| suomi | fin-000 |
| vainaja | |
| Afrikaans | afr-000 | afgestorwene |
| Afrikaans | afr-000 | afgestorwenes |
| Afrikaans | afr-000 | oorlede |
| Afrikaans | afr-000 | oorledene |
| Afrikaans | afr-000 | oorledenes |
| башҡорт теле | bak-000 | мәрхүм |
| bosanski | bos-000 | mrtvac |
| bosanski | bos-000 | pokojnik |
| български | bul-000 | мъртвите |
| български | bul-000 | покойник |
| български | bul-000 | смърт |
| català | cat-000 | difunt |
| català | cat-000 | difunta |
| català | cat-000 | finada |
| català | cat-000 | finat |
| català | cat-000 | mort |
| català | cat-000 | morta |
| čeština | ces-000 | mrtví |
| čeština | ces-000 | mrtvý |
| čeština | ces-000 | nebožtík |
| سۆرانی | ckb-000 | مردو |
| 普通话 | cmn-000 | 已故 |
| 普通话 | cmn-000 | 死人 |
| 國語 | cmn-001 | 已故 |
| 國語 | cmn-001 | 死人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǐ ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐ gu |
| dansk | dan-000 | afdød |
| dansk | dan-000 | død |
| dansk | dan-000 | døde |
| dansk | dan-000 | salig |
| Deutsch | deu-000 | Mordopfer |
| Deutsch | deu-000 | Tote |
| Deutsch | deu-000 | Toten |
| Deutsch | deu-000 | Toter |
| Deutsch | deu-000 | Verstorbene |
| Deutsch | deu-000 | Verstorbener |
| eesti | ekk-000 | kadunuke |
| ελληνικά | ell-000 | αποβιώσας |
| ελληνικά | ell-000 | εκλιπών |
| ελληνικά | ell-000 | η σορός |
| ελληνικά | ell-000 | μακαρίτης |
| ελληνικά | ell-000 | μακαρίτισσα |
| ελληνικά | ell-000 | νεκροί |
| ελληνικά | ell-000 | πεθαμένος |
| ελληνικά | ell-000 | πτώμα |
| ελληνικά | ell-000 | συχωρεμένος |
| English | eng-000 | body |
| English | eng-000 | corpse |
| English | eng-000 | dead |
| English | eng-000 | dead body |
| English | eng-000 | dead man |
| English | eng-000 | dead person |
| English | eng-000 | dead soul |
| English | eng-000 | death toll |
| English | eng-000 | deceased |
| English | eng-000 | deceased person |
| English | eng-000 | decedent |
| English | eng-000 | defunct |
| English | eng-000 | departed |
| English | eng-000 | died |
| English | eng-000 | late |
| English | eng-000 | murder victim |
| English | eng-000 | the deceased |
| Esperanto | epo-000 | forpasinta |
| Esperanto | epo-000 | forpasinto |
| Esperanto | epo-000 | malvivulo |
| Esperanto | epo-000 | mortinto |
| euskara | eus-000 | defuntu |
| euskara | eus-000 | hil |
| euskara | eus-000 | hildako |
| euskara | eus-000 | zendu |
| føroyskt | fao-000 | deyðu |
| føroyskt | fao-000 | sáli |
| suomi | fin-000 | edesmennyt |
| suomi | fin-000 | kuollut |
| suomi | fin-000 | perittävä |
| suomi | fin-000 | ruumis |
| suomi | fin-000 | vainaa |
| Budinos | fiu-001 | kuolimo |
| Budinos | fiu-001 | sheja |
| français | fra-000 | assassiné |
| français | fra-000 | décédé |
| français | fra-000 | défunt |
| français | fra-000 | défunts |
| français | fra-000 | feu |
| français | fra-000 | mort |
| français | fra-000 | morts |
| français | fra-000 | regretté |
| français | fra-000 | regrettée |
| Gàidhlig | gla-000 | nach maireann |
| galego | glg-000 | defunto |
| galego | glg-000 | morto |
| Српскохрватски | hbs-000 | покојан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pokojan |
| עברית | heb-000 | מנוח |
| עברית | heb-000 | מנוחה |
| עברית | heb-000 | מתים |
| עברית | heb-000 | נפטרת |
| हिन्दी | hin-000 | स्वर्गीय |
| hiMxI | hin-004 | mqwaka |
| hrvatski | hrv-000 | mrtvac |
| hrvatski | hrv-000 | pokojnik |
| magyar | hun-000 | halott |
| magyar | hun-000 | holt |
| magyar | hun-000 | holttest |
| magyar | hun-000 | hulla |
| magyar | hun-000 | néhai |
| արևելահայերեն | hye-000 | ողորմածիկ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | almarhum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | almarhumah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | arwah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendiang |
