| Nederlands | nld-000 |
| adviseur | |
| Afrikaans | afr-000 | adviseur |
| Afrikaans | afr-000 | raadgewer |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wita |
| العربية | arb-000 | مستشار |
| azərbaycanca | azj-000 | məsləhətçi |
| беларуская | bel-000 | кансультант |
| беларуская | bel-000 | саветнік |
| বাংলা | ben-000 | অধ্যাপক |
| বাংলা | ben-000 | পরামর্শক |
| bosanski | bos-000 | savjetnik |
| brezhoneg | bre-000 | alier |
| български | bul-000 | консултант |
| български | bul-000 | съветник |
| català | cat-000 | aconsellador -a |
| català | cat-000 | assessor |
| català | cat-000 | conseller |
| čeština | ces-000 | kariérový poradce |
| čeština | ces-000 | konzultant |
| čeština | ces-000 | poradce |
| čeština | ces-000 | poradce pro volbu povolání |
| čeština | ces-000 | rádce |
| čeština | ces-000 | výchovný poradce |
| Chamoru | cha-000 | a'akonseha |
| 普通话 | cmn-000 | 参议 |
| 普通话 | cmn-000 | 指导教授 |
| 普通话 | cmn-000 | 谘询员 |
| 普通话 | cmn-000 | 顾问 |
| 國語 | cmn-001 | 參議 |
| 國語 | cmn-001 | 指導教授 |
| 國語 | cmn-001 | 諮詢員 |
| 國語 | cmn-001 | 顧問 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cān yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù wen |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ dǎo jiào shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zī xún yuan |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | dorôdca |
| Cymraeg | cym-000 | ymgynghorwr |
| Cymraeg | cym-000 | ymgynghorydd |
| dansk | dan-000 | konsulent |
| dansk | dan-000 | rådgiver |
| Deutsch | deu-000 | Anwalt |
| Deutsch | deu-000 | Anwältin |
| Deutsch | deu-000 | Berater |
| Deutsch | deu-000 | Beraterin |
| Deutsch | deu-000 | Beratungsbeauftragter |
| Deutsch | deu-000 | Beratungslehrer |
| Deutsch | deu-000 | Beratungslehrerin |
| Deutsch | deu-000 | Betreuer |
| Deutsch | deu-000 | Betreuerin in einem Sommerlager |
| Deutsch | deu-000 | Botschaftsrat |
| Deutsch | deu-000 | Facharzt |
| Deutsch | deu-000 | Fachberater |
| Deutsch | deu-000 | Fachreferent |
| Deutsch | deu-000 | Fachreferentin |
| Deutsch | deu-000 | Kundenberater |
| Deutsch | deu-000 | Kundenberaterin |
| Deutsch | deu-000 | Ratgeber |
| Deutsch | deu-000 | Ratgeberin |
| Deutsch | deu-000 | Rechtsanwalt |
| Deutsch | deu-000 | Referentin |
| Deutsch | deu-000 | Sachbearbeiterin |
| Deutsch | deu-000 | Studienberater |
| Deutsch | deu-000 | Studienberaterin |
| eesti | ekk-000 | nouandja |
| eesti | ekk-000 | nõunik |
| eesti | ekk-000 | nõustaja |
| ελληνικά | ell-000 | εμπειρογνώμονας |
| ελληνικά | ell-000 | σύμβουλος |
| English | eng-000 | adviser |
| English | eng-000 | advisor |
| English | eng-000 | aide |
| English | eng-000 | consultant |
| English | eng-000 | counsellor |
| English | eng-000 | counselor |
| English | eng-000 | guidance officer |
| English | eng-000 | proofreader |
| English | eng-000 | referendary |
| Esperanto | epo-000 | asesoro |
| Esperanto | epo-000 | komerca konsilisto |
| Esperanto | epo-000 | konsilantino |
| Esperanto | epo-000 | konsilanto |
| Esperanto | epo-000 | konsilisto |
| Esperanto | epo-000 | konsultisto |
| Esperanto | epo-000 | mentoro |
| euskara | eus-000 | aholkulari |
| euskara | eus-000 | kontseilari |
| euskara | eus-000 | sailburu |
| suomi | fin-000 | konsulentti |
| suomi | fin-000 | konsultti |
| suomi | fin-000 | neuvoja |
| suomi | fin-000 | neuvonantaja |
| suomi | fin-000 | opinto-ohjaaja |
| français | fra-000 | conseiller |
| français | fra-000 | conseiller d’orientation |
| français | fra-000 | conseiller d’éducation |
| français | fra-000 | conseiller scolaire |
| français | fra-000 | conseilleur |
| français | fra-000 | conseillère |
| français | fra-000 | consultant |
| français | fra-000 | guide |
| Frysk | fry-000 | riejouwer |
| Gàidhlig | gla-000 | neach-comhairle |
| Gaeilge | gle-000 | comhairleoir |
| galego | glg-000 | asesor |
| galego | glg-000 | conselleiro |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σύμβουλος |
| Српскохрватски | hbs-000 | savjetnik саветник |
| Српскохрватски | hbs-000 | саветник |
| Српскохрватски | hbs-000 | савјетник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | savetnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | savjetnik |
| עברית | heb-000 | יועץ |
| עברית | heb-000 | יועצת |
| עִברִית | heb-003 | יוֹעֵץ |
| हिन्दी | hin-000 | सलाहकार |
| hiMxI | hin-004 | parAmarSa-cikiwsaka |
| hiMxI | hin-004 | salAhakAra |
| hrvatski | hrv-000 | konzultant |
| hrvatski | hrv-000 | savjetnik |
| magyar | hun-000 | tanácsadó |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորհրդական |
| արևելահայերեն | hye-000 | խորհրդատու |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոնսուլտանտ |
