français | fra-000 |
tenir le coup |
العربية | arb-000 | بقِي |
العربية | arb-000 | ثبُت |
العربية | arb-000 | نجا |
Sambahsa-mundialect | art-288 | kanrin |
asturianu | ast-000 | acatar |
brezhoneg | bre-000 | sentiñ |
български | bul-000 | придържам се към |
български | bul-000 | спазвам |
български | bul-000 | съгласявам се |
български | bul-000 | съобразявам се |
català | cat-000 | aguantar |
català | cat-000 | atenir a |
català | cat-000 | durar |
català | cat-000 | perdurar |
català | cat-000 | persistir |
català | cat-000 | sobreviure |
čeština | ces-000 | dodržovat |
čeština | ces-000 | dostát |
čeština | ces-000 | odolávat |
čeština | ces-000 | vydržet |
čeština | ces-000 | vyjít |
普通话 | cmn-000 | 从命 |
普通话 | cmn-000 | 依循 |
普通话 | cmn-000 | 依顺 |
普通话 | cmn-000 | 信守 |
普通话 | cmn-000 | 凑合 |
普通话 | cmn-000 | 循 |
普通话 | cmn-000 | 忍受 |
普通话 | cmn-000 | 忍耐 |
普通话 | cmn-000 | 持续 |
普通话 | cmn-000 | 服从 |
普通话 | cmn-000 | 过着 |
普通话 | cmn-000 | 遵循 |
普通话 | cmn-000 | 顺应 |
國語 | cmn-001 | 依循 |
國語 | cmn-001 | 依順 |
國語 | cmn-001 | 信守 |
國語 | cmn-001 | 吃 |
國語 | cmn-001 | 從命 |
國語 | cmn-001 | 循 |
國語 | cmn-001 | 挨 |
國語 | cmn-001 | 服從 |
國語 | cmn-001 | 湊合 |
國語 | cmn-001 | 遵循 |
國語 | cmn-001 | 順應 |
Hànyǔ | cmn-003 | cóng ming |
Hànyǔ | cmn-003 | fú cong |
Hànyǔ | cmn-003 | shùn ying |
Hànyǔ | cmn-003 | xun |
Hànyǔ | cmn-003 | xìn shou |
Hànyǔ | cmn-003 | yī shun |
Hànyǔ | cmn-003 | yī xun |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn xun |
Deutsch | deu-000 | aushalten |
Deutsch | deu-000 | auskommen |
Deutsch | deu-000 | durchhalten |
Deutsch | deu-000 | durchkommen |
Deutsch | deu-000 | gehorchen |
Deutsch | deu-000 | im Einklang sein |
Deutsch | deu-000 | standhalten |
Deutsch | deu-000 | treue |
ελληνικά | ell-000 | αντέχω |
ελληνικά | ell-000 | επιβιώνω |
ελληνικά | ell-000 | συμμορφώνομαι |
English | eng-000 | abide by |
English | eng-000 | agree |
English | eng-000 | bear up |
English | eng-000 | comply with |
English | eng-000 | endure |
English | eng-000 | get by |
English | eng-000 | go |
English | eng-000 | heed |
English | eng-000 | hold out |
English | eng-000 | hold up |
English | eng-000 | hung on |
English | eng-000 | keep going |
English | eng-000 | last |
English | eng-000 | last out |
English | eng-000 | live |
English | eng-000 | live on |
English | eng-000 | obey |
English | eng-000 | pay attention |
English | eng-000 | pay attention to |
English | eng-000 | put up with |
English | eng-000 | stand the strain |
English | eng-000 | stick it out |
English | eng-000 | survive |
English | eng-000 | sustain |
Esperanto | epo-000 | konformiĝi |
Esperanto | epo-000 | konformiĝi al |
Esperanto | epo-000 | obei |
Esperanto | epo-000 | observi |
Esperanto | epo-000 | resti fidela al |
euskara | eus-000 | iraun |
suomi | fin-000 | elää |
suomi | fin-000 | kestää |
suomi | fin-000 | mennä eteenpäin |
suomi | fin-000 | pitää kutinsa |
suomi | fin-000 | pysyä leivän syrjässä kiinni |
suomi | fin-000 | pärjätä |
suomi | fin-000 | selvitä |
suomi | fin-000 | selviytyä |
suomi | fin-000 | selviytyä hengissä |
suomi | fin-000 | sinnitellä |
suomi | fin-000 | tulla toimeen |
français | fra-000 | accommoder |
français | fra-000 | aller |
français | fra-000 | cohabiter |
français | fra-000 | continuer |
français | fra-000 | demeurer |
français | fra-000 | devenir |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | durer |
français | fra-000 | débrouiller |
français | fra-000 | faire |
français | fra-000 | hier |
français | fra-000 | obéir |
français | fra-000 | partir |
français | fra-000 | passer |
français | fra-000 | résider |
français | fra-000 | résister |
français | fra-000 | s'en sortir |
français | fra-000 | se conformer |
français | fra-000 | soutenir |
français | fra-000 | survivre |
français | fra-000 | traverser |
français | fra-000 | vivre |
galego | glg-000 | ater |
galego | glg-000 | sobrevivir |
galego | glg-000 | vivir de |
עברית | heb-000 | להיענות |
עִברִית | heb-003 | שָׂרַד |
hiMxI | hin-004 | anupAlana kara |
hrvatski | hrv-000 | durati |
hrvatski | hrv-000 | izdržati |
hrvatski | hrv-000 | izdržavati |
hrvatski | hrv-000 | izdurati |
hrvatski | hrv-000 | nadživjeti |
hrvatski | hrv-000 | potrajati |
hrvatski | hrv-000 | preživjeti |
hrvatski | hrv-000 | preživljavati |
hrvatski | hrv-000 | trajati |
hrvatski | hrv-000 | živjeti |
magyar | hun-000 | megél |
արևելահայերեն | hye-000 | ենթարկվել |
Ido | ido-000 | su |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdiam |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermukim |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersemayam |
bahasa Indonesia | ind-000 | berumah |
