| Deutsch | deu-000 |
| sich zurückziehen | |
| العربية | arb-000 | تراجع |
| LWT Code | art-257 | 20.45 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1247 |
| aymar aru | ayr-000 | sartaña |
| aymar aru | ayr-000 | sarthapiña |
| čeština | ces-000 | stáhnout se |
| čeština | ces-000 | ustoupit |
| čeština | ces-000 | ustupovat |
| 普通话 | cmn-000 | 下野 |
| 普通话 | cmn-000 | 却步 |
| 普通话 | cmn-000 | 引退 |
| 普通话 | cmn-000 | 迴避 |
| 國語 | cmn-001 | 下野 |
| 國語 | cmn-001 | 卻步 |
| 國語 | cmn-001 | 引退 |
| 國語 | cmn-001 | 迴避 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui2 bi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | que4 bu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xia4 ye3 |
| Deutsch | deu-000 | Feld räumen |
| Deutsch | deu-000 | abdanken |
| Deutsch | deu-000 | abfallen |
| Deutsch | deu-000 | abtreten |
| Deutsch | deu-000 | abziehen |
| Deutsch | deu-000 | aufhören |
| Deutsch | deu-000 | aufstehen |
| Deutsch | deu-000 | ausklingen |
| Deutsch | deu-000 | flüchten |
| Deutsch | deu-000 | fortgehen |
| Deutsch | deu-000 | sein Amt niederlegen |
| Deutsch | deu-000 | sich entfernen |
| Deutsch | deu-000 | sich erheben |
| Deutsch | deu-000 | sich fernhalten |
| Deutsch | deu-000 | sich lösen |
| Deutsch | deu-000 | sich trennen |
| Deutsch | deu-000 | sich verbergen |
| Deutsch | deu-000 | sich verstecken |
| Deutsch | deu-000 | sich zur Ruhe setzen |
| Deutsch | deu-000 | verlassen |
| Deutsch | deu-000 | weggehen |
| Deutsch | deu-000 | wegtreten |
| Deutsch | deu-000 | zurückgehen |
| Deutsch | deu-000 | zurücktreten |
| Deutsch | deu-000 | zurückweichen |
| English | eng-000 | back out |
| English | eng-000 | be hidden |
| English | eng-000 | cave in |
| English | eng-000 | conceal oneself |
| English | eng-000 | disappear |
| English | eng-000 | draw back |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | go far off |
| English | eng-000 | hide |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | quit |
| English | eng-000 | resign |
| English | eng-000 | retire |
| English | eng-000 | retire to a private place |
| English | eng-000 | retreat |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | secede |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | sink |
| English | eng-000 | stand up |
| English | eng-000 | superannuate |
| English | eng-000 | take charge of |
| English | eng-000 | take over |
| English | eng-000 | withdraw |
| suomi | fin-000 | peräytyä |
| suomi | fin-000 | perääntyä |
| suomi | fin-000 | vetäytyä |
| français | fra-000 | aller loin |
| français | fra-000 | battre en retraite |
| français | fra-000 | disparaître |
| français | fra-000 | démissioner |
| français | fra-000 | démissionner |
| français | fra-000 | enterrer |
| français | fra-000 | fuir |
| français | fra-000 | ne plus pouvoir sortir |
| français | fra-000 | prendre en charge |
| français | fra-000 | prendre sa retraite |
| français | fra-000 | quitter |
| français | fra-000 | rester enfermé |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | se cacher |
| français | fra-000 | se dissimuler |
| français | fra-000 | se lever |
| français | fra-000 | se retirer |
| français | fra-000 | to retreat |
| français | fra-000 | être encaissé |
| magyar | hun-000 | kihátrál |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mundur/mengelak |
| italiano | ita-000 | alzarsi |
| italiano | ita-000 | retrocedere |
| italiano | ita-000 | ritirarsi |
| italiano | ita-000 | separarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 下がる |
| 日本語 | jpn-000 | 下る |
| 日本語 | jpn-000 | 引き下がる |
| 日本語 | jpn-000 | 引き取る |
| 日本語 | jpn-000 | 引ける |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ込む |
| 日本語 | jpn-000 | 引下がる |
| 日本語 | jpn-000 | 引取る |
| 日本語 | jpn-000 | 後退する |
| 日本語 | jpn-000 | 罷める |
| 日本語 | jpn-000 | 罷り出る |
| 日本語 | jpn-000 | 脱する |
| 日本語 | jpn-000 | 辞める |
| 日本語 | jpn-000 | 退く |
| 日本語 | jpn-000 | 退却 |
| 日本語 | jpn-000 | 退却する |
| 日本語 | jpn-000 | 遠ざかる |
| 日本語 | jpn-000 | 降る |
| 日本語 | jpn-000 | 隠れる |
| Nihongo | jpn-001 | doku |
| Nihongo | jpn-001 | hikkomu |
| Nihongo | jpn-001 | kakureru |
| Nihongo | jpn-001 | yameru |
| にほんご | jpn-002 | かくれる |
| にほんご | jpn-002 | どく |
| にほんご | jpn-002 | ひっこむ |
| にほんご | jpn-002 | やめる |
| ქართული | kat-000 | უკან დაიხია |
| 한국어 | kor-000 | 후퇴하다 |
| Nederlands | nld-000 | terugtrekken |
| Nederlands | nld-000 | zich terugtrekken |
| فارسی | pes-000 | عقب نشینی |
| português | por-000 | decorrer |
| português | por-000 | retirar-se |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | anchuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | manyana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | manñarina |
| Urin Buliwya | quh-000 | jatarikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | anchuy |
| Chanka rimay | quy-000 | asuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hatarikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | manyariy |
| Chanka rimay | quy-000 | manyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anchhuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hatarikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jatarikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manyariy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manyay |
| Impapura | qvi-000 | anchuna |
| Impapura | qvi-000 | manyana |
| Impapura | qvi-000 | manñarina |
| русский | rus-000 | быть в стороне |
| русский | rus-000 | держаться на расстоянии |
| русский | rus-000 | затвориться |
| русский | rus-000 | отдаляться |
| русский | rus-000 | отойти |
| русский | rus-000 | отступать |
| русский | rus-000 | отступить |
| русский | rus-000 | посторониться |
| русский | rus-000 | ретироваться |
| русский | rus-000 | удалиться |
| русский | rus-000 | удаляться |
| русский | rus-000 | уединиться |
| русский | rus-000 | уединяться |
| русский | rus-000 | устраниться |
| русский | rus-000 | устраняться |
| русский | rus-000 | уходить в отставку |
| slovenčina | slk-000 | ustúpiť |
| español | spa-000 | arrinconarse |
| español | spa-000 | despegarse |
| español | spa-000 | huir |
| español | spa-000 | levantarse |
| español | spa-000 | recogerse |
| español | spa-000 | replegarse |
| español | spa-000 | retirada |
| español | spa-000 | retirado |
| español | spa-000 | retirarse |
| español | spa-000 | retraerse |
| español | spa-000 | separarse |
| svenska | swe-000 | retirera |
| Türkçe | tur-000 | geri çekilmek |
| українська | ukr-000 | відходити |
| українська | ukr-000 | піти |
