| français | fra-000 |
| un petit peu | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | un pichen |
| Cymraeg | cym-000 | tipyn bach |
| Cymraeg | cym-000 | ychydig o |
| Deutsch | deu-000 | bisschen |
| Deutsch | deu-000 | etwas |
| Deutsch | deu-000 | gering |
| Deutsch | deu-000 | wenig |
| English | eng-000 | a little bit |
| English | eng-000 | bit |
| English | eng-000 | hint |
| English | eng-000 | iota |
| English | eng-000 | just a minute |
| English | eng-000 | small quantity |
| français | fra-000 | juste une minute |
| français | fra-000 | quelque peu |
| français | fra-000 | un peu |
| français | fra-000 | un tantinet |
| 日本語 | jpn-000 | 一分一厘 |
| 日本語 | jpn-000 | 少々 |
| 日本語 | jpn-000 | 少少 |
| lengua lígure | lij-000 | pittin |
| Malti | mlt-000 | ftit |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | mbètɨ̀ |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisi pisilla |
| română | ron-000 | nitel |
| română | ron-000 | o țâră |
| română | ron-000 | oleacà |
| română | ron-000 | oleacă |
| română | ron-000 | putin |
| română | ron-000 | un pic |
| русский | rus-000 | маленько |
| русский | rus-000 | немножечко |
| русский | rus-000 | немножко |
| Shimaore | swb-000 | mwana pavi |
| Türkçe | tur-000 | azıcık |
| Türkçe | tur-000 | birazcık |
| tiếng Việt | vie-000 | chút |
| tiếng Việt | vie-000 | chút ít |
| tiếng Việt | vie-000 | hơi |
| tiếng Việt | vie-000 | một chút |
| tiếng Việt | vie-000 | tị |