| Deutsch | deu-000 |
| stümperhaft | |
| čeština | ces-000 | amatérský |
| čeština | ces-000 | břídilský |
| čeština | ces-000 | packalský |
| 普通话 | cmn-000 | 一知半解 |
| 國語 | cmn-001 | 一知半解 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī zhī bàn jie |
| Deutsch | deu-000 | Hinterhof-… |
| Deutsch | deu-000 | Hintertreppen-… |
| Deutsch | deu-000 | Hobby-… |
| Deutsch | deu-000 | Küchen-… |
| Deutsch | deu-000 | Möchtegern- |
| Deutsch | deu-000 | Provinz-… |
| Deutsch | deu-000 | Stümper |
| Deutsch | deu-000 | Wald- und Wiesen-… |
| Deutsch | deu-000 | amateurhaft |
| Deutsch | deu-000 | dilettantenhaft |
| Deutsch | deu-000 | dilettantisch |
| Deutsch | deu-000 | hobbyhaft |
| Deutsch | deu-000 | laienhaft |
| Deutsch | deu-000 | nicht ernst zu nehmen |
| Deutsch | deu-000 | schlecht |
| Deutsch | deu-000 | unmöglich |
| Deutsch | deu-000 | unprofessionell |
| Deutsch | deu-000 | unqualifiziert |
| Deutsch | deu-000 | vermurkst |
| Deutsch | deu-000 | verpfuscht |
| Deutsch | deu-000 | zurechtgefrickelt |
| Deutsch | deu-000 | zusammengeschustert |
| English | eng-000 | amateur |
| English | eng-000 | amateurish |
| English | eng-000 | botched |
| English | eng-000 | bungling |
| English | eng-000 | feeble |
| English | eng-000 | incompetent |
| English | eng-000 | ragged |
| English | eng-000 | stuporous |
| English | eng-000 | vapid |
| Esperanto | epo-000 | diletanta |
| français | fra-000 | dilettante |
| íslenska | isl-000 | viðvaningslegur |
| italiano | ita-000 | diilettantesco |
| italiano | ita-000 | dilettantistico |
| 한국어 | kor-000 | 도락 기분의 |
| 한국어 | kor-000 | 딜레탕트적인 |
| Nederlands | nld-000 | dilettantisch |
| polski | pol-000 | dyletancki |
| русский | rus-000 | безграмотный |
| русский | rus-000 | бездарный |
| русский | rus-000 | кустарный |
| русский | rus-000 | неграмотный |
| русский | rus-000 | неталантливый |
| русский | rus-000 | неумелый |
| slovenčina | slk-000 | pavedecký |
| español | spa-000 | chapucero |
| Türkçe | tur-000 | acemi |
| Türkçe | tur-000 | beceriksiz |
| Türkçe | tur-000 | üstünkörü |