Deutsch | deu-000 |
aufbrausen |
Afrikaans | afr-000 | skuim |
asturianu | ast-000 | bullir |
беларуская | bel-000 | пеніцца |
беларуская | bel-000 | усьпеньвацца |
català | cat-000 | escumejar |
čeština | ces-000 | překypovat |
čeština | ces-000 | vzkypět |
čeština | ces-000 | šumět |
普通话 | cmn-000 | 暴跳如类 |
普通话 | cmn-000 | 泡 |
普通话 | cmn-000 | 泡腾 |
普通话 | cmn-000 | 起泡沫 |
國語 | cmn-001 | 暴跳如類 |
國語 | cmn-001 | 泡 |
國語 | cmn-001 | 泡騰 |
國語 | cmn-001 | 起泡沫 |
Hànyǔ | cmn-003 | bao4 tiao4 ru2 lei4 |
Hànyǔ | cmn-003 | pao |
Hànyǔ | cmn-003 | pào teng |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐ pào mo |
Cymraeg | cym-000 | brochi |
Cymraeg | cym-000 | eferwi |
Cymraeg | cym-000 | ewynnu |
dansk | dan-000 | bruse |
Deutsch | deu-000 | Erregung |
Deutsch | deu-000 | anschwellen |
Deutsch | deu-000 | auffahren |
Deutsch | deu-000 | aufregen |
Deutsch | deu-000 | aufschäumen |
Deutsch | deu-000 | aufwallen |
Deutsch | deu-000 | aus der Haut fahren |
Deutsch | deu-000 | außer sich geraten |
Deutsch | deu-000 | blubbern |
Deutsch | deu-000 | blutdürstig werden |
Deutsch | deu-000 | blöken |
Deutsch | deu-000 | brüllen |
Deutsch | deu-000 | echauffieren |
Deutsch | deu-000 | efferveszieren |
Deutsch | deu-000 | einen Tanz aufführen |
Deutsch | deu-000 | empören |
Deutsch | deu-000 | entrüsten |
Deutsch | deu-000 | ereifern |
Deutsch | deu-000 | herumbrüllen |
Deutsch | deu-000 | herumschreien |
Deutsch | deu-000 | in Wut geraten |
Deutsch | deu-000 | kochen |
Deutsch | deu-000 | kräuseln |
Deutsch | deu-000 | perlen |
Deutsch | deu-000 | rot sehen |
Deutsch | deu-000 | rumbrüllen |
Deutsch | deu-000 | schäumen |
Deutsch | deu-000 | sich aufregen |
Deutsch | deu-000 | sich erkälten |
Deutsch | deu-000 | sich ärgern |
Deutsch | deu-000 | sieden |
Deutsch | deu-000 | toben |
Deutsch | deu-000 | wild werden |
Deutsch | deu-000 | wütend werden |
Deutsch | deu-000 | zornig werden |
Deutsch | deu-000 | ärgerlich werden |
Deutsch | deu-000 | überschäumen |
ελληνικά | ell-000 | αφρίζω |
ελληνικά | ell-000 | βράσει |
English | eng-000 | be frenzied |
English | eng-000 | be furious |
English | eng-000 | be menacing |
English | eng-000 | be seething |
English | eng-000 | boil |
English | eng-000 | break out |
English | eng-000 | bubble |
English | eng-000 | effervesce |
English | eng-000 | fizz |
English | eng-000 | flare up |
English | eng-000 | fly into a rage |
English | eng-000 | foam |
English | eng-000 | get angry |
English | eng-000 | inflame |
English | eng-000 | lose one’s temper |
English | eng-000 | take offence |
English | eng-000 | take offense |
Esperanto | epo-000 | boli |
Esperanto | epo-000 | eferveski |
Esperanto | epo-000 | fuzi |
Esperanto | epo-000 | ŝaŭmi |
suomi | fin-000 | kiehuttaa |
suomi | fin-000 | kuohua |
suomi | fin-000 | olla |
suomi | fin-000 | poreilla |
suomi | fin-000 | porista |
suomi | fin-000 | tulehtua |
suomi | fin-000 | vaahdota |
suomi | fin-000 | vaahdottaa |
français | fra-000 | bouillir |
français | fra-000 | bouillonner |
français | fra-000 | mousser |
français | fra-000 | pétiller d’animation |
français | fra-000 | écumer |
français | fra-000 | être en effervescence |
magyar | hun-000 | felbuzog |
magyar | hun-000 | felpezseg |
magyar | hun-000 | gyöngyözik |
magyar | hun-000 | habzik |
magyar | hun-000 | pezseg |
magyar | hun-000 | sistereg |
magyar | hun-000 | szabadfogás |
արևելահայերեն | hye-000 | փրփրել |
íslenska | isl-000 | freyða |
íslenska | isl-000 | löðra |
italiano | ita-000 | adirarsi |
italiano | ita-000 | bollire |
italiano | ita-000 | produrre effervescenza |
italiano | ita-000 | spumare |
italiano | ita-000 | spumeggiare |
日本語 | jpn-000 | 怒りだす |
日本語 | jpn-000 | 怒り出す |
日本語 | jpn-000 | 殺気立つ |
日本語 | jpn-000 | 腹が立つ |
ქართული | kat-000 | ადუღება |
ქართული | kat-000 | აქაფება |
ქართული | kat-000 | დუღილი |
한국어 | kor-000 | 거품이일다 |
한국어 | kor-000 | 들뜨다 |
한국어 | kor-000 | 비등하다 |
한국어 | kor-000 | 흥분하다 |
latviešu | lvs-000 | putas |
Plattdüütsch | nds-000 | upbrusen |
Nederlands | nld-000 | bruisen |
Nederlands | nld-000 | schuimen |
Nederlands | nld-000 | tintelen |
Nederlands | nld-000 | zieden |
bokmål | nob-000 | bruse |
bokmål | nob-000 | bruse opp |
bokmål | nob-000 | skumme |
português | por-000 | espumar |
português | por-000 | espumejar |
português | por-000 | ferver |
русский | rus-000 | бурлить |
русский | rus-000 | вскипать |
русский | rus-000 | вскипеть |
русский | rus-000 | вспениваться |
русский | rus-000 | вспылить |
русский | rus-000 | вспыхивать |
русский | rus-000 | вспыхнуть |
русский | rus-000 | завестись |
русский | rus-000 | заводиться |
русский | rus-000 | зашуметь |
русский | rus-000 | играть |
русский | rus-000 | искриться |
русский | rus-000 | кипеть |
русский | rus-000 | кипятиться |
русский | rus-000 | пениться |
русский | rus-000 | разбушеваться |
русский | rus-000 | шипеть |
slovenčina | slk-000 | variť |
slovenčina | slk-000 | vrieť |
slovenčina | slk-000 | vzkypieť |
slovenčina | slk-000 | vzplanúť |
español | spa-000 | airarse |
español | spa-000 | arrebatarse |
español | spa-000 | efervescencia |
español | spa-000 | encolerizarse |
español | spa-000 | encrespamiento |
español | spa-000 | espumar |
español | spa-000 | hacer espuma |
español | spa-000 | hervir |
svenska | swe-000 | bubbla |
svenska | swe-000 | skumma |
ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยฟอง |
ภาษาไทย | tha-000 | เกิดฟอง |
Türkçe | tur-000 | fışırdamak |
Türkçe | tur-000 | köpürmek |
Türkçe | tur-000 | küplere binmek |
Türkçe | tur-000 | parlamak |
Türkçe | tur-000 | öfkelenmek |
українська | ukr-000 | сичати |
українська | ukr-000 | іскритися |