| Deutsch | deu-000 |
| verdrossen | |
| čeština | ces-000 | fňukavě |
| čeština | ces-000 | hašteřivě |
| čeština | ces-000 | hádavě |
| čeština | ces-000 | mrzutý |
| čeština | ces-000 | nervózně |
| čeština | ces-000 | nevrlý |
| čeština | ces-000 | podrážděně |
| 普通话 | cmn-000 | 哓 |
| 普通话 | cmn-000 | 气恼 |
| 普通话 | cmn-000 | 闷闷不乐 |
| 國語 | cmn-001 | 嘵 |
| 國語 | cmn-001 | 悶悶不樂 |
| 國語 | cmn-001 | 氣惱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao1 |
| Deutsch | deu-000 | Groll |
| Deutsch | deu-000 | Verdruss |
| Deutsch | deu-000 | brummig |
| Deutsch | deu-000 | bärbeißig |
| Deutsch | deu-000 | gereizt |
| Deutsch | deu-000 | grantig |
| Deutsch | deu-000 | griesgrämig |
| Deutsch | deu-000 | grummelig |
| Deutsch | deu-000 | kann sich selbst nicht leiden |
| Deutsch | deu-000 | knurrig |
| Deutsch | deu-000 | launisch |
| Deutsch | deu-000 | miesepetrig |
| Deutsch | deu-000 | missgelaunt |
| Deutsch | deu-000 | missgestimmt |
| Deutsch | deu-000 | misslaunig |
| Deutsch | deu-000 | missmutig |
| Deutsch | deu-000 | missvergnügt |
| Deutsch | deu-000 | mit sich im Hader |
| Deutsch | deu-000 | mit sich und der Welt im Unreinen |
| Deutsch | deu-000 | muffelig |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | quengelig |
| Deutsch | deu-000 | sauertöpfisch |
| Deutsch | deu-000 | schlecht drauf |
| Deutsch | deu-000 | schlecht gelaunt |
| Deutsch | deu-000 | schlechte Stimmung verbreitend |
| Deutsch | deu-000 | schmollend |
| Deutsch | deu-000 | unausstehlich |
| Deutsch | deu-000 | ungenießbar |
| Deutsch | deu-000 | ungnädig |
| Deutsch | deu-000 | unleidlich |
| Deutsch | deu-000 | unwillig |
| Deutsch | deu-000 | unwirsch |
| Deutsch | deu-000 | unzufrieden |
| Deutsch | deu-000 | verdrießlich |
| Deutsch | deu-000 | wie sieben Tage Regenwetter |
| Deutsch | deu-000 | übellaunig |
| English | eng-000 | peevish |
| English | eng-000 | pettishly |
| English | eng-000 | querulous |
| English | eng-000 | sulky |
| suomi | fin-000 | mariseva |
| suomi | fin-000 | marisevasti |
| suomi | fin-000 | marista |
| suomi | fin-000 | maristen |
| suomi | fin-000 | murjottava |
| suomi | fin-000 | nurkua |
| suomi | fin-000 | nurkuen |
| français | fra-000 | boudeur |
| français | fra-000 | boudeuse |
| Gàidhlig | gla-000 | crosta |
| Gàidhlig | gla-000 | dranndanach |
| Gàidhlig | gla-000 | gearanach |
| Gàidhlig | gla-000 | gruamach |
| Gaeilge | gle-000 | cantalach |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | uuliidig |
| magyar | hun-000 | durcás |
| magyar | hun-000 | nyafogva |
| magyar | hun-000 | nyűgös |
| magyar | hun-000 | panaszkodva |
| magyar | hun-000 | siránkozva |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan bersungut-sungut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan mengeluh |
| italiano | ita-000 | irritabile |
| italiano | ita-000 | irritato |
| italiano | ita-000 | malinconico |
| italiano | ita-000 | piagnucolosamente |
| italiano | ita-000 | piccosamente |
| italiano | ita-000 | scontroso |
| 日本語 | jpn-000 | すねる |
| 日本語 | jpn-000 | 不機嫌 |
| reo Māori | mri-000 | tūmatatenga |
| Nederlands | nld-000 | balorig |
| Nederlands | nld-000 | gemelijk |
| Nederlands | nld-000 | kregel |
| Nederlands | nld-000 | narrig |
| Nederlands | nld-000 | nors |
| Nederlands | nld-000 | nukkig |
| Nederlands | nld-000 | pruilerig |
| Nederlands | nld-000 | slechtgehumeurd |
| bokmål | nob-000 | mutt |
| bokmål | nob-000 | sur |
| polski | pol-000 | płaczliwie |
| polski | pol-000 | w złym humorze |
| português | por-000 | emburrado |
| português | por-000 | rabugento |
| русский | rus-000 | ворчливый |
| русский | rus-000 | мра́чный |
| русский | rus-000 | наду́тый |
| русский | rus-000 | недовольный |
| русский | rus-000 | сварливый |
| русский | rus-000 | угрю́мый |
| Scots leid | sco-000 | fashiously |
| slovenčina | slk-000 | mrzutý |
| slovenčina | slk-000 | neprívetivý |
| español | spa-000 | alaraco |
| español | spa-000 | alharaquiento |
| español | spa-000 | malhumorado |
| español | spa-000 | mohíno |
| español | spa-000 | quejica |
| español | spa-000 | quejicoso |
| Türkçe | tur-000 | asık suratlı |
| Türkçe | tur-000 | bezgin |
| Türkçe | tur-000 | bıkkın |
| Türkçe | tur-000 | canı sıkılmış |
| Türkçe | tur-000 | huysuz |
| Türkçe | tur-000 | hırçın |
| Türkçe | tur-000 | isteksiz |