| Deutsch | deu-000 |
| Skrupel | |
| asturianu | ast-000 | escupuliciu |
| беларуская | bel-000 | дбайнасьць |
| беларуская | bel-000 | добрасумлен насьць |
| беларуская | bel-000 | сумленнасьц ь |
| català | cat-000 | escrúpol |
| čeština | ces-000 | pochybnosti |
| čeština | ces-000 | skrupule |
| 普通话 | cmn-000 | 顾忌 |
| 國語 | cmn-001 | 顧忌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu4 ji4 |
| Deutsch | deu-000 | Bedenk |
| Deutsch | deu-000 | Bedenken |
| Deutsch | deu-000 | Besorgnis |
| Deutsch | deu-000 | Genauigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gewissen |
| Deutsch | deu-000 | Gewissenhaftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gewissensbisse |
| Deutsch | deu-000 | Gewissensnot |
| Deutsch | deu-000 | Reuegefühl |
| Deutsch | deu-000 | Schamgefühl |
| Deutsch | deu-000 | Schuldgefühle |
| Deutsch | deu-000 | Selbstanklage |
| Deutsch | deu-000 | Selbstvorwürfe |
| Deutsch | deu-000 | Unbehagen |
| Deutsch | deu-000 | Vorbehalte |
| Deutsch | deu-000 | Zweifel |
| Deutsch | deu-000 | höchste Gewissenhaftigkeit |
| Deutsch | deu-000 | schlechtes Gewissen |
| ελληνικά | ell-000 | δισταγμός |
| ελληνικά | ell-000 | τύψεις |
| English | eng-000 | qualm |
| English | eng-000 | qualms |
| English | eng-000 | scruple |
| English | eng-000 | scruples |
| English | eng-000 | self-condemnation |
| English | eng-000 | self-reproach |
| Esperanto | epo-000 | skrupulo |
| føroyskt | fao-000 | samvitskubit |
| suomi | fin-000 | epävarmuuden |
| français | fra-000 | appréhension |
| français | fra-000 | auto-condamnation |
| français | fra-000 | scrupule |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skrupula |
| hiMxI | hin-004 | sanxeha |
| hrvatski | hrv-000 | mučnina |
| hrvatski | hrv-000 | mučnost |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրտախառնություն թուլության կամ տկարության նոպա |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրտախառնուք |
| interlingua | ina-000 | apprehension |
| interlingua | ina-000 | nausea |
| interlingua | ina-000 | scrupulo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegelisahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rasa cemas |
| italiano | ita-000 | scrupolo |
| italiano | ita-000 | scupolo |
| 日本語 | jpn-000 | 自責 |
| 한국어 | kor-000 | 메스꺼움 |
| 한국어 | kor-000 | 불안 |
| 한국어 | kor-000 | 의구심 |
| latine | lat-000 | defectio |
| latine | lat-000 | fastidium |
| latine | lat-000 | nausea |
| latine | lat-000 | scrupulum |
| latine | lat-000 | scrupulus |
| Nederlands | nld-000 | angstgevoel |
| Nederlands | nld-000 | bedenking |
| Nederlands | nld-000 | braakkneiging |
| Nederlands | nld-000 | gemoedsbezwaar |
| Nederlands | nld-000 | gewetensaanval |
| Nederlands | nld-000 | gewetensbezwaar |
| Nederlands | nld-000 | schroom |
| Nederlands | nld-000 | scrupule |
| bokmål | nob-000 | skruppel |
| polski | pol-000 | skrupuł |
| polski | pol-000 | skrupuły |
| polski | pol-000 | wyrzuty sumienia |
| português | por-000 | dúvida |
| português | por-000 | escrúpulo |
| português | por-000 | receio |
| română | ron-000 | remușcare |
| русский | rus-000 | опасение |
| русский | rus-000 | скрупулёзность |
| русский | rus-000 | совестливос ть |
| русский | rus-000 | сомнение |
| русский | rus-000 | щепетильно сть |
| slovenčina | slk-000 | pochybnosť |
| slovenčina | slk-000 | úzkostlivosť |
| español | spa-000 | escrupulo |
| español | spa-000 | escrupulosidad |
| español | spa-000 | escrúpulo |
| español | spa-000 | naúsea |
| español | spa-000 | rescoldo |
| svenska | swe-000 | oro |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหวั่นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาการวิงเวียนศีรษะ |
| Türkçe | tur-000 | endişe |
| Türkçe | tur-000 | kaygı |
| Türkçe | tur-000 | kuşku |
| Türkçe | tur-000 | tereddüt |
| Türkçe | tur-000 | vicdan azabı |