| English | eng-000 |
| temporarily | |
| Afrikaans | afr-000 | provizore |
| Afrikaans | afr-000 | tydelik |
| toskërishte | als-000 | përkohësisht |
| العربية | arb-000 | بشكل مؤقت |
| العربية | arb-000 | مؤقت |
| Universal Networking Language | art-253 | temporarily |
| Universal Networking Language | art-253 | temporarily(icl>how,ant>permanently,com>temporary) |
| U+ | art-254 | 6B0A |
| Lingwa de Planeta | art-287 | taimikem |
| বাংলা | ben-000 | সাময়িকভাবে |
| Burarra | bvr-000 | ngarrmang |
| Burarra | bvr-000 | yarta |
| Lubukusu | bxk-000 | en-yimpi |
| català | cat-000 | ara com ara |
| català | cat-000 | de moment |
| català | cat-000 | pro tempore |
| català | cat-000 | provisionalment |
| català | cat-000 | temporalment |
| čeština | ces-000 | dočasně |
| čeština | ces-000 | provizorně |
| čeština | ces-000 | prozatím |
| čeština | ces-000 | prozatímně |
| čeština | ces-000 | přechodně |
| čeština | ces-000 | zatím |
| Chamoru | cha-000 | hiyaʼ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | ajiina |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | ajina |
| 普通话 | cmn-000 | 一时 |
| 普通话 | cmn-000 | 临时 |
| 普通话 | cmn-000 | 姑且 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂且 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂时 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂时的 |
| 國語 | cmn-001 | 一時 |
| 國語 | cmn-001 | 初步 |
| 國語 | cmn-001 | 姑且 |
| 國語 | cmn-001 | 暫且 |
| 國語 | cmn-001 | 暫時 |
| 國語 | cmn-001 | 權 |
| 國語 | cmn-001 | 臨時 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gū qie |
| Hànyǔ | cmn-003 | quan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zanqie |
| Hànyǔ | cmn-003 | zanshi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàn qie |
| Goukou | cng-004 | ɦɑʁɑ |
| Luoxiang | cng-007 | kuʂ |
| Yadu | cng-010 | ɑ-zə |
| Weigu | cng-011 | jɑɦu̥ |
| Xuecheng | cng-012 | tʂɑn ʂə |
| Middle Cornish | cnx-000 | dres pols |
| Middle Cornish | cnx-000 | rag tro |
| Kernowek | cor-000 | dres polj |
| Kernowek | cor-000 | dres pols |
| Kernowek | cor-000 | rag tro |
| dansk | dan-000 | foreløbigt |
| dansk | dan-000 | midlertidig |
| dansk | dan-000 | midlertidigt |
| Deutsch | deu-000 | aushilfsweise |
| Deutsch | deu-000 | bis auf Widerruf |
| Deutsch | deu-000 | bis auf weiteres |
| Deutsch | deu-000 | ein Uhr |
| Deutsch | deu-000 | einmal |
| Deutsch | deu-000 | einstweilen |
| Deutsch | deu-000 | einstweilig |
| Deutsch | deu-000 | fürs Erste |
| Deutsch | deu-000 | im Ernstfall |
| Deutsch | deu-000 | im Notfall |
| Deutsch | deu-000 | jeweilig |
| Deutsch | deu-000 | notfalls |
| Deutsch | deu-000 | provisorisch |
| Deutsch | deu-000 | temporär |
| Deutsch | deu-000 | vorderhand |
| Deutsch | deu-000 | vorerst |
| Deutsch | deu-000 | vorläufig |
| Deutsch | deu-000 | vorübergehend |
| Deutsch | deu-000 | z.Z. |
| Deutsch | deu-000 | zeitweilig |
| Deutsch | deu-000 | zeitweise |
| Deutsch | deu-000 | zunächst einmal |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གནས་སྐབས་ཅིག |
| eesti | ekk-000 | ajutiselt |
| ελληνικά | ell-000 | προσωρινά |
| ελληνικά | ell-000 | προσωρινώς |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσκαιρα |
| English | eng-000 | again |
| English | eng-000 | at first |
| English | eng-000 | at one time |
| English | eng-000 | borrowed |
| English | eng-000 | briefly |
| English | eng-000 | de bene esse |
| English | eng-000 | for a little while |
| English | eng-000 | for a moment |
| English | eng-000 | for a short time |
| English | eng-000 | for a time |
| English | eng-000 | for a while |
| English | eng-000 | for argument’s sake |
| English | eng-000 | for example |
| English | eng-000 | for some time |
| English | eng-000 | for the nonce |
| English | eng-000 | for the time being |
| English | eng-000 | impermanently |
| English | eng-000 | loaned |
| English | eng-000 | meanwhile |
| English | eng-000 | momentarily |
