fra-000 | unique |
| Frysk | fry-000 | seldsum |
| lenghe furlane | fur-000 | râr |
| Gàidhlig | gla-000 | ainneamh |
| Gàidhlig | gla-000 | gann |
| Gaeilge | gle-000 | annamh |
| galego | glg-000 | raro |
| Српскохрватски | hbs-000 | редак |
| Српскохрватски | hbs-000 | риједак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | redak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rijedak |
| עברית | heb-000 | נדיר |
| Hiligaynon | hil-000 | ditumalagsahon |
| हिन्दी | hin-000 | दुर्लभ |
| hrvatski | hrv-000 | rijedak |
| hrvatski | hrv-000 | rijetko |
| magyar | hun-000 | becses |
| magyar | hun-000 | ritka |
| magyar | hun-000 | ritkán előforduló |
| magyar | hun-000 | szűkös |
| արևելահայերեն | hye-000 | հազվագյուտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հազվադեպ |
| Ido | ido-000 | rara |
| interlingua | ina-000 | unic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | langka |
| íslenska | isl-000 | sjaldan |
| íslenska | isl-000 | sjaldgæfur |
| íslenska | isl-000 | óalgengur |
| italiano | ita-000 | eccezionale |
| italiano | ita-000 | inusitato |
| italiano | ita-000 | raramente |
| italiano | ita-000 | raro |
| italiano | ita-000 | scarso |
| italiano | ita-000 | singolare |
| italiano | ita-000 | singolo |
| italiano | ita-000 | straordinario |
| italiano | ita-000 | unico |
| 日本語 | jpn-000 | 寥々 |
| 日本語 | jpn-000 | 寥寥 |
| 日本語 | jpn-000 | 希 |
| 日本語 | jpn-000 | 滅多に |
| 日本語 | jpn-000 | 珍しい |
| 日本語 | jpn-000 | 稀 |
| қазақ | kaz-000 | сирек |
| Khasi | kha-000 | bymjudon |
| Kurmancî | kmr-000 | nadir |
| كورمانجى | kmr-002 | نایاب |
| 한국어 | kor-000 | 드문 |
| 한국어 | kor-000 | 흔하지 않은 |
| latine | lat-000 | insolitus |
| latine | lat-000 | raro |
| latine | lat-000 | rarus |
| lietuvių | lit-000 | retas |
| latviešu | lvs-000 | rets |
| македонски | mkd-000 | редок |
| Diné bizaad | nav-000 | bídin hóyééʼ |
| Nederlands | nld-000 | karig |
| Nederlands | nld-000 | kostbaar |
| Nederlands | nld-000 | ongemeen |
| Nederlands | nld-000 | schaars |
| Nederlands | nld-000 | schraal |
| Nederlands | nld-000 | schriel |
| Nederlands | nld-000 | weinig |
| Nederlands | nld-000 | zelden |
| Nederlands | nld-000 | zeldzaam |
| Nederlands | nld-000 | zeldzame |
| bokmål | nob-000 | skjelden |
| bokmål | nob-000 | usedvanlig |
| occitan | oci-000 | singular |
| فارسی | pes-000 | شاذ |
| فارسی | pes-000 | نایاب |
| فارسی | pes-000 | کمیاب |
| polski | pol-000 | niebywały |
| polski | pol-000 | niecodzienny |
| polski | pol-000 | niepospolity |
| polski | pol-000 | niepowszedni |
| polski | pol-000 | rzadki |
| polski | pol-000 | rzadko |
| polski | pol-000 | unikatowy |
| português | por-000 | de pouca densidade |
| português | por-000 | escasso |
| português | por-000 | insuficiente |
| português | por-000 | pouco frequente |
| português | por-000 | pouco freqüente |
| português | por-000 | precioso |
| português | por-000 | raro |
| lingua rumantscha | roh-000 | rar |
| lingua rumantscha | roh-000 | rer |
| română | ron-000 | inuzual |
| română | ron-000 | rar |
| română | ron-000 | singular |
| русский | rus-000 | баснословный |
| русский | rus-000 | недостаточный |
| русский | rus-000 | необычный |
| русский | rus-000 | раритетный |
| русский | rus-000 | ре́дкий |
| русский | rus-000 | редкий |
| русский | rus-000 | редко |
| русский | rus-000 | редкостный |
| संस्कृतम् | san-000 | विरल |
| lingua siciliana | scn-000 | raru |
| Koyraboro senni | ses-000 | garagara |
| slovenčina | slk-000 | mimoriadny |
| slovenčina | slk-000 | nedostatočný |
| slovenčina | slk-000 | neobyčajný |
| slovenčina | slk-000 | nezvyčajný |
| slovenčina | slk-000 | riedky |
| slovenčina | slk-000 | vzácny |
| slovenčina | slk-000 | výnimočný |
| slovenčina | slk-000 | zriedkavý |
| slovenčina | slk-000 | zvláštny |
| slovenščina | slv-000 | redek |
| slovenščina | slv-000 | rédek |
| davvisámegiella | sme-000 | hárvenaš |
| español | spa-000 | cenido |
| español | spa-000 | escaso |
| español | spa-000 | extraodinario |
| español | spa-000 | infrecuente |
| español | spa-000 | poco común |
| español | spa-000 | que ocurre poco |
| español | spa-000 | rara |
| español | spa-000 | raramente |
| español | spa-000 | raro |
| español | spa-000 | raro, -a |
| shqip | sqi-000 | rrallë |
| sardu | srd-000 | raru |
| svenska | swe-000 | exceptionell |
| svenska | swe-000 | knapp |
| svenska | swe-000 | ovanlig |
| svenska | swe-000 | ovanligt |
| svenska | swe-000 | rar |
| svenska | swe-000 | remarkabel |
| svenska | swe-000 | sällan |
| svenska | swe-000 | sällsam |
| svenska | swe-000 | sällspord |
| svenska | swe-000 | sällsynt |
| svenska | swe-000 | torftig |
| తెలుగు | tel-000 | అరుదు |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าใส่ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิดจากธรรมดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หายาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ปกติ |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | qub |
| Türkçe | tur-000 | az bulunmak biçimde |
| Türkçe | tur-000 | eşsiz |
| Türkçe | tur-000 | nadir |
| Türkçe | tur-000 | olağandışı |
| Türkçe | tur-000 | seyrek |
| українська | ukr-000 | рі́дкий |
| українська | ukr-000 | рідко |
| łéngua vèneta | vec-000 | raro |
| tiếng Việt | vie-000 | hiếm |
| Wik-Mungkan | wim-000 | zełda |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | कुन्मु |
| Sharpa | xsr-002 | kunmu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jarang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nadir |