| Deutsch | deu-000 |
| Stümper | |
| беларуская | bel-000 | бракароб |
| беларуская | bel-000 | халтуршчык |
| català | cat-000 | potiner |
| čeština | ces-000 | břídil |
| čeština | ces-000 | fušer |
| čeština | ces-000 | melouchář |
| čeština | ces-000 | packal |
| čeština | ces-000 | žabař |
| 普通话 | cmn-000 | 半瓶醋 |
| 普通话 | cmn-000 | 圆石 |
| 普通话 | cmn-000 | 工作馬虎的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 愚笨的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 笨拙者 |
| 普通话 | cmn-000 | 糊涂虫 |
| 普通话 | cmn-000 | 经验不够的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡涂虫 |
| 國語 | cmn-001 | 半缾醋 |
| 國語 | cmn-001 | 圓石 |
| 國語 | cmn-001 | 工作馬虎的人 |
| 國語 | cmn-001 | 愚笨的人 |
| 國語 | cmn-001 | 業餘人士；一知半解的人 |
| 國語 | cmn-001 | 笨拙者 |
| 國語 | cmn-001 | 糊塗蟲 |
| 國語 | cmn-001 | 經驗不夠的人 |
| 國語 | cmn-001 | 胡塗蟲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ban4 ping2 cu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ben4 zhuo1 zhe3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong1 zuo4 ma3 hu3 de5 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hú tu chong |
| Hànyǔ | cmn-003 | jing1 yan4 bu4 gou4 de5 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu2 ben4 de5 ren2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuan2 shi2 |
| Deutsch | deu-000 | Amateur |
| Deutsch | deu-000 | Anfänger |
| Deutsch | deu-000 | Dilettant |
| Deutsch | deu-000 | Einfaltspinsel |
| Deutsch | deu-000 | Halbgebildete |
| Deutsch | deu-000 | Halbgebildeter |
| Deutsch | deu-000 | Halbkönner |
| Deutsch | deu-000 | Halbwisser |
| Deutsch | deu-000 | Laie |
| Deutsch | deu-000 | Murkser |
| Deutsch | deu-000 | Nichtfachmann |
| Deutsch | deu-000 | Pfuscher |
| Deutsch | deu-000 | Stümperei |
| Deutsch | deu-000 | Ungeschicklichkeit |
| Deutsch | deu-000 | nicht vom Fach |
| Deutsch | deu-000 | stümperhaft |
| eesti | ekk-000 | vusser |
| eesti | ekk-000 | vusserdaja |
| eesti | ekk-000 | vussija |
| ελληνικά | ell-000 | ατζαμής |
| ελληνικά | ell-000 | μπαλωματής |
| English | eng-000 | amateur |
| English | eng-000 | blunderer |
| English | eng-000 | botcher |
| English | eng-000 | bungler |
| English | eng-000 | clumsy |
| English | eng-000 | cobblestone |
| English | eng-000 | dilettante |
| English | eng-000 | duffer |
| English | eng-000 | fumbler |
| English | eng-000 | fumblers |
| English | eng-000 | greenhorn |
| English | eng-000 | hack |
| English | eng-000 | hack-worker |
| English | eng-000 | hackworker |
| English | eng-000 | incompetent |
| English | eng-000 | klutz |
| English | eng-000 | poor hand |
| English | eng-000 | potboiler |
| English | eng-000 | quack |
| English | eng-000 | slacker |
| English | eng-000 | untrained |
| Esperanto | epo-000 | fuŝanto |
| Esperanto | epo-000 | fuŝisto |
| Esperanto | epo-000 | fuŝmetiisto |
| Esperanto | epo-000 | fuŝulo |
| suomi | fin-000 | hutiloitsija |
| suomi | fin-000 | hutilus |
| suomi | fin-000 | tunari |
| suomi | fin-000 | törttö |
| français | fra-000 | bousilleur |
| français | fra-000 | fumiste |
| français | fra-000 | gaffeur |
| français | fra-000 | gâcheur |
| français | fra-000 | incapable |
| français | fra-000 | paresseux |
| hrvatski | hrv-000 | loš radnik |
| magyar | hun-000 | bukta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang meraba-raba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serdadu konyol |
