國語 | cmn-001 |
服從 |
toskërishte | als-000 | bindem |
العربية | arb-000 | أطاع |
العربية | arb-000 | امتثل |
العربية | arb-000 | اِمْتثل |
العربية | arb-000 | طَاعَة |
العربية | arb-000 | مذعن |
العربية | arb-000 | مطيع |
asturianu | ast-000 | acatar |
asturianu | ast-000 | obediencia |
беларуская | bel-000 | паслухмя́насць |
brezhoneg | bre-000 | sentiñ |
български | bul-000 | подчине́ние |
български | bul-000 | подчиня се |
български | bul-000 | подчинявам се |
български | bul-000 | поко́рство |
български | bul-000 | покоря се |
български | bul-000 | покорявам се |
български | bul-000 | придържам се към |
български | bul-000 | спазвам |
български | bul-000 | съгласявам се |
български | bul-000 | съобразявам се |
català | cat-000 | atenir a |
català | cat-000 | obedient |
català | cat-000 | obediència |
čeština | ces-000 | dodržovat |
čeština | ces-000 | dostát |
čeština | ces-000 | poslušnost |
čeština | ces-000 | poslušný |
普通话 | cmn-000 | 乖 |
普通话 | cmn-000 | 乖顺 |
普通话 | cmn-000 | 从命 |
普通话 | cmn-000 | 依循 |
普通话 | cmn-000 | 依顺 |
普通话 | cmn-000 | 信守 |
普通话 | cmn-000 | 听从 |
普通话 | cmn-000 | 听话 |
普通话 | cmn-000 | 孝顺 |
普通话 | cmn-000 | 归 |
普通话 | cmn-000 | 循 |
普通话 | cmn-000 | 服从 |
普通话 | cmn-000 | 百依百顺 |
普通话 | cmn-000 | 遵从 |
普通话 | cmn-000 | 遵循 |
普通话 | cmn-000 | 顺 |
普通话 | cmn-000 | 顺从 |
普通话 | cmn-000 | 顺应 |
普通话 | cmn-000 | 驯服 |
國語 | cmn-001 | 乖 |
國語 | cmn-001 | 乖順 |
國語 | cmn-001 | 依循 |
國語 | cmn-001 | 依順 |
國語 | cmn-001 | 信守 |
國語 | cmn-001 | 奉 |
國語 | cmn-001 | 孝順 |
國語 | cmn-001 | 屈服 |
國語 | cmn-001 | 從命 |
國語 | cmn-001 | 循 |
國語 | cmn-001 | 手下 |
國語 | cmn-001 | 投降 |
國語 | cmn-001 | 次要的 |
國語 | cmn-001 | 歸順 |
國語 | cmn-001 | 百依百順 |
國語 | cmn-001 | 聽命 |
國語 | cmn-001 | 聽從 |
國語 | cmn-001 | 聽話 |
國語 | cmn-001 | 跟隨 |
國語 | cmn-001 | 遵 從 |
國語 | cmn-001 | 遵循 |
國語 | cmn-001 | 部下 |
國語 | cmn-001 | 附屬 |
國語 | cmn-001 | 附屬的 |
國語 | cmn-001 | 隨 |
國語 | cmn-001 | 順 |
國語 | cmn-001 | 順從 |
國語 | cmn-001 | 順應 |
國語 | cmn-001 | 馴服 |
Hànyǔ | cmn-003 | cóng ming |
Hànyǔ | cmn-003 | fu2 cong1 |
Hànyǔ | cmn-003 | fú cong |
Hànyǔ | cmn-003 | fúcóng |
Hànyǔ | cmn-003 | guāi shun |
Hànyǔ | cmn-003 | shùn cong |
Hànyǔ | cmn-003 | shùn ying |
Hànyǔ | cmn-003 | tīng hua |
Hànyǔ | cmn-003 | tīnghuà |
Hànyǔ | cmn-003 | xun |
Hànyǔ | cmn-003 | xìn shou |
Hànyǔ | cmn-003 | yī shun |
Hànyǔ | cmn-003 | yī xun |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn xun |
Cymraeg | cym-000 | ufudd-dod |
dansk | dan-000 | adlyde |
dansk | dan-000 | lydig |
dansk | dan-000 | lydighed |
Deutsch | deu-000 | Folgsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Gehorsam |
Deutsch | deu-000 | Gehorsamkeit |
Deutsch | deu-000 | folgsam |
Deutsch | deu-000 | gehorchen |
Deutsch | deu-000 | im Einklang sein |
Deutsch | deu-000 | sich unterordnen |
Deutsch | deu-000 | treue |
eesti | ekk-000 | sõnakuulelikkus |
ελληνικά | ell-000 | συμμορφώνομαι |
ελληνικά | ell-000 | υπάκουος |
ελληνικά | ell-000 | υπακοή |
ελληνικά | ell-000 | υπακούω |
English | eng-000 | agree |
English | eng-000 | comply |
English | eng-000 | comply with |
English | eng-000 | defer |
English | eng-000 | follow |
English | eng-000 | governable |
English | eng-000 | heed |
English | eng-000 | obedience |
English | eng-000 | obeisance |
English | eng-000 | obey |
English | eng-000 | pay attention |
English | eng-000 | pay attention to |
English | eng-000 | subjection |
English | eng-000 | submission |
English | eng-000 | submit |
English | eng-000 | submit to |
English | eng-000 | subordinate |
English | eng-000 | succumb |
English | eng-000 | surrender |
English | eng-000 | yield |
Esperanto | epo-000 | konformiĝi |
Esperanto | epo-000 | konformiĝi al |
Esperanto | epo-000 | obea |
Esperanto | epo-000 | obeema |
Esperanto | epo-000 | obeemo |
