Deutsch | deu-000 |
verschwenden |
Englisce sprǣc | ang-000 | forspillan |
العربية | arb-000 | أضاع |
العربية | arb-000 | مخلفات |
العربية | arb-000 | يبدد |
العربية | arb-000 | يضيع |
Lingwa de Planeta | art-287 | disipi |
Lingwa de Planeta | art-287 | nospari |
Lingwa de Planeta | art-287 | vanisi |
Sambahsa-mundialect | art-288 | wazd |
asturianu | ast-000 | esbarafundiar |
asturianu | ast-000 | esbardiar |
aymar aru | ayr-000 | waraña |
беларуская | bel-000 | марна траціць |
беларуская | bel-000 | марнаваць |
беларуская | bel-000 | марнатравіць |
беларуская | bel-000 | растранжырыць |
беларуская | bel-000 | растрачваць |
български | bul-000 | прахосвам |
català | cat-000 | balafiar |
català | cat-000 | dissipar |
català | cat-000 | malbaratar |
català | cat-000 | malgastar |
čeština | ces-000 | mrhat |
čeština | ces-000 | plýtvat |
čeština | ces-000 | promarnit |
čeština | ces-000 | promrhat |
čeština | ces-000 | utratit |
čeština | ces-000 | utrácet |
普通话 | cmn-000 | 乱花钱 |
普通话 | cmn-000 | 打水漂 |
普通话 | cmn-000 | 挥霍 |
普通话 | cmn-000 | 挥霍浪费 |
普通话 | cmn-000 | 浪费 |
普通话 | cmn-000 | 消散 |
普通话 | cmn-000 | 空耗 |
普通话 | cmn-000 | 糟 |
普通话 | cmn-000 | 耗 |
普通话 | cmn-000 | 耗散 |
普通话 | cmn-000 | 荒芜 |
國語 | cmn-001 | 亂花錢 |
國語 | cmn-001 | 打水漂 |
國語 | cmn-001 | 揮霍 |
國語 | cmn-001 | 揮霍浪費 |
國語 | cmn-001 | 浪費 |
國語 | cmn-001 | 消散 |
國語 | cmn-001 | 空耗 |
國語 | cmn-001 | 耗 |
國語 | cmn-001 | 耗散 |
國語 | cmn-001 | 荒蕪 |
國語 | cmn-001 | 蹧 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ shuǐ piao |
Hànyǔ | cmn-003 | hao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | hao4 san4 |
Hànyǔ | cmn-003 | huang1 wu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | hui1 huo4 |
Hànyǔ | cmn-003 | huī huò làng fei |
Hànyǔ | cmn-003 | hào san |
Hànyǔ | cmn-003 | kong1 hao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | lang4 fei4 |
Hànyǔ | cmn-003 | luàn huā qian |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāo san |
Hànyǔ | cmn-003 | zao1 |
Cymraeg | cym-000 | gwastraffu |
dansk | dan-000 | forbruge |
dansk | dan-000 | spilde |
Deutsch | deu-000 | aasen |
Deutsch | deu-000 | auf den Kopf hauen |
Deutsch | deu-000 | auf neureich machen |
Deutsch | deu-000 | auflösen |
Deutsch | deu-000 | aus dem Fenster werfen |
Deutsch | deu-000 | auseinanderjagen |
Deutsch | deu-000 | ausgeben |
Deutsch | deu-000 | ausgießen |
Deutsch | deu-000 | ausschütten |
Deutsch | deu-000 | besprengen |
Deutsch | deu-000 | bewässern |
Deutsch | deu-000 | bocken |
Deutsch | deu-000 | durchbringen |
Deutsch | deu-000 | entlassen |
Deutsch | deu-000 | ganz hingeben |
Deutsch | deu-000 | hinauswerfen |
Deutsch | deu-000 | hüpfen |
Deutsch | deu-000 | lustwandeln |
Deutsch | deu-000 | mit Geld nur so um sich werfen |
Deutsch | deu-000 | mit vollen Händen ausgeben |
Deutsch | deu-000 | prassen |
Deutsch | deu-000 | raushauen |
Deutsch | deu-000 | rauswerfen |
Deutsch | deu-000 | rumaasen mit |
Deutsch | deu-000 | schnorren |
Deutsch | deu-000 | schütten |
Deutsch | deu-000 | spazieren gehen |
Deutsch | deu-000 | spritzen |
Deutsch | deu-000 | streuen |
Deutsch | deu-000 | unter die Leute bringen |
Deutsch | deu-000 | urassen |
Deutsch | deu-000 | verausgaben |
Deutsch | deu-000 | verballern |
Deutsch | deu-000 | verbraten |
Deutsch | deu-000 | verbrauchen |
Deutsch | deu-000 | vergeuden |
Deutsch | deu-000 | vergeuten |
Deutsch | deu-000 | vergießen |
Deutsch | deu-000 | verjubeln |
Deutsch | deu-000 | verjuxen |
Deutsch | deu-000 | verplempern |
Deutsch | deu-000 | verprassen |
Deutsch | deu-000 | verprotzen |
Deutsch | deu-000 | verpulvern |
Deutsch | deu-000 | verschenken |
Deutsch | deu-000 | verschleudern |
Deutsch | deu-000 | verspielen |
Deutsch | deu-000 | verstreuen |
Deutsch | deu-000 | verströmen |
Deutsch | deu-000 | versäumen |
Deutsch | deu-000 | vertun |
Deutsch | deu-000 | verzetteln |
Deutsch | deu-000 | verzocken |
Deutsch | deu-000 | wegschmeißen |
Deutsch | deu-000 | wegwerfen |
Deutsch | deu-000 | werfen |
