| Deutsch | deu-000 |
| Stubenmädchen | |
| български | bul-000 | камериерка |
| 普通话 | cmn-000 | 贴身侍女 |
| 國語 | cmn-001 | 貼身侍女 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tie1 shen1 shi4 nü3 |
| Deutsch | deu-000 | Dienstmädchen |
| Deutsch | deu-000 | Hausangestellte |
| Deutsch | deu-000 | Hausdame |
| Deutsch | deu-000 | Haushaltshilfe |
| Deutsch | deu-000 | Haushälterin |
| Deutsch | deu-000 | Hausmädchen |
| Deutsch | deu-000 | Haustochter |
| Deutsch | deu-000 | Hauswirtschaftshelferin |
| Deutsch | deu-000 | Hilfskraft im Haushalt |
| Deutsch | deu-000 | Kammerzofe |
| Deutsch | deu-000 | Minna |
| Deutsch | deu-000 | Perle |
| Deutsch | deu-000 | Soubrette |
| Deutsch | deu-000 | Zimmermädchen |
| Deutsch | deu-000 | Zofe |
| Deutsch | deu-000 | Zugehfrau |
| ελληνικά | ell-000 | καμαριέρα |
| English | eng-000 | chambermaid |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | parlour maid |
| English | eng-000 | parlourmaid |
| Esperanto | epo-000 | ĉambristino |
| suomi | fin-000 | huonepalvelija |
| suomi | fin-000 | huonesiivooja |
| français | fra-000 | femme de chambre |
| עברית | heb-000 | חדרנית |
| magyar | hun-000 | szobalány |
| italiano | ita-000 | cameriera |
| 日本語 | jpn-000 | 小間使 |
| 日本語 | jpn-000 | 小間使い |
| 한국어 | kor-000 | 하녀 |
| polski | pol-000 | pokojówka |
| português | por-000 | camareira |
| русский | rus-000 | го́рничная |
| русский | rus-000 | горничная |
| slovenčina | slk-000 | chyžná |
| español | spa-000 | camarera |
| svenska | swe-000 | kammarjungfru |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวใช้ในบ้านที่ทำหน้าที่เปิดประตูและรับใช้แขก |
| українська | ukr-000 | покоївка |