| Deutsch | deu-000 |
| ungnädig | |
| čeština | ces-000 | dřevěně |
| dansk | dan-000 | uhøflig |
| Deutsch | deu-000 | brummig |
| Deutsch | deu-000 | bärbeißig |
| Deutsch | deu-000 | gereizt |
| Deutsch | deu-000 | grantig |
| Deutsch | deu-000 | griesgrämig |
| Deutsch | deu-000 | grummelig |
| Deutsch | deu-000 | hölzern |
| Deutsch | deu-000 | kann sich selbst nicht leiden |
| Deutsch | deu-000 | knurrig |
| Deutsch | deu-000 | launisch |
| Deutsch | deu-000 | miesepetrig |
| Deutsch | deu-000 | missgelaunt |
| Deutsch | deu-000 | missgestimmt |
| Deutsch | deu-000 | misslaunig |
| Deutsch | deu-000 | missmutig |
| Deutsch | deu-000 | missvergnügt |
| Deutsch | deu-000 | mit sich im Hader |
| Deutsch | deu-000 | mit sich und der Welt im Unreinen |
| Deutsch | deu-000 | muffelig |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | nicht geneigt |
| Deutsch | deu-000 | reizlos |
| Deutsch | deu-000 | sauertöpfisch |
| Deutsch | deu-000 | schlecht drauf |
| Deutsch | deu-000 | schlecht gelaunt |
| Deutsch | deu-000 | schlechte Stimmung verbreitend |
| Deutsch | deu-000 | unausstehlich |
| Deutsch | deu-000 | ungenießbar |
| Deutsch | deu-000 | unheilvoll |
| Deutsch | deu-000 | unhöflich |
| Deutsch | deu-000 | unleidlich |
| Deutsch | deu-000 | unwillig |
| Deutsch | deu-000 | unwirsch |
| Deutsch | deu-000 | unzufrieden |
| Deutsch | deu-000 | verdrießlich |
| Deutsch | deu-000 | verdrossen |
| Deutsch | deu-000 | wie sieben Tage Regenwetter |
| Deutsch | deu-000 | übellaunig |
| English | eng-000 | impolite |
| English | eng-000 | unfavourable |
| English | eng-000 | ungracious |
| français | fra-000 | discourtois |
| français | fra-000 | pesante |
| hiMxI | hin-004 | aBaxra |
| hiMxI | hin-004 | aBaxrapUrNa |
| hrvatski | hrv-000 | drveno |
| hrvatski | hrv-000 | neljubazan |
| hrvatski | hrv-000 | nemilostiv |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak sopan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak sopan |
| 한국어 | kor-000 | 계제가 나쁜 |
| 한국어 | kor-000 | 무례한 |
| 한국어 | kor-000 | 불길한 |
| 한국어 | kor-000 | 불운한 |
| 한국어 | kor-000 | 예절없는 |
| latine | lat-000 | superbus |
| română | ron-000 | nepoliticos |
| русский | rus-000 | неблагосклонный |
| русский | rus-000 | неласков |
| русский | rus-000 | неласково |
| русский | rus-000 | неласковый |
| svenska | swe-000 | onådig |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางปึ่ง |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | web |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| українська | ukr-000 | неграціозно |
| українська | ukr-000 | неласкавий |
| українська | ukr-000 | неласкаво |
| українська | ukr-000 | нелюбʼязний |
| українська | ukr-000 | неприхильний |