| English | eng-000 | on loan |
| English | eng-000 | once |
| English | eng-000 | one hour |
| English | eng-000 | one morning |
| English | eng-000 | passingly |
| English | eng-000 | preliminary |
| English | eng-000 | pro tem |
| English | eng-000 | pro tempore |
| English | eng-000 | protem |
| English | eng-000 | provisional |
| English | eng-000 | provisionally |
| English | eng-000 | short period |
| English | eng-000 | short time |
| English | eng-000 | so far |
| English | eng-000 | tentative |
| English | eng-000 | tentatively |
| English | eng-000 | thus far |
| English | eng-000 | time |
| English | eng-000 | transiently |
| English | eng-000 | transitorily |
| English | eng-000 | twelfth part of a day |
| English | eng-000 | yet |
| Esperanto | epo-000 | dumtempe |
| Esperanto | epo-000 | intertempe |
| Esperanto | epo-000 | kelktempe |
| Esperanto | epo-000 | nedaŭre |
| Esperanto | epo-000 | provizore |
| euskara | eus-000 | aldi batean |
| euskara | eus-000 | denbora batean |
| euskara | eus-000 | denboraldi batean |
| euskara | eus-000 | denboraldi baterako |
| euskara | eus-000 | denboraldi batez |
| euskara | eus-000 | oraingoz |
| føroyskt | fao-000 | fyribils |
| suomi | fin-000 | hetkellisesti |
| suomi | fin-000 | tilapäisesti |
| suomi | fin-000 | toistaiseksi |
| suomi | fin-000 | väliaikaisesti |
| français | fra-000 | en supposant que |
| français | fra-000 | heure |
| français | fra-000 | momentanément |
| français | fra-000 | passagèrement |
| français | fra-000 | pour le moment |
| français | fra-000 | pour l’instant |
| français | fra-000 | provisionnel |
| français | fra-000 | provisoirement |
| français | fra-000 | si |
| français | fra-000 | temporairement |
| français | fra-000 | temporellement |
| français | fra-000 | un moment |
| galego | glg-000 | provisionalmente |
| galego | glg-000 | temporalmente |
| कोंकणी | gom-000 | तत्काल |
| GSB Mangalore | gom-001 | tatkaal |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | khaihtak |
| 客家話 | hak-000 | 權 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ken2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kian2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kien2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | k’ian3 |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | privremeno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | привремено |
| हिन्दी | hin-000 | अस्थायी रूप से |
| हिन्दी | hin-000 | थोडएदिन |
| हिन्दी | hin-000 | थोडे काल के लिये |
| हिन्दी | hin-000 | थोडे दिन का |
| hrvatski | hrv-000 | privremeno |
| magyar | hun-000 | egy idõre |
| magyar | hun-000 | egyelőre |
| magyar | hun-000 | ez idõ szerint |
| magyar | hun-000 | ideiglenesen |
| magyar | hun-000 | jelenleg |
| magyar | hun-000 | nem véglegesen |
| magyar | hun-000 | pillanatnyilag |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pada saat ini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | untuk sementara waktu |
| íslenska | isl-000 | tímabundið |
| íslenska | isl-000 | í bili |
| íslenska | isl-000 | í bráð |
| italiano | ita-000 | al momento |
| italiano | ita-000 | in via provvisoria |
| italiano | ita-000 | per ora |
| italiano | ita-000 | provvisoriamente |
| italiano | ita-000 | temporaneamente |
| 日本語 | jpn-000 | hitomazu |
| 日本語 | jpn-000 | ひと度 |
| 日本語 | jpn-000 | 一度 |
| 日本語 | jpn-000 | 一往 |
| 日本語 | jpn-000 | 一応 |
| 日本語 | jpn-000 | 一旦 |
| 日本語 | jpn-000 | 一時 |
| 日本語 | jpn-000 | 一時凌ぎに |
| 日本語 | jpn-000 | 一時的 |
| 日本語 | jpn-000 | 一時的に |
| 日本語 | jpn-000 | 一朝 |
| 日本語 | jpn-000 | 仮に |
| 日本語 | jpn-000 | 当分 |
| にほんご | jpn-002 | いちおう |
| にほんご | jpn-002 | いちじしのぎに |
| にほんご | jpn-002 | いちじてきに |
| にほんご | jpn-002 | いっちょう |
| にほんご | jpn-002 | かりに |
| ქართული | kat-000 | დროებით |
| қазақ | kaz-000 | уақытша |
| Kurmancî | kmr-000 | miweqeten |
| 한국어 | kor-000 | 당분간 |
| 한국어 | kor-000 | 일시적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 임시로 |
