Deutsch | deu-000 |
unverblümt |
беларуская | bel-000 | бесцырымонны |
беларуская | bel-000 | нязмушаны |
беларуская | bel-000 | разьняволены |
български | bul-000 | безцеремонен |
български | bul-000 | рязък |
čeština | ces-000 | nepřikrášlený |
čeština | ces-000 | nestrojený |
čeština | ces-000 | otevřeně |
čeština | ces-000 | prostý |
čeština | ces-000 | spoře |
普通话 | cmn-000 | 仅仅地 |
普通话 | cmn-000 | 坦率地 |
普通话 | cmn-000 | 坦白来说 |
普通话 | cmn-000 | 率直 |
普通话 | cmn-000 | 直接向下 |
普通话 | cmn-000 | 直来直去 |
普通话 | cmn-000 | 秃 |
普通话 | cmn-000 | 露骨地 |
普通话 | cmn-000 | 骾 |
普通话 | cmn-000 | 鲠 |
國語 | cmn-001 | 僅僅地 |
國語 | cmn-001 | 坦率地 |
國語 | cmn-001 | 坦白來說 |
國語 | cmn-001 | 率直 |
國語 | cmn-001 | 直來直去 |
國語 | cmn-001 | 直接向下 |
國語 | cmn-001 | 禿 |
國語 | cmn-001 | 露骨地 |
國語 | cmn-001 | 骾 |
國語 | cmn-001 | 鯁 |
Hànyǔ | cmn-003 | geng3 |
Hànyǔ | cmn-003 | jin3 jin3 de5 |
Hànyǔ | cmn-003 | lu4 gu3 de5 |
Hànyǔ | cmn-003 | shuai4 zhi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | tan3 bai2 lai2 shuo1 |
Hànyǔ | cmn-003 | tan3 shuai4 de5 |
Hànyǔ | cmn-003 | tu1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi2 jie1 xiang4 xia4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi2 lai2 zhi2 qu4 |
Deutsch | deu-000 | direkt |
Deutsch | deu-000 | einfach drauflos |
Deutsch | deu-000 | frank und frei |
Deutsch | deu-000 | frei |
Deutsch | deu-000 | frei heraus |
Deutsch | deu-000 | frei zum Munde heraus |
Deutsch | deu-000 | freimütig |
Deutsch | deu-000 | gerade heraus |
Deutsch | deu-000 | geradeheraus |
Deutsch | deu-000 | gradheraus |
Deutsch | deu-000 | in aller Offenheit |
Deutsch | deu-000 | kahl |
Deutsch | deu-000 | nackt |
Deutsch | deu-000 | nicht geschönt |
Deutsch | deu-000 | offen |
Deutsch | deu-000 | offenherzig |
Deutsch | deu-000 | ohne Hemmung |
Deutsch | deu-000 | rundheraus |
Deutsch | deu-000 | schonungslos |
Deutsch | deu-000 | unbeschönigt |
Deutsch | deu-000 | ungehobelt |
Deutsch | deu-000 | ungeniert |
Deutsch | deu-000 | ungeschminkt |
Deutsch | deu-000 | ungeschönt |
Deutsch | deu-000 | unumwunden |
Deutsch | deu-000 | unverdünnt |
Deutsch | deu-000 | unverfroren |
Deutsch | deu-000 | unverhohlen |
Deutsch | deu-000 | unverhüllt |
Deutsch | deu-000 | unvermittelt |
Deutsch | deu-000 | unverschämt |
Deutsch | deu-000 | von der Leber weg |
Deutsch | deu-000 | wie der Schnabel gewachsen ist |
English | eng-000 | bald |
English | eng-000 | baldly |
English | eng-000 | blunt |
English | eng-000 | bluntly |
English | eng-000 | downright |
English | eng-000 | plain |
English | eng-000 | plainly |
English | eng-000 | point-blank |
English | eng-000 | unceremonious |
Esperanto | epo-000 | senĝena |
suomi | fin-000 | suorasukainen |
français | fra-000 | abrupt |
français | fra-000 | cavalier |
français | fra-000 | dégagé |
français | fra-000 | désinvolte |
français | fra-000 | sans gêne |
français | fra-000 | sèchement |
hiMxI | hin-004 | sAPZa-sAPZa |
hrvatski | hrv-000 | bez okolišanja |
hrvatski | hrv-000 | oskudno |
hrvatski | hrv-000 | siromašno |
արևելահայերեն | hye-000 | առանց քաշվելու |
արևելահայերեն | hye-000 | երեսին |
日本語 | jpn-000 | ずけずけ |
日本語 | jpn-000 | 赤裸々 |
日本語 | jpn-000 | 赤裸裸 |
Nederlands | nld-000 | ongehinderd |
Nederlands | nld-000 | onverbloemd |
bokmål | nob-000 | krass |
português | por-000 | brusco |
português | por-000 | desembaraçado |
русский | rus-000 | бесцеремонный |
русский | rus-000 | гру́бый |
русский | rus-000 | неприкрашенный |
русский | rus-000 | неприкрытый |
русский | rus-000 | непринуждённый |
русский | rus-000 | откровенный |
русский | rus-000 | открыто |
русский | rus-000 | развязный |
slovenčina | slk-000 | otvorený |
slovenčina | slk-000 | priamy |
español | spa-000 | a bocajarro |
español | spa-000 | brusco |
español | spa-000 | escuetamente |
español | spa-000 | pelon |
svenska | swe-000 | oförblommerad |
svenska | swe-000 | plump |
svenska | swe-000 | rakt på sak |
Türkçe | tur-000 | dobra dobra |
Türkçe | tur-000 | sözünü esirgemeden |
українська | ukr-000 | вбого |