Esperanto | epo-000 | obei |
Esperanto | epo-000 | observi |
Esperanto | epo-000 | resti fidela al |
euskara | eus-000 | esaneko |
føroyskt | fao-000 | lýdni |
suomi | fin-000 | kuuliainen |
suomi | fin-000 | kuuliaisuus |
suomi | fin-000 | totella |
suomi | fin-000 | tottelevainen |
français | fra-000 | docile |
français | fra-000 | obéir |
français | fra-000 | obéissance |
français | fra-000 | obéissant |
français | fra-000 | se conformer |
français | fra-000 | tenir le coup |
Romant | fro-000 | obeïssant |
Gaeilge | gle-000 | umhlaíocht |
galego | glg-000 | ater |
galego | glg-000 | obediencia |
Српскохрватски | hbs-000 | покорност |
Српскохрватски | hbs-000 | послушност |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pokornost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | poslušnost |
עברית | heb-000 | להיענות |
עִברִית | heb-003 | צַיְתָנוּת |
hiMxI | hin-004 | AjFAkArI |
hiMxI | hin-004 | anupAlana kara |
hrvatski | hrv-000 | pokoran |
hrvatski | hrv-000 | pokoravati se |
hrvatski | hrv-000 | pokoriti se |
hrvatski | hrv-000 | poslušan |
hrvatski | hrv-000 | poslušati |
hrvatski | hrv-000 | slušati |
hrvatski | hrv-000 | udovoljavati |
hrvatski | hrv-000 | udovoljiti |
hrvatski | hrv-000 | udovoljivati |
magyar | hun-000 | engedelmesség |
արևելահայերեն | hye-000 | ենթարկվել |
արևելահայերեն | hye-000 | ենթարկվող |
արևելահայերեն | hye-000 | հլու |
արևելահայերեն | hye-000 | հնազանդ |
արևելահայերեն | hye-000 | հնազանդություն |
Ido | ido-000 | su |
interlingua | ina-000 | obedientia |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepatuhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematuhi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuruti |
bahasa Indonesia | ind-000 | patuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | taat |
bahasa Indonesia | ind-000 | turut |
íslenska | isl-000 | hlýðin |
íslenska | isl-000 | hlýðinn |
íslenska | isl-000 | hlýðið |
íslenska | isl-000 | una |
íslenska | isl-000 | þægur |
italiano | ita-000 | accondiscendere |
italiano | ita-000 | attuare |
italiano | ita-000 | concordare |
italiano | ita-000 | conformarsi |
italiano | ita-000 | docile |
italiano | ita-000 | obbediente |
italiano | ita-000 | obbedienza |
italiano | ita-000 | obbedire |
italiano | ita-000 | ottemperante |
italiano | ita-000 | ubbidiente |
日本語 | jpn-000 | うち靡く |
日本語 | jpn-000 | つき従う |
日本語 | jpn-000 | 付き従う |
日本語 | jpn-000 | 付随う |
日本語 | jpn-000 | 体する |
日本語 | jpn-000 | 則する |
日本語 | jpn-000 | 奉じる |
日本語 | jpn-000 | 奉ずる |
日本語 | jpn-000 | 従う |
日本語 | jpn-000 | 従順 |
日本語 | jpn-000 | 従順な |
日本語 | jpn-000 | 循守する |
日本語 | jpn-000 | 忠実 |
日本語 | jpn-000 | 忠実な |
日本語 | jpn-000 | 恭順 |
日本語 | jpn-000 | 打ちなびく |
日本語 | jpn-000 | 打ち靡く |
日本語 | jpn-000 | 打靡く |
日本語 | jpn-000 | 服す |
日本語 | jpn-000 | 服する |
日本語 | jpn-000 | 服従 |
日本語 | jpn-000 | 服従する |
日本語 | jpn-000 | 添う |
日本語 | jpn-000 | 遵奉する |
日本語 | jpn-000 | 遵守する |
日本語 | jpn-000 | 遵従する |
日本語 | jpn-000 | 随う |
日本語 | jpn-000 | 随順する |
日本語 | jpn-000 | 靡く |
日本語 | jpn-000 | 順守 |
日本語 | jpn-000 | 順守する |
日本語 | jpn-000 | 順従する |
ქართული | kat-000 | მორჩილი |
монгол | khk-000 | дуулгавартай байдал |
Kurmancî | kmr-000 | guhdarî |
한국어 | kor-000 | 복종 |
한국어 | kor-000 | 순종하는 |
한국어 | kor-000 | 유순한 |
한국어 | kor-000 | 응하다 |
lietuvių | lit-000 | klausyti |
latviešu | lvs-000 | paklausība |
latviešu | lvs-000 | rātnība |
македонски | mkd-000 | послушност |
македонски | mkd-000 | придојде |
Tâi-gí | nan-003 | chhíu-ē |
Tâi-gí | nan-003 | chhù-iàu ĕ |
Tâi-gí | nan-003 | chun-chiŏng |
Tâi-gí | nan-003 | ho̍k-chiŏng |
Tâi-gí | nan-003 | hù-sio̍k |
Tâi-gí | nan-003 | hù-sio̍k ĕ |
Tâi-gí | nan-003 | hōng |
Tâi-gí | nan-003 | khut-ho̍k |
Tâi-gí | nan-003 | kin-sŭi |
Tâi-gí | nan-003 | pō·-hā |
Tâi-gí | nan-003 | sūn |