Deutsch | deu-000 | zerstreuen |
Deutsch | deu-000 | zum Fenster hinauswerfen |
Deutsch | deu-000 | zum Fenster rauswerfen |
Deutsch | deu-000 | zunichte machen |
Deutsch | deu-000 | öde |
Dalmatian | dlm-000 | dissipur |
English | eng-000 | chase away |
English | eng-000 | dilapidate |
English | eng-000 | disperse |
English | eng-000 | dissipate |
English | eng-000 | fritter away |
English | eng-000 | lavish |
English | eng-000 | misuse |
English | eng-000 | pour |
English | eng-000 | pour out |
English | eng-000 | scatter |
English | eng-000 | spend |
English | eng-000 | spill |
English | eng-000 | splurge |
English | eng-000 | spoil |
English | eng-000 | squander |
English | eng-000 | strew |
English | eng-000 | throw |
English | eng-000 | throw away |
English | eng-000 | throw out |
English | eng-000 | tip |
English | eng-000 | waste |
English | eng-000 | water |
Globish | eng-003 | waste |
Esperanto | epo-000 | disipi |
Esperanto | epo-000 | dispeli |
Esperanto | epo-000 | malŝpari |
Esperanto | epo-000 | misuzi |
Esperanto | epo-000 | prodigi |
euskara | eus-000 | desagerrarazi |
euskara | eus-000 | galdu |
euskara | eus-000 | oparo_eman |
euskara | eus-000 | xahutu |
føroyskt | fao-000 | oyðsla |
føroyskt | fao-000 | spilla burtur |
suomi | fin-000 | haaskata |
suomi | fin-000 | hukata |
suomi | fin-000 | syytää |
suomi | fin-000 | tuhlata |
suomi | fin-000 | törsätä |
français | fra-000 | asperger |
français | fra-000 | dilapider |
français | fra-000 | dissiper |
français | fra-000 | dépenser |
français | fra-000 | gaspiller |
français | fra-000 | gâcher |
français | fra-000 | jeter de l’eau |
français | fra-000 | perdre |
français | fra-000 | prodiguer |
français | fra-000 | répandre un liquide |
français | fra-000 | verser |
Frysk | fry-000 | ferdwaan |
Gàidhlig | gla-000 | caith |
Gaeilge | gle-000 | meath |
galego | glg-000 | malgastar |
Südbadisch | gsw-003 | verplempere |
עברית מקראית | hbo-000 | זבד |
hiMxI | hin-004 | gazvA |
magyar | hun-000 | apróra darabol |
magyar | hun-000 | apróra tör |
magyar | hun-000 | apróra vág |
magyar | hun-000 | elapróz |
magyar | hun-000 | elfecsérel |
magyar | hun-000 | elherdál |
magyar | hun-000 | elpazarol |
magyar | hun-000 | elpocsékol |
magyar | hun-000 | eltékozol |
magyar | hun-000 | elveszteget |
magyar | hun-000 | pazarol |
magyar | hun-000 | szór |
magyar | hun-000 | tékozol |
magyar | hun-000 | túlzóan ad |
արևելահայերեն | hye-000 | շռայլել |
Ido | ido-000 | -aj |
Ido | ido-000 | disipar |
Igala | igl-000 | ekpabie |
Glosa | igs-001 | disipa |
Glosa | igs-001 | sipa |
interlingua | ina-000 | dispender |
interlingua | ina-000 | dissipar |
interlingua | ina-000 | prodigar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuang waktu/uang; memboroskan |
íslenska | isl-000 | glutra |
italiano | ita-000 | buttare |
italiano | ita-000 | buttare via |
italiano | ita-000 | causare sperpero |
italiano | ita-000 | devastare |
italiano | ita-000 | dilapidare |
italiano | ita-000 | diramare |
italiano | ita-000 | disperdere |
italiano | ita-000 | dissipare |
italiano | ita-000 | elargire |
italiano | ita-000 | eremo |
italiano | ita-000 | fare soffrire la povertà |
italiano | ita-000 | fondere metalli |
italiano | ita-000 | gettare |
italiano | ita-000 | innaffiare |
italiano | ita-000 | irrigare |
italiano | ita-000 | prodigare |
italiano | ita-000 | profondere |
italiano | ita-000 | saccheggiare |
italiano | ita-000 | scialacquare |
italiano | ita-000 | sciupare |
italiano | ita-000 | spargere |
italiano | ita-000 | spendere profusamente |
italiano | ita-000 | spendere tutto |
italiano | ita-000 | sperperare |
italiano | ita-000 | spillare |
italiano | ita-000 | spogliare |
italiano | ita-000 | sprecare |
italiano | ita-000 | spreco |
italiano | ita-000 | versare un liquido |
italiano | ita-000 | vuotare |
日本語 | jpn-000 | ふいにする |
日本語 | jpn-000 | まき散らす |
日本語 | jpn-000 | 乱費 |
日本語 | jpn-000 | 使い尽くす |
日本語 | jpn-000 | 撒き散らす |