bahasa Indonesia | ind-000 | hidup |
bahasa Indonesia | ind-000 | kekal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mandiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematuhi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membetahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganjungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarihkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyembulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahan uji |
bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
bahasa Indonesia | ind-000 | wujud |
íslenska | isl-000 | una |
italiano | ita-000 | accondiscendere |
italiano | ita-000 | attuare |
italiano | ita-000 | campare |
italiano | ita-000 | concordare |
italiano | ita-000 | conformarsi |
italiano | ita-000 | reggere |
italiano | ita-000 | resistere |
italiano | ita-000 | sopportare |
italiano | ita-000 | sopravvivere |
italiano | ita-000 | tener duro |
italiano | ita-000 | vivere |
日本語 | jpn-000 | やりくり |
日本語 | jpn-000 | 乗りきる |
日本語 | jpn-000 | 乗り切る |
日本語 | jpn-000 | 乗り越える |
日本語 | jpn-000 | 乗切る |
日本語 | jpn-000 | 乗越える |
日本語 | jpn-000 | 堪える |
日本語 | jpn-000 | 堪え忍ぶ |
日本語 | jpn-000 | 堪る |
日本語 | jpn-000 | 堪忍する |
日本語 | jpn-000 | 堪忍ぶ |
日本語 | jpn-000 | 我慢する |
日本語 | jpn-000 | 持ちこたえる |
日本語 | jpn-000 | 持ち堪える |
日本語 | jpn-000 | 持つ |
日本語 | jpn-000 | 持堪える |
日本語 | jpn-000 | 残存する |
日本語 | jpn-000 | 永らえる |
日本語 | jpn-000 | 生きぬく |
日本語 | jpn-000 | 生きのこる |
日本語 | jpn-000 | 生きのびる |
日本語 | jpn-000 | 生きる |
日本語 | jpn-000 | 生き延びる |
日本語 | jpn-000 | 生き抜く |
日本語 | jpn-000 | 生き残る |
日本語 | jpn-000 | 生き長らえる |
日本語 | jpn-000 | 生存する |
日本語 | jpn-000 | 生抜く |
日本語 | jpn-000 | 生残る |
日本語 | jpn-000 | 耐える |
日本語 | jpn-000 | 耐え忍ぶ |
日本語 | jpn-000 | 耐忍ぶ |
日本語 | jpn-000 | 頑張る |
한국어 | kor-000 | 응하다 |
latine | lat-000 | agguantare |
lengua lígure | lij-000 | arreze |
lietuvių | lit-000 | klausyti |
Luba-Lulua | lua-000 | -sùminyina |
македонски | mkd-000 | придојде |
Nederlands | nld-000 | berusten |
Nederlands | nld-000 | gehoorzamen |
Nederlands | nld-000 | luisteren |
Nederlands | nld-000 | weerstaan |
bokmål | nob-000 | overholde |
فارسی | pes-000 | به درازا کشیدن |
فارسی | pes-000 | دوام داشتن |
فارسی | pes-000 | دوام کردن |
فارسی | pes-000 | طول کشیدن |
polski | pol-000 | honorować |
polski | pol-000 | przestrzegać |
polski | pol-000 | radzić |
português | por-000 | agüentar |
português | por-000 | perseverar |
português | por-000 | resistir |
português | por-000 | sobreviver |
română | ron-000 | face față |
русский | rus-000 | подчиняться |
русский | rus-000 | соглашаться |
русский | rus-000 | спра́виться |
русский | rus-000 | справля́ться |
русский | rus-000 | увязываться |
slovenčina | slk-000 | akceptovať |
slovenčina | slk-000 | súhlasiť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | iti |
slovenščina | slv-000 | obdržati se |
slovenščina | slv-000 | preživeti |
slovenščina | slv-000 | trajati |
slovenščina | slv-000 | živeti |
español | spa-000 | acatar |
español | spa-000 | acceder |
español | spa-000 | aguantar |
español | spa-000 | arreglárselas |
español | spa-000 | atener a |
español | spa-000 | condescender |
español | spa-000 | durar |
español | spa-000 | obedecer |
español | spa-000 | perdurar |
español | spa-000 | persistir |
español | spa-000 | resistir |
español | spa-000 | sobrellevar |
español | spa-000 | sobrevivir |
español | spa-000 | subsistir |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòmémuha:chõmemuc |
svenska | swe-000 | klara |
svenska | swe-000 | åtlyda |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิบัติตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | มีชีวิตรอด |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึดมั่นใน |
ภาษาไทย | tha-000 | รอดชีวิต |
ภาษาไทย | tha-000 | รอดตาย |
Türkçe | tur-000 | bağlı kalmak |
Türkçe | tur-000 | dayanmak |
Türkçe | tur-000 | direnmek |
Türkçe | tur-000 | geçinmek |
українська | ukr-000 | згоджуватись |
українська | ukr-000 | погоджуватись |
українська | ukr-000 | погоджуватися |
українська | ukr-000 | погодитися |
українська | ukr-000 | погодьтеся |
українська | ukr-000 | поступатися |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdiam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermukim |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersemayam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berumah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mandiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membetahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarihkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan uji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | wujud |