| íslenska | isl-000 | dánu |
| íslenska | isl-000 | heitinn |
| italiano | ita-000 | deceduta |
| italiano | ita-000 | decedute |
| italiano | ita-000 | defunto |
| italiano | ita-000 | estinto |
| italiano | ita-000 | fu |
| italiano | ita-000 | morto |
| italiano | ita-000 | scomparso |
| 日本語 | jpn-000 | しにびと |
| 日本語 | jpn-000 | 不帰の客 |
| 日本語 | jpn-000 | 亡き人 |
| 日本語 | jpn-000 | 亡き者 |
| 日本語 | jpn-000 | 亡者 |
| 日本語 | jpn-000 | 仏 |
| 日本語 | jpn-000 | 仏様 |
| 日本語 | jpn-000 | 帰らぬ人 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼方者 |
| 日本語 | jpn-000 | 故人 |
| 日本語 | jpn-000 | 昔人 |
| 日本語 | jpn-000 | 枯骨 |
| 日本語 | jpn-000 | 死びと |
| 日本語 | jpn-000 | 死亡者 |
| 日本語 | jpn-000 | 死人 |
| 日本語 | jpn-000 | 死者 |
| 日本語 | jpn-000 | 無き者 |
| 日本語 | jpn-000 | 物故者 |
| كورمانجى | kmr-002 | مردو |
| 한국어 | kor-000 | 고인 |
| latine | lat-000 | abortus |
| lietuvių | lit-000 | velionis |
| latviešu | lvs-000 | miruši |
| latviešu | lvs-000 | nelaiķis |
| македонски | mkd-000 | покоен |
| teny malagasy | mlg-000 | maty |
| Nederlands | nld-000 | doden |
| Nederlands | nld-000 | gestorvenen |
| Nederlands | nld-000 | overledene |
| Nederlands | nld-000 | overledenen |
| Nederlands | nld-000 | wijlen |
| nynorsk | nno-000 | avdød |
| bokmål | nob-000 | avdød |
| bokmål | nob-000 | daud |
| bokmål | nob-000 | død |
| bokmål | nob-000 | som har gått bort |
| occitan | oci-000 | defunt |
| فارسی | pes-000 | شخص متوفی |
| فارسی | pes-000 | مرحوم |
| polski | pol-000 | denat |
| polski | pol-000 | sztywny |
| polski | pol-000 | truposzczak |
| polski | pol-000 | umarlak |
| polski | pol-000 | umarli |
| polski | pol-000 | umrzyk |
| polski | pol-000 | zmarli |
| polski | pol-000 | zmarły |
| polski | pol-000 | świętej pamięci |
| português | por-000 | falecido |
| português | por-000 | morte |
| português | por-000 | mortos |
| русский | rus-000 | мёртвый |
| русский | rus-000 | погибшие |
| русский | rus-000 | поко́йный |
| русский | rus-000 | покоен |
| русский | rus-000 | покойная |
| русский | rus-000 | покойник |
| русский | rus-000 | покойница |
| русский | rus-000 | покойный |
| русский | rus-000 | труп |
| русский | rus-000 | умерший |
| русский | rus-000 | усопшая |
| русский | rus-000 | усопший |
| slovenščina | slv-000 | pokojnica |
| slovenščina | slv-000 | pokojnik |
| slovenščina | slv-000 | preminula |
| slovenščina | slv-000 | preminuli |
| slovenščina | slv-000 | rajnik |
| davvisámegiella | sme-000 | jámeš |
| davvisámegiella | sme-000 | oamehas |
| davvisámegiella | sme-000 | váidni |
| español | spa-000 | difunto |
| español | spa-000 | fallecido |
| español | spa-000 | muerto |
| español | spa-000 | muertos |
| Lengua de signos española | ssp-000 | òamegro |
| svenska | swe-000 | avliden |
| svenska | swe-000 | avlidna |
| svenska | swe-000 | avlidne |
| svenska | swe-000 | döda |
| svenska | swe-000 | döde |
| svenska | swe-000 | framliden |
| svenska | swe-000 | hädangången |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เสียชีวิต |
| Tok Pisin | tpi-000 | daiman |
| Türkçe | tur-000 | rahmetli |
| удмурт кыл | udm-000 | кулэм |
| удмурт кыл | udm-000 | шӧй |
| Volapük | vol-000 | ädeadöl |
| lingaedje walon | wln-000 | moirt |
| ненэця’ вада | yrk-000 | хальмер |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xalmyer° |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mfu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | allahyarham |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | allahyarhamah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | arwah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendiang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | si mati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | yang mati |