日本語 | jpn-000 | 浪費 |
日本語 | jpn-000 | 無駄にする |
ქართული | kat-000 | ფლანგვა |
Kurmancî | kmr-000 | israf |
한국어 | kor-000 | ...을 낭비하다 |
한국어 | kor-000 | 아낌없이주다 |
한국어 | kor-000 | 잘게 자르다 |
한국어 | kor-000 | 짤끔짤끔 낭비하다 |
한국어 | kor-000 | 튀김 |
Hangungmal | kor-001 | nangbihada |
latine | lat-000 | helluor |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | verbëtzen |
latviešu | lvs-000 | izšķiest |
reo Māori | mri-000 | maumau |
reo Māori | mri-000 | tōtōa |
reo Māori | mri-000 | whakapau |
Nederlands | nld-000 | opmaken |
Nederlands | nld-000 | uiteendrijven |
Nederlands | nld-000 | uiteenjagen |
Nederlands | nld-000 | verbrassen |
Nederlands | nld-000 | verdoen |
Nederlands | nld-000 | verklungelen |
Nederlands | nld-000 | verkwanselen |
Nederlands | nld-000 | verkwisten |
Nederlands | nld-000 | vermorsen |
Nederlands | nld-000 | verprutsen |
Nederlands | nld-000 | verspillen |
Nederlands | nld-000 | verspreiden |
Nederlands | nld-000 | verstrooien |
bokmål | nob-000 | fråtse |
bokmål | nob-000 | sløse |
bokmål | nob-000 | ødsle |
Novial | nov-000 | misusa |
occitan | oci-000 | degalhar |
occitan | oci-000 | desaprofitar |
Papiamentu | pap-000 | dispidí |
Papiamentu | pap-000 | drispidí |
Papiamentu | pap-000 | malgastá |
فارسی | pes-000 | اتلاف |
polski | pol-000 | marnotrawić |
polski | pol-000 | marnować |
polski | pol-000 | obdarowywać |
polski | pol-000 | trwonić |
português | por-000 | desperdiçar |
português | por-000 | dissipar |
português | por-000 | esbanjar |
português | por-000 | gastar |
português | por-000 | gastar excessivamente |
português | por-000 | malbaratar |
português | por-000 | malgastar |
português | por-000 | prodigalizar |
português | por-000 | prodigar |
português | por-000 | queimar |
português | por-000 | usar sem moderação |
Wanuku rimay | qub-000 | hichay |
Wanuku rimay | qub-000 | jicha-n |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | charishcata shitana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | jichana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | jichatucuna |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | yangamanta shitana |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | iay |
Urin Buliwya | quh-000 | jichʼay |
Urin Buliwya | quh-000 | usuchiy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | ichay |
Chanka rimay | quy-000 | charisqata sitay |
Chanka rimay | quy-000 | hichatukuy |
Chanka rimay | quy-000 | hichay |
Chanka rimay | quy-000 | maqchiy |
Chanka rimay | quy-000 | usuchiy |
Chanka rimay | quy-000 | usuy |
Chanka rimay | quy-000 | wichiy |
Chanka rimay | quy-000 | wisniykuy |
Chanka rimay | quy-000 | yanqamanta sitay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | charisqata shitana |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | charisqata sitay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hichatukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hichʼay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hillpʼuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jichʼay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usuchiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wisniykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanqamanta shitay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanqamanta sitay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | iay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | itrʼay |
Impapura | qvi-000 | charishkata shitana |
Impapura | qvi-000 | jichana |
Impapura | qvi-000 | jichatukuna |
Impapura | qvi-000 | yankamanta shitana |
Waylla Wanka | qvw-000 | hitray |
Waylla Wanka | qvw-000 | maqchiy |
Waylla Wanka | qvw-000 | usuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | wichiy |
Kurunku | qwa-000 | ia- |
Kurunku | qwa-000 | usu- |
Siwas | qxn-000 | hicha- |
Siwas | qxn-000 | hichay |
Siwas | qxn-000 | hita- |
Siwas | qxn-000 | hitay |
Siwas | qxn-000 | usu- |
Siwas | qxn-000 | usuy |