| Ido | ido-000 | konsilanto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | konsultan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penasehat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penasihat |
| íslenska | isl-000 | ráðgjafi |
| íslenska | isl-000 | ráðunautur |
| italiano | ita-000 | consigliatore |
| italiano | ita-000 | consigliere |
| italiano | ita-000 | consigliere di orientamento |
| italiano | ita-000 | consulente |
| italiano | ita-000 | consulente di orientamento |
| italiano | ita-000 | consulente pedagogico |
| italiano | ita-000 | consulente scolastico |
| italiano | ita-000 | consultore |
| italiano | ita-000 | parasubordinato |
| italiano | ita-000 | vademecum |
| 日本語 | jpn-000 | 相談役 |
| 日本語 | jpn-000 | 顧問 |
| ქართული | kat-000 | კონსულტანტი |
| ქართული | kat-000 | მრჩეველი |
| қазақ | kaz-000 | кеңесшісі |
| монгол | khk-000 | зөвлөгч |
| كورمانجى | kmr-002 | ئامۆژگار |
| 한국어 | kor-000 | 고문 |
| 한국어 | kor-000 | 고문 전문의 |
| 한국어 | kor-000 | 상담역 |
| 한국어 | kor-000 | 조언자 |
| 한국어 | kor-000 | 컨설턴트 |
| 韓國語 | kor-002 | 顧問 |
| latine | lat-000 | consiliarius |
| latine | lat-000 | consuasor |
| latine | lat-000 | suasor |
| Limburgs | lim-000 | avvezäör |
| Limburgs | lim-000 | raodgaever |
| lietuvių | lit-000 | patarėjas |
| latviešu | lvs-000 | konsultants |
| македонски | mkd-000 | советник |
| Malti | mlt-000 | konsulent |
| reo Māori | mri-000 | kaitohutohu |
| Nederlands | nld-000 | advocaat |
| Nederlands | nld-000 | consulent |
| Nederlands | nld-000 | counselor |
| Nederlands | nld-000 | leerlingenbegeleider |
| Nederlands | nld-000 | mentor |
| Nederlands | nld-000 | raadgever |
| bokmål | nob-000 | konsulent |
| bokmål | nob-000 | rådgiver |
| bokmål | nob-000 | veileder |
| नेपाली | npi-000 | परामर्शदाता |
| नेपाली | npi-000 | सल्लाहकार |
| chiCheŵa | nya-000 | mlangizi |
| occitan | oci-000 | assessor |
| occitan | oci-000 | conselhèr |
| occitan | oci-000 | consultor |
| Papiamentu | pap-000 | konsehero |
| فارسی | pes-000 | مشاور |
| polski | pol-000 | doradca |
| polski | pol-000 | konsultant |
| português | por-000 | Conselheiro de orientação |
| português | por-000 | Técnico de orientação |
| português | por-000 | assessor |
| português | por-000 | conselheiro |
| português | por-000 | consultor |
| português | por-000 | orientador |
| română | ron-000 | consilier |
| română | ron-000 | consultant |
| română | ron-000 | sfătuitor |
| русский | rus-000 | консульта́нт |
| русский | rus-000 | консульта́нтка |
| русский | rus-000 | консультант |
| русский | rus-000 | сове́тник |
| русский | rus-000 | сове́тница |
| русский | rus-000 | советник |
| slovenčina | slk-000 | konzultant |
| slovenčina | slk-000 | poradca |
| slovenčina | slk-000 | používateľ |
| slovenčina | slk-000 | znalec |
| slovenčina | slk-000 | školiteľ |
| slovenščina | slv-000 | svetovalec |
| Sesotho | sot-000 | moeletsi |
| español | spa-000 | asesor |
| español | spa-000 | consejera |
| español | spa-000 | consejera legal |
| español | spa-000 | consejero |
| español | spa-000 | consejero legal |
| español | spa-000 | consultor |
| español | spa-000 | orientador |
| shqip | sqi-000 | këshilltar |
| српски | srp-000 | kонсултант |
| српски | srp-000 | саветник |
| srpski | srp-001 | konsultant |
| svenska | swe-000 | konsult |
| svenska | swe-000 | mentor |
| svenska | swe-000 | rådgivare |
| svenska | swe-000 | rådssökande |
| svenska | swe-000 | sakkunnig |
| Kiswahili | swh-000 | mshauri |
| тоҷикӣ | tgk-000 | мушовири |
| Tagalog | tgl-000 | tagapayo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำแหน่งอุปทูต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทนายความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ปรึกษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ปรึกษากฎหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | นายแพทย์ที่ปรึกษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ขอคำปรึกษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แนะนำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ให้คำปรึกษา |
| Türkçe | tur-000 | akıl hocası |
| Türkçe | tur-000 | danışman |
| Türkçe | tur-000 | mütehassıs |
| Türkçe | tur-000 | müşavir |
| Türkçe | tur-000 | uzman doktor |
| українська | ukr-000 | консультант |
| українська | ukr-000 | радник |
| اردو | urd-000 | مشیر |
| oʻzbek | uzn-000 | maslahatchi |
| tiếng Việt | vie-000 | cố vấn |
| Wik-Mungkan | wim-000 | byröter |
| Wik-Mungkan | wim-000 | byrȫter |
| ייִדיש | ydd-000 | בעל־יועץ |
| ייִדיש | ydd-000 | ייצע-געבער |
| ייִדיש | ydd-000 | נאַרײַער |
| ייִדיש | ydd-000 | קאָנסולטאַנט |
| ייִדיש | ydd-000 | ראָטגעבער |
| èdè Yorùbá | yor-000 | onimọran |
| isiZulu | zul-000 | umeluleki |