| jàmsǎy | djm-000 |
| mana | |
| Najamba | dbu-000 | [ … kì:] mà |
| Najamba | dbu-000 | [X kèndà:] ñǎm |
| Najamba | dbu-000 | dánà: |
| Najamba | dbu-000 | kàjàbè |
| Najamba | dbu-000 | kájábí |
| Najamba | dbu-000 | kî: mà |
| Najamba | dbu-000 | mánà |
| Najamba | dbu-000 | mánà-ŋgò |
| Najamba | dbu-000 | mánɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | nì:-tǎ:-ŋgò |
| Najamba | dbu-000 | nì:-tɛ̌:-ŋgò |
| Najamba | dbu-000 | nì:-tɛ᷈: |
| Najamba | dbu-000 | nímsɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | sɔ́mbɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | tà:mâ: kán |
| Najamba | dbu-000 | tún-gó |
| Najamba | dbu-000 | túní: |
| Najamba | dbu-000 | yáŋgì tírɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | ñàmè |
| tombo so | dbu-001 | dáá nɛ |
| tombo so | dbu-001 | jádú jàdá |
| tombo so | dbu-001 | kìndɛ̀ yámú sɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | kù-náá |
| tombo so | dbu-001 | kù-y náá |
| tombo so | dbu-001 | kúú nɛ |
| tombo so | dbu-001 | mànà sàdàà tǎy |
| tombo so | dbu-001 | máná |
| tombo so | dbu-001 | nímísɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | nɛ |
| tombo so | dbu-001 | súllɔ́ X-n sɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | sɔ́mmɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | tààmá káná |
| tombo so | dbu-001 | těyⁿ le wɔ̀ |
| tombo so | dbu-001 | ádúbá yɛ̀-ndɛ́ |
| Walo | dbw-000 | jámmà káŋ |
| Walo | dbw-000 | mànà tá-mbô: |
| Walo | dbw-000 | mánà |
| Walo | dbw-000 | m̀bàrû wò |
| Walo | dbw-000 | nímsìtà káŋ |
| Walo | dbw-000 | téné |
| Walo | dbw-000 | túndú |
| Walo | dbw-000 | tɛ́rⁿɛ́ |
| Walo | dbw-000 | … kú wò |
| jàmsǎy | djm-000 | manabetaⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | manale |
| jàmsǎy | djm-000 | manɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | nimisɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | sɔmɔ |
| Gourou | djm-001 | màná: |
| Gourou | djm-001 | máná |
| Gourou | djm-001 | … mánà |
| Beni | djm-003 | dárⁿá |
| Beni | djm-003 | kúmpâm [X mâ:] yá bú |
| Beni | djm-003 | mà:ní |
| Beni | djm-003 | mànà bɔ̀:tɔ́ |
| Beni | djm-003 | mànà-nì:-tây |
| Beni | djm-003 | mànî: |
| Beni | djm-003 | mánà |
| Beni | djm-003 | mánɛ́ |
| Beni | djm-003 | nímsítɛ́ |
| Beni | djm-003 | túní: |
| Beni | djm-003 | … mànì: wò |
| Perge Tegu | djm-004 | X wà kû: |
| Perge Tegu | djm-004 | dárⁿá |
| Perge Tegu | djm-004 | kúmpâm gǒ: |
| Perge Tegu | djm-004 | kû: |
| Perge Tegu | djm-004 | mà:lá |
| Perge Tegu | djm-004 | màngá |
| Perge Tegu | djm-004 | màrⁿà bárⁿú |
| Perge Tegu | djm-004 | mánɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | márⁿà |
| Perge Tegu | djm-004 | mòná: |
| Perge Tegu | djm-004 | nímsɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | báɲámì |
| Mombo | dmb-001 | dɔ̀:ní |
| Mombo | dmb-001 | kó:ló |
| Mombo | dmb-001 | kó:ndà |
| Mombo | dmb-001 | kô:ⁿ |
| Mombo | dmb-001 | mànà ìnì tàyí |
| Mombo | dmb-001 | mànà-mánà bó: |
| Mombo | dmb-001 | máná sákì |
| Mombo | dmb-001 | nà:lé ná:lè |
| Mombo | dmb-001 | nímínsá kání |
| Mombo | dmb-001 | tɔ̀:nɔ̀ gúná sây |
| Togo-Kan | dtk-002 | X kûⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | [X kúⁿ] dâǹ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dàrⁿá |
| Togo-Kan | dtk-002 | dògóró |
| Togo-Kan | dtk-002 | hɔ́:lì |
| Togo-Kan | dtk-002 | jí:ré X sà |
| Togo-Kan | dtk-002 | kìnè-gǒ: X sà |
| Togo-Kan | dtk-002 | mànà-tá:jú |
| Togo-Kan | dtk-002 | mànúgá |
| Togo-Kan | dtk-002 | mànúgù |
| Togo-Kan | dtk-002 | máná |
| Togo-Kan | dtk-002 | árá kûⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | X nɛ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | [X kù:] nɛ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | dárⁿá |
| Yorno-So | dts-001 | dárⁿá bá: |
| Yorno-So | dts-001 | hákìlɛ̀ dà:ⁿ-lá |
| Yorno-So | dts-001 | kû: bá: |
| Yorno-So | dts-001 | kǔy |
| Yorno-So | dts-001 | mànáŋá- |
| Yorno-So | dts-001 | màníŋú |
| Yorno-So | dts-001 | màrⁿà [sì-sà:]-tǎy |
| Yorno-So | dts-001 | màrⁿà sà:sê: |