Shawsha Wanka | qxw-000 | sitray |
Shawsha Wanka | qxw-000 | usuy |
română | ron-000 | irosi |
română | ron-000 | pierde |
română | ron-000 | risipi |
русский | rus-000 | прома́тывать |
русский | rus-000 | проматывать |
русский | rus-000 | промота́ть |
русский | rus-000 | разбаза́ривать |
русский | rus-000 | разбаза́рить |
русский | rus-000 | разбазаривать |
русский | rus-000 | разбазарить |
русский | rus-000 | расточа́ть |
русский | rus-000 | расточать |
русский | rus-000 | расточи́ть |
русский | rus-000 | растра́тить |
русский | rus-000 | растра́чивать |
русский | rus-000 | растранжи́рить |
русский | rus-000 | растратить |
русский | rus-000 | растрачивать |
русский | rus-000 | тра́тить |
русский | rus-000 | транжи́рить |
русский | rus-000 | транжирить |
русский | rus-000 | тратить |
русский | rus-000 | тратить зря |
русский | rus-000 | убивать |
русский | rus-000 | убить |
russkij | rus-001 | rastočatʹ |
russkij | rus-001 | tratit' zrja |
slovenčina | slk-000 | mrhať |
slovenčina | slk-000 | márniť |
slovenčina | slk-000 | míňať |
slovenčina | slk-000 | plytvať |
slovenčina | slk-000 | premárniť |
español | spa-000 | acabar |
español | spa-000 | andar de gorra |
español | spa-000 | botar |
español | spa-000 | causar desperdicio |
español | spa-000 | derramar |
español | spa-000 | derrochar |
español | spa-000 | desaprovechar |
español | spa-000 | desparramar |
español | spa-000 | desperdiciar |
español | spa-000 | despilfarrar |
español | spa-000 | despilforrar |
español | spa-000 | dilapidar |
español | spa-000 | disipar |
español | spa-000 | echar |
español | spa-000 | esparcir |
español | spa-000 | farrear |
español | spa-000 | fraccionar |
español | spa-000 | fundir metales |
español | spa-000 | fundir y vaciar metales |
español | spa-000 | gastar |
español | spa-000 | hacer sufrir necesidades |
español | spa-000 | malbaratar |
español | spa-000 | malgastar |
español | spa-000 | pasearse |
español | spa-000 | perder |
español | spa-000 | prodigar |
español | spa-000 | regar |
español | spa-000 | residuo |
español | spa-000 | vaciar |
español | spa-000 | verter |
español | spa-000 | vertir |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:ñmaëmimadahelb |
Fräiske Sproake | stq-000 | apmoakje |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferdwaan |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferdwo |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferklaadje |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferkwitkerje |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferkwitkje |
Fräiske Sproake | stq-000 | fernäile |
Fräiske Sproake | stq-000 | truchjoagje |
svenska | swe-000 | förslösa |
svenska | swe-000 | förspilla |
svenska | swe-000 | slösa |
svenska | swe-000 | spilla |
svenska | swe-000 | öda |
svenska | swe-000 | ödsla |
Schwäbisch | swg-000 | aushausa |
Schwäbisch | swg-000 | vrplempara |
Schwäbisch | swg-000 | vrpulvera |
Schwäbisch | swg-000 | vrputza |
Kiswahili | swh-000 | ufujaji |
తెలుగు | tel-000 | వృధా చేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | ถลุง |
ภาษาไทย | tha-000 | ใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย |
Türkçe | tur-000 | aptalca harcamak |
Türkçe | tur-000 | boş yere harcamak |
Türkçe | tur-000 | boşa geçirmek |
Türkçe | tur-000 | boşa harcamak |
Türkçe | tur-000 | boşuna harcamak |
Türkçe | tur-000 | gereksiz şeye kullanmak |
Türkçe | tur-000 | harcamak |
Türkçe | tur-000 | israf etmek |
Türkçe | tur-000 | parça parça doğramak |
Türkçe | tur-000 | saçıp savurmak |
Türkçe | tur-000 | ziyan etmek |
Türkçe | tur-000 | çarçur etmek |
українська | ukr-000 | балуватися |
українська | ukr-000 | виробу |
українська | ukr-000 | змарнувати |
українська | ukr-000 | марнувати |
українська | ukr-000 | розбазарити |
українська | ukr-000 | розбазарювати |
lingaedje walon | wln-000 | furler |
lingaedje walon | wln-000 | kischirer |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | latsa |