| Esperanto | epo-000 |
| pretendo | |
| català | cat-000 | drets |
| català | cat-000 | pretensió |
| Deutsch | deu-000 | Anspruch |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | presumption |
| English | eng-000 | pretence |
| English | eng-000 | pretension |
| Esperanto | epo-000 | depostulo |
| Esperanto | epo-000 | malmodestemo |
| Esperanto | epo-000 | postulo |
| français | fra-000 | présomption |
| français | fra-000 | prétention |
| français | fra-000 | visée |
| italiano | ita-000 | pretensióne |
| italiano | ita-000 | pretesa |
| italiano | ita-000 | pretésa |
| italiano | ita-000 | rivendicazióne |
| italiano | ita-000 | velleità |
| 日本語 | jpn-000 | うぬぼれ |
| 日本語 | jpn-000 | 主張 |
| 日本語 | jpn-000 | 気取り |
| 日本語 | jpn-000 | 自認 |
| 日本語 | jpn-000 | 自負 |
| 日本語 | jpn-000 | 要求 |
| lietuvių | lit-000 | pretenzija |
| lietuvių | lit-000 | reikalavimas |
| Nederlands | nld-000 | aanspraak |
| Nederlands | nld-000 | claim |
| Nederlands | nld-000 | pretentie |
| नेपाली | npi-000 | ढोङ्ग |
| नेपाली | npi-000 | दाबी |
| नेपाली | npi-000 | निहुँ |
| नेपाली | npi-000 | भान |
| occitan | oci-000 | pretension |
| polski | pol-000 | pretensja |
| polski | pol-000 | wymaganie |
| polski | pol-000 | żądanie |
| português | por-000 | pretensão |
| русский | rus-000 | претензия |
| русский | rus-000 | претенциозность |
| русский | rus-000 | притязание |
| español | spa-000 | derecho |
| español | spa-000 | pretensión |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Anspruch |