| Yorno-So | dts-001 | màrⁿà-[bɔ̀:rɔ̀-ý] |
| Yorno-So | dts-001 | márⁿà |
| Yorno-So | dts-001 | mǎ:ná |
| Yorno-So | dts-001 | tɛ́rⁿɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | tɛ́rⁿɛ́ yɛ̀nɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | ónɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [ … dè] nɔ́ŋúsú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [ … kú] kù |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [X dé] yɔ̀gú ŋ̀gó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [X dé] ɛ́w dà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bɔ̀nɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kǔmnò |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mànà sày-tǎy |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mánà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | másá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mású |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nímsìtà kárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nóŋú́sì … sá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nɔ́ŋúsú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nɔ́ŋúsɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yⁿáŋkìtà kárⁿú |
| yàndà-dòm | dym-000 | [kùmbàm mì:] bò |
| yàndà-dòm | dym-000 | dàrⁿá |
| yàndà-dòm | dym-000 | kún |
| yàndà-dòm | dym-000 | mà:nà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | mànà [àñàn tày] |
| yàndà-dòm | dym-000 | mànà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | mànɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | má:nɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | nǐmsá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | nǐmsɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sársê: |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́mmá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́mmɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | tí:dɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | tɛ́mbɛ̀ bà |
| English | eng-000 | above |
| English | eng-000 | anxious |
| English | eng-000 | be sorry |
| English | eng-000 | believe |
| English | eng-000 | flatter |
| English | eng-000 | fontanel |
| English | eng-000 | fret |
| English | eng-000 | mortar |
| English | eng-000 | on |
| English | eng-000 | on top of |
| English | eng-000 | overhead |
| English | eng-000 | plastic bag |
| English | eng-000 | pounding mortar |
| English | eng-000 | reflect |
| English | eng-000 | reflect on |
| English | eng-000 | regret |
| English | eng-000 | slingshot |
| English | eng-000 | sorry |
| English | eng-000 | think |
| English | eng-000 | think over |
| English | eng-000 | worry |
| français | fra-000 | avoir des soucis |
| français | fra-000 | caoutchouc |
| français | fra-000 | croire |
| français | fra-000 | désolé |
| français | fra-000 | en haut |
| français | fra-000 | flatter |
| français | fra-000 | fontanel |
| français | fra-000 | inquiet |
| français | fra-000 | inquiétude |
| français | fra-000 | lance-pierres |
| français | fra-000 | mortier |
| français | fra-000 | préoccupper |
| français | fra-000 | regretter |
| français | fra-000 | réfléchir |
| français | fra-000 | réfléchir sur |
| français | fra-000 | souci |
| français | fra-000 | sur |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | X̀ gá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dárⁿá |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kúmbâm [X bá:] yá bù |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | màrⁿà lì:gì-ta᷈: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | màrⁿà-pà:píyê |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | mánɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | márⁿâ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | mǎ:ndí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nímsí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɔ́mbí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | túndí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɛ́mbɛ̀ gà |