| français | fra-000 |
| veilleur | |
| toskërishte | als-000 | përgjues |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | chowkider |
| brezhoneg | bre-000 | geder |
| brezhoneg | bre-000 | gedour |
| čeština | ces-000 | hlídač |
| čeština | ces-000 | strážný |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρητής |
| English | eng-000 | custodian |
| English | eng-000 | inspector |
| English | eng-000 | keeper |
| English | eng-000 | night watchman |
| English | eng-000 | supervisor |
| English | eng-000 | warder |
| English | eng-000 | watchman |
| Esperanto | epo-000 | alarmisto |
| français | fra-000 | inspecteur |
| français | fra-000 | superviseur |
| français | fra-000 | surveillant |
| lenga arpitana | frp-000 | velyör |
| magyar | hun-000 | virrasztó |
| italiano | ita-000 | vedetta |
| italiano | ita-000 | vigile |
| Nederlands | nld-000 | klepperman |
| Nederlands | nld-000 | nachtwacht |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | gardaire |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | vihaire |
| langue picarde | pcd-000 | vèyleû |
| português | por-000 | velador |
| русский | rus-000 | смотритель |
| Setswana | tsn-000 | lɩ́bélédì |
| Türkçe | tur-000 | gece bekçisi |
| Türkçe | tur-000 | gece nöbetçisi |
| Türkçe | tur-000 | hat bekçisi |
| Urdu | urd-002 | bedaar |
| tiếng Việt | vie-000 | lính gác |
| tiếng Việt | vie-000 | người canh tuần |
| tiếng Việt | vie-000 | tuần đinh |