| Deutsch | deu-000 |
| Weihe | |
| العربية | arb-000 | تكريس |
| български | bul-000 | освещаване |
| català | cat-000 | arpella |
| català | cat-000 | benedicció |
| català | cat-000 | consagració |
| català | cat-000 | ordenació |
| čeština | ces-000 | konsekrace |
| čeština | ces-000 | luňák |
| čeština | ces-000 | posvěcení |
| čeština | ces-000 | požehnání |
| čeština | ces-000 | svěcení |
| čeština | ces-000 | vysvěcení |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | свѧтьба |
| 普通话 | cmn-000 | 威赫 |
| 普通话 | cmn-000 | 渭河 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹞 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹞属 |
| 國語 | cmn-001 | 威赫 |
| 國語 | cmn-001 | 渭河 |
| 國語 | cmn-001 | 鷂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei1 he4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei4 he5 |
| dansk | dan-000 | kærhøg |
| Deutsch | deu-000 | Charisma |
| Deutsch | deu-000 | Einweihung |
| Deutsch | deu-000 | Heiligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Heiligung |
| Deutsch | deu-000 | Priesterweihe |
| Deutsch | deu-000 | Segnung |
| ελληνικά | ell-000 | καθαγίαση |
| ελληνικά | ell-000 | χειροτονία |
| English | eng-000 | consecration |
| English | eng-000 | harrier |
| English | eng-000 | kite |
| English | eng-000 | ordination |
| English | eng-000 | sanctification |
| English | eng-000 | votively |
| Esperanto | epo-000 | cirkuo |
| Esperanto | epo-000 | konsekrado |
| Esperanto | epo-000 | konsekro |
| Esperanto | epo-000 | milvo |
| Esperanto | epo-000 | ordinado |
| Esperanto | epo-000 | ordino |
| Esperanto | epo-000 | sanktigo |
| euskara | eus-000 | kontsakrazio |
| suomi | fin-000 | pyhitys |
| suomi | fin-000 | suohaukka |
| suomi | fin-000 | vihkijäiset |
| suomi | fin-000 | vihkiminen |
| français | fra-000 | busard |
| français | fra-000 | consacration |
| français | fra-000 | consécration |
| français | fra-000 | milan |
| français | fra-000 | onction |
| français | fra-000 | ordination |
| Gàidhlig | gla-000 | coisrigeadh |
| Gàidhlig | gla-000 | naomhachadh |
| Gutiska razda | got-002 | weihiþa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἁγιασμός |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zečar |
| hrvatski | hrv-000 | eja |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kanja |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | swjećizna |
| magyar | hun-000 | rétihéja |
| íslenska | isl-000 | heiðir |
| íslenska | isl-000 | vígsla |
| italiano | ita-000 | albanella |
| italiano | ita-000 | consacrazione |
| italiano | ita-000 | ordinazione |
| 日本語 | jpn-000 | チュウヒ |
| latine | lat-000 | circus |
| latine | lat-000 | miluus |
| Latina Nova | lat-003 | Circus |
| lietuvių | lit-000 | lingė |
| latviešu | lvs-000 | lija |
| македонски | mkd-000 | еја |
| reo Māori | mri-000 | kāhu |
| Nederlands | nld-000 | consecratie |
| Nederlands | nld-000 | heiliging |
| Nederlands | nld-000 | kiekendief |
| Nederlands | nld-000 | wouw |
| bokmål | nob-000 | vigsel |
| bokmål | nob-000 | vigsling |
| فارسی | pes-000 | باز |
| فارسی | pes-000 | تقديس |
| فارسی | pes-000 | سنقر |
| polski | pol-000 | błotniak |
| polski | pol-000 | konsekracja |
| polski | pol-000 | wyświęcenie |
| português | por-000 | busardo |
| português | por-000 | consagração |
| português | por-000 | ordenação |
| português | por-000 | sagração |
| português | por-000 | tartaranhão |
| română | ron-000 | erete |
| русский | rus-000 | лунь |
| русский | rus-000 | освящение |
| русский | rus-000 | посвящение |
| русский | rus-000 | рукоположение |
| russkij | rus-001 | lunʼ |
| español | spa-000 | aguilucho |
| español | spa-000 | bendición |
| español | spa-000 | consagración |
| español | spa-000 | milano |
| español | spa-000 | numen |
| español | spa-000 | ordenación |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Wäie |
| svenska | swe-000 | hök |
| svenska | swe-000 | kärrhök |
| svenska | swe-000 | vigning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้ศักดิ์สิทธิ์ |
| Türkçe | tur-000 | açılış töreni |
| Türkçe | tur-000 | kutsama |
| українська | ukr-000 | лунь |
