| Deutsch | deu-000 |
| ungenießbar | |
| boarisch | bar-000 | schlecht |
| беларуская | bel-000 | непрыдатны да яды |
| беларуская | bel-000 | неядомы |
| čeština | ces-000 | nejedlý |
| čeština | ces-000 | nepoživatelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不可食 |
| 國語 | cmn-001 | 不可食 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 ke3 shi2 |
| Deutsch | deu-000 | abweisend |
| Deutsch | deu-000 | barsch |
| Deutsch | deu-000 | brummig |
| Deutsch | deu-000 | bärbeißig |
| Deutsch | deu-000 | genußuntauglich |
| Deutsch | deu-000 | gereizt |
| Deutsch | deu-000 | grantig |
| Deutsch | deu-000 | griesgrämig |
| Deutsch | deu-000 | grummelig |
| Deutsch | deu-000 | kann sich selbst nicht leiden |
| Deutsch | deu-000 | knurrig |
| Deutsch | deu-000 | launisch |
| Deutsch | deu-000 | miesepetrig |
| Deutsch | deu-000 | missgelaunt |
| Deutsch | deu-000 | missgestimmt |
| Deutsch | deu-000 | misslaunig |
| Deutsch | deu-000 | missmutig |
| Deutsch | deu-000 | missvergnügt |
| Deutsch | deu-000 | mit sich im Hader |
| Deutsch | deu-000 | mit sich und der Welt im Unreinen |
| Deutsch | deu-000 | muffelig |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | nicht essbar |
| Deutsch | deu-000 | nicht eßbar |
| Deutsch | deu-000 | sauertöpfisch |
| Deutsch | deu-000 | schlecht |
| Deutsch | deu-000 | schlecht drauf |
| Deutsch | deu-000 | schlecht gelaunt |
| Deutsch | deu-000 | schlechte Stimmung verbreitend |
| Deutsch | deu-000 | unausstehlich |
| Deutsch | deu-000 | ungnädig |
| Deutsch | deu-000 | unleidlich |
| Deutsch | deu-000 | unwillig |
| Deutsch | deu-000 | unwirsch |
| Deutsch | deu-000 | unzufrieden |
| Deutsch | deu-000 | unzugänglich |
| Deutsch | deu-000 | verdorben |
| Deutsch | deu-000 | verdrießlich |
| Deutsch | deu-000 | verdrossen |
| Deutsch | deu-000 | wie sieben Tage Regenwetter |
| Deutsch | deu-000 | übellaunig |
| English | eng-000 | inedible |
| English | eng-000 | inesculent |
| English | eng-000 | nonedible |
| English | eng-000 | rotten |
| English | eng-000 | unbearable |
| English | eng-000 | undrinkable |
| English | eng-000 | uneatable |
| English | eng-000 | unedible |
| English | eng-000 | unenjoyable |
| English | eng-000 | unfit for consumption |
| suomi | fin-000 | syömäkelvoton |
| suomi | fin-000 | syötäväksi |
| français | fra-000 | imbuvable |
| français | fra-000 | immangeable |
| français | fra-000 | incomestible |
| français | fra-000 | infect |
| français | fra-000 | insupportable |
| français | fra-000 | non comestible |
| français | fra-000 | pourri |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nejestiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | нејестив |
| hiMxI | hin-004 | aKAxya |
| magyar | hun-000 | ehetetlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անուտելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուտելու համար անպետք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat dimakan |
| íslenska | isl-000 | óætur |
| italiano | ita-000 | guasto |
| italiano | ita-000 | immangiabile |
| italiano | ita-000 | incommestibile |
| italiano | ita-000 | marcio |
| ქართული | kat-000 | გაფუჭებული |
| ქართული | kat-000 | დამპალი |
| 한국어 | kor-000 | 먹을 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 먹지 못할 |
| lietuvių | lit-000 | nevalgomas |
| македонски | mkd-000 | нејадлив |
| bokmål | nob-000 | udrikkelig |
| bokmål | nob-000 | uspiselig |
| polski | pol-000 | niejadalny |
| polski | pol-000 | nieznośny |
| português | por-000 | incomestível |
| português | por-000 | incomível |
| português | por-000 | intragável |
| русский | rus-000 | несъедобен |
| русский | rus-000 | несъедобный |
| русский | rus-000 | поганый |
| slovenčina | slk-000 | nepoužívateľný |
| slovenčina | slk-000 | nepožívateľný |
| slovenčina | slk-000 | technický |
| español | spa-000 | incomestible |
| español | spa-000 | incomible |
| español | spa-000 | intragable |
| español | spa-000 | intratable |
| Fräiske Sproake | stq-000 | nit tou genäiten |
| svenska | swe-000 | oätlig |
| Kiswahili | swh-000 | hailigwa |
| ภาษาไทย | tha-000 | กินไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เหมาะสำหรับกิน |
| Türkçe | tur-000 | huysuz |
| Türkçe | tur-000 | içilmez |
| Türkçe | tur-000 | yenecek gibi olmayan |
| Türkçe | tur-000 | yenmez |
| Türkçe | tur-000 | çekilmez |
| українська | ukr-000 | неїстівний |