| Deutsch | deu-000 |
| temporär | |
| العربية | arb-000 | مُؤقتًا |
| العربية | arb-000 | مُؤٰقَتًا |
| Lingwa de Planeta | art-287 | taimike |
| Lingwa de Planeta | art-287 | taimikem |
| беларуская | bel-000 | непрацяглы |
| беларуская | bel-000 | нядоўгі |
| беларуская | bel-000 | часовы |
| brezhoneg | bre-000 | berrbad |
| brezhoneg | bre-000 | dibad |
| català | cat-000 | temporal |
| čeština | ces-000 | dočasný |
| čeština | ces-000 | provizorní |
| čeština | ces-000 | provizorně |
| čeština | ces-000 | přechodný |
| čeština | ces-000 | přechodně |
| 普通话 | cmn-000 | 临时 |
| 普通话 | cmn-000 | 战时 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂现 |
| 普通话 | cmn-000 | 权 |
| 國語 | cmn-001 | 暫時 |
| 國語 | cmn-001 | 暫現 |
| 國語 | cmn-001 | 權 |
| 國語 | cmn-001 | 臨時 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lin2 shi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | quan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zan4 xian4 |
| dansk | dan-000 | midlertidig |
| Deutsch | deu-000 | Saisonarbeiter |
| Deutsch | deu-000 | auf die Schnelle |
| Deutsch | deu-000 | auf kurze Sicht |
| Deutsch | deu-000 | einstweilig |
| Deutsch | deu-000 | für den Übergang |
| Deutsch | deu-000 | keine endgültige Lösung |
| Deutsch | deu-000 | kurz mal |
| Deutsch | deu-000 | kurzfristig |
| Deutsch | deu-000 | kurzzeitig |
| Deutsch | deu-000 | mal eben schnell |
| Deutsch | deu-000 | nicht auf Dauer |
| Deutsch | deu-000 | nicht dauerhaft |
| Deutsch | deu-000 | nicht von Dauer |
| Deutsch | deu-000 | provisorisch |
| Deutsch | deu-000 | transient |
| Deutsch | deu-000 | vorläufig |
| Deutsch | deu-000 | vorübergehend |
| Deutsch | deu-000 | zeitlich |
| Deutsch | deu-000 | zeitlich begrenzt |
| Deutsch | deu-000 | zeitweilig |
| Deutsch | deu-000 | zeitweise |
| Deutsch | deu-000 | zur Überbrückung |
| Deutsch | deu-000 | übergangsweise |
| eesti | ekk-000 | ajutine |
| ελληνικά | ell-000 | προσωρινά |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσκαιρα |
| English | eng-000 | fleeting |
| English | eng-000 | for argument’s sake |
| English | eng-000 | for example |
| English | eng-000 | provisionally |
| English | eng-000 | temporal |
| English | eng-000 | temporarily |
| English | eng-000 | temporary |
| Esperanto | epo-000 | dumtempa |
| Esperanto | epo-000 | maldaŭra |
| Esperanto | epo-000 | nedaŭra |
| Esperanto | epo-000 | sendaŭra |
| suomi | fin-000 | ajallinen |
| suomi | fin-000 | hetkellinen |
| suomi | fin-000 | lyhytaikainen |
| suomi | fin-000 | määräaikainen |
| suomi | fin-000 | ohimenevä |
| suomi | fin-000 | tilapäisesti |
| suomi | fin-000 | väliaikainen |
| suomi | fin-000 | väliaikaisesti |
| français | fra-000 | bref |
| français | fra-000 | en supposant que |
| français | fra-000 | impermanent |
| français | fra-000 | passager |
| français | fra-000 | provisoire |
| français | fra-000 | si |
| français | fra-000 | temporaire |
| français | fra-000 | temporel |
| français | fra-000 | temporelle |
| Gàidhlig | gla-000 | sealach |
| galego | glg-000 | temporal |
| galego | glg-000 | transitorio |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tanporè |
| Српскохрватски | hbs-000 | привремен |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | privremen |
| עברית | heb-000 | זמני |
| hiMxI | hin-004 | alpakAlika |
| hiMxI | hin-004 | naSvara |
| magyar | hun-000 | ideiglenes |
| magyar | hun-000 | múlékony |
| magyar | hun-000 | nem tartós |
| magyar | hun-000 | nem véglegesen |
| magyar | hun-000 | átmeneti |
| íslenska | isl-000 | tímabundinn |
| italiano | ita-000 | fuori ruolo |
| italiano | ita-000 | precario |
| italiano | ita-000 | temporale |
| italiano | ita-000 | temporaneo |
| 日本語 | jpn-000 | テンポラリ |
| 日本語 | jpn-000 | テンポラリー |
| 日本語 | jpn-000 | 仮に |
| 日本語 | jpn-000 | 臨時 |
| 日本語 | jpn-000 | 臨時の |
| Nihongo | jpn-001 | rinji |
| にほんご | jpn-002 | りんじ |
| ქართული | kat-000 | გარდამავალი |
| ქართული | kat-000 | დროებითი |
| 한국어 | kor-000 | 비영구적인 |
| 한국어 | kor-000 | 영속하지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 일시적인 |
| latine | lat-000 | temporalis |
| latine | lat-000 | temporarius |
| reo Māori | mri-000 | rangitahi |
| reo Māori | mri-000 | taupua |
| Nederlands | nld-000 | tijdelijk |
| nynorsk | nno-000 | mellombels |
| bokmål | nob-000 | forbigående |
| bokmål | nob-000 | midlertidig |
| bokmål | nob-000 | temporær |
| فارسی | pes-000 | موقتا |
| polski | pol-000 | prowizorycznie |
| polski | pol-000 | prowizoryczny |
| polski | pol-000 | tymczasowy |
| português | por-000 | passageiro |
| português | por-000 | temporal |
| português | por-000 | temporariamente |
| português | por-000 | temporário |
| română | ron-000 | temporar |
| română | ron-000 | trecător |
| русский | rus-000 | вре́менно |
| русский | rus-000 | вре́менный |
| русский | rus-000 | временной |
| русский | rus-000 | временный |
| русский | rus-000 | недолгий |
| русский | rus-000 | непродолжительный |
| русский | rus-000 | пре́ходящий |
| slovenčina | slk-000 | dočasná |
| slovenčina | slk-000 | dočasné |
| slovenčina | slk-000 | dočasný |
| slovenčina | slk-000 | karbonátový |
| slovenčina | slk-000 | prechodná |
| slovenčina | slk-000 | prechodné |
| slovenčina | slk-000 | priechodný |
| davvisámegiella | sme-000 | gaskaboddosaš |
| español | spa-000 | interino |
| español | spa-000 | provisional |
| español | spa-000 | temporal |
| español | spa-000 | temporaria |
| español | spa-000 | temporario |
| español | spa-000 | temporera |
| español | spa-000 | temporero |
| svenska | swe-000 | temporär |
| svenska | swe-000 | tillfällig |
| తెలుగు | tel-000 | తాత్కాలికం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วคราว |
| Türkçe | tur-000 | fani |
| Türkçe | tur-000 | geçici |
| Türkçe | tur-000 | muvakkat |
| Türkçe | tur-000 | süreksiz |
| українська | ukr-000 | непостійний |
| українська | ukr-000 | нестійкий |
| українська | ukr-000 | хитливий |
| 原中国 | zho-000 | 战时 |
| 原中国 | zho-000 | 暫時 |