| English | eng-000 |
| become skinny | |
| Najamba | dbu-000 | kòmbè |
| Najamba | dbu-000 | kómbí |
| tombo so | dbu-001 | kómmó |
| tombo so | dbu-001 | tígídí-yé |
| Walo | dbw-000 | kómbó |
| Walo | dbw-000 | púsó |
| jàmsǎy | djm-000 | dɔŋɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | dɔ̀ŋɔ́ |
| Tabi | djm-002 | dɔ̀ŋú |
| Tabi | djm-002 | dɔ̀ŋɔ́ |
| Beni | djm-003 | dɔ̀ŋgí |
| Beni | djm-003 | kómbó |
| Perge Tegu | djm-004 | kómbó |
| Mombo | dmb-001 | ɲɔ́ŋgyɛ̂: |
| Togo-Kan | dtk-002 | dɔ̀ŋɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dàŋ-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | dɔ̀ŋɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dɔ̀ŋɔ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɔ̀ŋú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dɔ̀ŋɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | dɔ̀ŋɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | kómó |
| English | eng-000 | become emaciated |
| English | eng-000 | become thin |
| English | eng-000 | emaciated |
| English | eng-000 | lean |
| English | eng-000 | lose weight |
| English | eng-000 | skinny |
| English | eng-000 | waste away |
| français | fra-000 | amaigrir |
| français | fra-000 | devenir maigre |
| français | fra-000 | devenir mince |
| français | fra-000 | dépérir |
| français | fra-000 | maigre |
| français | fra-000 | maigrir |
| français | fra-000 | s’amaigrir |
| Jarawara | jaa-000 | tone tona |
| 日本語 | jpn-000 | 骨張る |
| にほんご | jpn-002 | ほねばる |
| Mantjiltjara | mpj-002 | tarrkarni |
| Martu Wangka | mpj-003 | tarrkarni |
| Mauka | mxx-000 | mɔ́lɔ́n |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kó:mbí-yé |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aufjemoagat |
| Chincha Buliwya | qul-000 | kuyayaykuy |
| Soninkanxaane | snk-000 | miso |
| Ansongo | taq-001 | -lɑ́bbæk- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀lbæk- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀lmæz̩- |
| Ansongo | taq-001 | ə̀lbək |
| Kal Idnan | taq-007 | -lɑ́bbæk- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀lbæk- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀lmæz̩- |
| Rharous | taq-010 | -lɑ́bbæk- |
| Rharous | taq-010 | -ə̀lbæk- |
| Rharous | taq-010 | ə̀lbək |
| Kal Ansar | taq-011 | -lɑ́bbæk- |
| Kal Ansar | taq-011 | -lɑ́mmæz̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀lbæk- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀lmæz̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀lbək |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀lməz̩ |