Deutsch | deu-000 |
sich erkälten |
Lingwa de Planeta | art-287 | fai lengitura |
Lingwa de Planeta | art-287 | pai lengitura |
čeština | ces-000 | dostat chřipku |
čeština | ces-000 | nachladit se |
čeština | ces-000 | nastydnout |
普通话 | cmn-000 | 伤风 |
普通话 | cmn-000 | 受凉 |
普通话 | cmn-000 | 受寒 |
普通话 | cmn-000 | 感冒 |
普通话 | cmn-000 | 着凉 |
國語 | cmn-001 | 傷風 |
國語 | cmn-001 | 受寒 |
國語 | cmn-001 | 受涼 |
國語 | cmn-001 | 感冒 |
國語 | cmn-001 | 著涼 |
Hànyǔ | cmn-003 | gǎn mao |
Hànyǔ | cmn-003 | shou4 liang2 |
Hànyǔ | cmn-003 | shòu han |
Hànyǔ | cmn-003 | shòu liang |
Hànyǔ | cmn-003 | shāng feng |
Hànyǔ | cmn-003 | zhao2 liang2 |
Hànyǔ | cmn-003 | zháo liang |
Deutsch | deu-000 | Erkältung bekommen |
Deutsch | deu-000 | Husten bekommen |
Deutsch | deu-000 | abkühlen |
Deutsch | deu-000 | aufbrausen |
Deutsch | deu-000 | erkalten |
Deutsch | deu-000 | zornig werden |
English | eng-000 | catch a cold |
English | eng-000 | catch cold |
Esperanto | epo-000 | malvarmumi |
suomi | fin-000 | vilustua |
français | fra-000 | attraper un rhume |
français | fra-000 | se refroidir |
français | fra-000 | s’enrhumer |
hrvatski | hrv-000 | prehladiti se |
hrvatski | hrv-000 | prehláditi se |
magyar | hun-000 | megfázik |
magyar | hun-000 | meghûl |
Glosa | igs-001 | gene frigi |
íslenska | isl-000 | kvefast |
italiano | ita-000 | costiparsi |
italiano | ita-000 | influenzarsi |
italiano | ita-000 | prendere il raffreddore |
italiano | ita-000 | prendere il reffreddore |
italiano | ita-000 | raffredarsi |
italiano | ita-000 | raffreddarsi |
italiano | ita-000 | tosse |
日本語 | jpn-000 | かぜをひく |
日本語 | jpn-000 | 風邪をひく |
日本語 | jpn-000 | 風邪を引く |
Nihongo | jpn-001 | kaze o hiku |
にほんご | jpn-002 | かぜをひく |
lietuvių | lit-000 | peršalti |
Latgalīšu | ltg-000 | puorsaļt |
latviešu | lvs-000 | saaukstēties |
Nederlands | nld-000 | verkouden worden |
bokmål | nob-000 | bli forkjølet |
bokmål | nob-000 | forkjøle seg |
occitan | oci-000 | enraumassar |
polski | pol-000 | przeziębić się |
Chanka rimay | quy-000 | chirichikuy |
Chanka rimay | quy-000 | chulli hapiy |
Chanka rimay | quy-000 | uhu hapiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chhulli hapʼiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chirichikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uhu hapʼiy |
русский | rus-000 | простудиться |
русский | rus-000 | простужаться |
русский | rus-000 | простывать |
русский | rus-000 | простыть |
slovenčina | slk-000 | nachladnúť |
slovenčina | slk-000 | prechladnúť |
español | spa-000 | acatarrarse |
español | spa-000 | airarse |
español | spa-000 | constiparse |
español | spa-000 | hacerse tos |
español | spa-000 | resfriar |
español | spa-000 | resfriarse |
Türkçe | tur-000 | soğuk almak |
Türkçe | tur-000 | üşütmek |