Tâi-gí | nan-003 | sūn-chiŏng |
Tâi-gí | nan-003 | thiaⁿ-bēng |
Tâi-gí | nan-003 | thiaⁿ-chiŏng |
Tâi-gí | nan-003 | thiaⁿchhùi |
Tâi-gí | nan-003 | tòe |
Tâi-gí | nan-003 | tău-hăng |
Nederlands | nld-000 | berusten |
Nederlands | nld-000 | gehoorzaam |
Nederlands | nld-000 | gehoorzaamheid |
Nederlands | nld-000 | gehoorzamen |
Nederlands | nld-000 | luisteren |
Nederlands | nld-000 | volgzaam |
Nederlands | nld-000 | willig |
nynorsk | nno-000 | lyde |
bokmål | nob-000 | adlyde |
bokmål | nob-000 | lydighet |
bokmål | nob-000 | overholde |
فارسی | pes-000 | رامی |
polski | pol-000 | honorować |
polski | pol-000 | posłuszeństwo |
polski | pol-000 | posłuszny |
polski | pol-000 | przestrzegać |
português | por-000 | obedecer |
português | por-000 | obediente |
português | por-000 | obediência |
română | ron-000 | ascultare |
русский | rus-000 | повиноваться |
русский | rus-000 | повинове́ние |
русский | rus-000 | повиновение |
русский | rus-000 | подчине́ние |
русский | rus-000 | подчинение |
русский | rus-000 | подчиняться |
русский | rus-000 | поко́рность |
русский | rus-000 | покорен |
русский | rus-000 | послуша́ние |
русский | rus-000 | послушание |
русский | rus-000 | послушен |
русский | rus-000 | послушный |
русский | rus-000 | слушаться |
русский | rus-000 | смиряться |
русский | rus-000 | соглашаться |
русский | rus-000 | увязываться |
slovenčina | slk-000 | akceptovať |
slovenčina | slk-000 | oddaný |
slovenčina | slk-000 | poslušnosť |
slovenčina | slk-000 | poslušný |
slovenčina | slk-000 | súhlasiť |
slovenščina | slv-000 | biti ubogljiv |
slovenščina | slv-000 | parirati |
slovenščina | slv-000 | podrediti se |
slovenščina | slv-000 | pokoravati |
slovenščina | slv-000 | pokoravati se |
slovenščina | slv-000 | poslušnost |
slovenščina | slv-000 | ubogati |
español | spa-000 | acatar |
español | spa-000 | acceder |
español | spa-000 | atener a |
español | spa-000 | bienmandado |
español | spa-000 | condescender |
español | spa-000 | docil |
español | spa-000 | obedecer |
español | spa-000 | obediencia |
español | spa-000 | obediente |
shqip | sqi-000 | bindje |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòmémuha:chõmemuc |
svenska | swe-000 | lyda |
svenska | swe-000 | lydig |
svenska | swe-000 | lydnad |
svenska | swe-000 | åtlyda |
Kiswahili | swh-000 | taa |
తెలుగు | tel-000 | విధేయత |
Tagalog | tgl-000 | pagsunod |
ภาษาไทย | tha-000 | การเชื่อฟัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิบัติตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึดมั่นใน |
ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ในโอวาท |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อฟัง |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อฟังคำสั่ง |
Türkçe | tur-000 | bağlı kalmak |
Türkçe | tur-000 | itaat |
Türkçe | tur-000 | itaatkar |
Türkçe | tur-000 | söz dinler |
mji nja̱ | txg-000 | dew |
𗼇𗾧 | txg-001 | 𗤇 |
mi na | txg-002 | dew |
Uyghurche | uig-001 | itaet |
українська | ukr-000 | згоджуватись |
українська | ukr-000 | погоджуватись |
українська | ukr-000 | погоджуватися |
українська | ukr-000 | погодитися |
українська | ukr-000 | погодьтеся |
українська | ukr-000 | поко́ра |
українська | ukr-000 | покі́рність |
українська | ukr-000 | послу́шність |
українська | ukr-000 | поступатися |
tiếng Việt | vie-000 | nghe lời |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאָלגן |
èdè Yorùbá | yor-000 | igboran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematuhi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentaati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuruti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | patuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | turut |