| íslenska | isl-000 | klaufi |
| íslenska | isl-000 | klossi |
| italiano | ita-000 | abborracciatore |
| italiano | ita-000 | abborraccione |
| italiano | ita-000 | acciabattone |
| italiano | ita-000 | acciarpatore |
| italiano | ita-000 | acciarpone |
| italiano | ita-000 | arruffone |
| italiano | ita-000 | ciabattone |
| italiano | ita-000 | cianfruglione |
| italiano | ita-000 | incapace |
| italiano | ita-000 | incompetente |
| italiano | ita-000 | inetta |
| italiano | ita-000 | scagnozzo |
| italiano | ita-000 | scalzacane |
| italiano | ita-000 | schiappa |
| 日本語 | jpn-000 | へっぽこ |
| 日本語 | jpn-000 | へぼ |
| 日本語 | jpn-000 | ヘタクソ |
| 日本語 | jpn-000 | 下手くそ |
| 日本語 | jpn-000 | 下手糞 |
| 한국어 | kor-000 | 몹쓸사람 |
| 한국어 | kor-000 | 서투른 직공 |
| 한국어 | kor-000 | 솜씨 없는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 실수하는 사람 |
| Nederlands | nld-000 | amateur |
| Nederlands | nld-000 | beunhaas |
| Nederlands | nld-000 | blunderaar |
| Nederlands | nld-000 | klos |
| Nederlands | nld-000 | klungel |
| Nederlands | nld-000 | klungelaar |
| Nederlands | nld-000 | kluns |
| Nederlands | nld-000 | knoeier |
| Nederlands | nld-000 | kruk |
| Nederlands | nld-000 | liefhebber |
| Nederlands | nld-000 | prutser |
| Nederlands | nld-000 | stoethaspel |
| Nederlands | nld-000 | stumper |
| Nederlands | nld-000 | sukkel |
| Nederlands | nld-000 | sukkelaar |
| bokmål | nob-000 | dilettant |
| polski | pol-000 | chałturzysta |
| polski | pol-000 | ciamajda |
| polski | pol-000 | fajtłapa |
| polski | pol-000 | fuszer |
| polski | pol-000 | knociarz |
| polski | pol-000 | oferma |
| polski | pol-000 | partacz |
| polski | pol-000 | patałach |
| polski | pol-000 | psujmajster |
| português | por-000 | diletante |
| română | ron-000 | amator |
| română | ron-000 | diletant |
| русский | rus-000 | бездарность |
| русский | rus-000 | бездарь |
| русский | rus-000 | бракодел |
| русский | rus-000 | головотяп |
| русский | rus-000 | дилета́нт |
| русский | rus-000 | ла́поть |
| русский | rus-000 | лох |
| русский | rus-000 | люби́тель |
| русский | rus-000 | недотёпа |
| русский | rus-000 | непрофессионал |
| русский | rus-000 | неуме́ха |
| русский | rus-000 | простофи́ля |
| русский | rus-000 | профа́н |
| русский | rus-000 | растеря́ха |
| русский | rus-000 | растя́па |
| русский | rus-000 | ремесленник |
| русский | rus-000 | у́валень |
| русский | rus-000 | халтурщик |
| русский | rus-000 | ча́йник |
| russkij | rus-001 | halturschtschik |
| español | spa-000 | badulaque |
| español | spa-000 | buñolero |
| español | spa-000 | chafallón |
| español | spa-000 | chambón |
| español | spa-000 | chapucero |
| español | spa-000 | charanguero |
| español | spa-000 | diletante |
| español | spa-000 | farfallón |
| español | spa-000 | frangollón |
| español | spa-000 | persona torpe |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Stumper |
| svenska | swe-000 | dilettant |
| svenska | swe-000 | klåpare |
| Türkçe | tur-000 | acemi |
| Türkçe | tur-000 | acemi çaylak |
| Türkçe | tur-000 | beceriksiz |
| Türkçe | tur-000 | beceriksiz kimse |
| Türkçe | tur-000 | elinden iş çıkmaz |
| Türkçe | tur-000 | pot kıran kimse |
| Türkçe | tur-000 | yeteneksiz |
| Türkçe | tur-000 | çolpa |
| українська | ukr-000 | недотепа |
| українська | ukr-000 | халтурник |
| Vlaams | vls-000 | voddevent |
| ייִדיש | ydd-000 | שלימיל |