| Ladino | lad-001 | temporalmente |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | tempora |
| lietuvių | lit-000 | laikinai |
| lietuvių | lit-000 | ne nuolat |
| олык марий | mhr-000 | жаплан |
| македонски | mkd-000 | сепак |
| Tamambo | mla-000 | vonotahi |
| Nederlands | nld-000 | tijdelijk |
| Nederlands | nld-000 | tijdelijk |
| Nederlands | nld-000 | vooralsnog |
| Nederlands | nld-000 | vooreerst |
| Nederlands | nld-000 | voorlopig |
| Nederlands | nld-000 | voorshands |
| bokmål | nob-000 | foreløpig |
| Old Cornish | oco-000 | dres pols |
| Old Cornish | oco-000 | rag tro |
| Oksapmin | opm-000 | käkun |
| Papiamentu | pap-000 | temporalmente |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | verieescht |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | ferʼeascht |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | oppferʼeascht |
| فارسی | pes-000 | موقةً |
| فارسی | pes-000 | موقتا |
| polski | pol-000 | chwilowo |
| polski | pol-000 | prowizorycznie |
| polski | pol-000 | tymczasowo |
| português | por-000 | por enquanto |
| português | por-000 | provisionalmente |
| português | por-000 | provisoriamente |
| português | por-000 | temporariamente |
| português | por-000 | temporiamente |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | tʂɑn ʂə |
| Lugungu | rub-000 | b̯wangu-b̯wangu |
| русский | rus-000 | во временном отношении |
| русский | rus-000 | вре́менно |
| русский | rus-000 | временно |
| русский | rus-000 | один час |
| русский | rus-000 | пока что |
| slovenčina | slk-000 | dočasne |
| slovenčina | slk-000 | provizórne |
| slovenščina | slv-000 | začasno |
| español | spa-000 | de momento |
| español | spa-000 | hoy por hoy |
| español | spa-000 | por ahora |
| español | spa-000 | por el momento |
| español | spa-000 | preliminar |
| español | spa-000 | pro tempore |
| español | spa-000 | provisionalmente |
| español | spa-000 | temporalmente |
| svenska | swe-000 | för tillfället |
| svenska | swe-000 | temporärt |
| svenska | swe-000 | tillfälligt |
| tatar tele | tat-000 | waqıtlıça |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రస్తుతానికి |
| Tagalog | tgl-000 | pansamantala |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครู่เดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉาบฉวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วขณะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วครั้งชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วครู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วครู่ชั่วยาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วประเดี๋ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วประเดี๋ยวประด๋าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วระยะเวลาอันสั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วเวลาหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเดี๋ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สักครู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉพาะกาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดี๋ยวเดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นการชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยไม่ตลอดไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยไม่ถาวร |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยไม่ประจํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ถาวร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยั่งยืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยืนยาว |
| Tok Pisin | tpi-000 | sotpela taim |
| Türkçe | tur-000 | eğreti olarak |
| Türkçe | tur-000 | geçici olarak |
| Türkçe | tur-000 | şimdilik |
| Talossan | tzl-000 | momaintschamint |
| українська | ukr-000 | тимчасово |
| tiếng Việt | vie-000 | nhất thời |
| tiếng Việt | vie-000 | tạm |
| 廣東話 | yue-000 | 權 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kyun4 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buat sementara waktu |