| bahasa Indonesia | ind-000 |
| celik | |
| toskërishte | als-000 | hapje |
| toskërishte | als-000 | çel |
| العربية | arb-000 | أطلق |
| العربية | arb-000 | أفضى إلي |
| العربية | arb-000 | إنفتح على |
| العربية | arb-000 | إنفتح قليلا |
| العربية | arb-000 | استهل |
| العربية | arb-000 | انفتح |
| العربية | arb-000 | اِسْتيْقظ |
| العربية | arb-000 | تفتح |
| العربية | arb-000 | حرر |
| العربية | arb-000 | شق |
| العربية | arb-000 | فتح |
| العربية | arb-000 | كشف |
| العربية | arb-000 | نهض |
| български | bul-000 | отварям |
| български | bul-000 | отворя |
| български | bul-000 | ставам |
| български | bul-000 | стана |
| català | cat-000 | aixecar-se |
| català | cat-000 | despertar-se |
| català | cat-000 | obert |
| català | cat-000 | obrir |
| català | cat-000 | sortir del llit |
| 普通话 | cmn-000 | 开 |
| 普通话 | cmn-000 | 打开 |
| 普通话 | cmn-000 | 起床 |
| 國語 | cmn-001 | 翻開 |
| 國語 | cmn-001 | 起 |
| dansk | dan-000 | stå ’’op |
| dansk | dan-000 | åbne |
| ελληνικά | ell-000 | ανοίγω |
| English | eng-000 | arise |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | open up |
| English | eng-000 | opened |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | turn out |
| English | eng-000 | uprise |
| euskara | eus-000 | ireki |
| euskara | eus-000 | jaiki |
| euskara | eus-000 | zabaldu |
| suomi | fin-000 | aukaista |
| suomi | fin-000 | avata |
| suomi | fin-000 | avattu |
| suomi | fin-000 | avonainen |
| suomi | fin-000 | nousta ylös vuoteesta |
| français | fra-000 | devenir |
| français | fra-000 | ouvert |
| français | fra-000 | ouvrir |
| français | fra-000 | se lever |
| français | fra-000 | surgir |
| français | fra-000 | sursauter |
| galego | glg-000 | aberto |
| galego | glg-000 | abrir |
| galego | glg-000 | erguerse |
| galego | glg-000 | levantarse |
| galego | glg-000 | poñerse de pé |
| galego | glg-000 | saír da cama |
| hrvatski | hrv-000 | otvarati |
| hrvatski | hrv-000 | otvoren |
| hrvatski | hrv-000 | otvoriti |
| hrvatski | hrv-000 | ustajati |
| hrvatski | hrv-000 | ustati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangkit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berakhir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kartu terbuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | megar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meloncer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membukakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memekarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mementang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meningkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ternganga |
| italiano | ita-000 | alzarsi |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | dischiudere |
| italiano | ita-000 | levarsi |
| italiano | ita-000 | schiudere |
| 日本語 | jpn-000 | おっ開く |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち開く |
| 日本語 | jpn-000 | 起きる |
| 日本語 | jpn-000 | 起床する |
| 日本語 | jpn-000 | 開いた |
| 日本語 | jpn-000 | 開く |
| 日本語 | jpn-000 | 開ける |
| nynorsk | nno-000 | opne |
| bokmål | nob-000 | stå opp |
| bokmål | nob-000 | åpne |
| português | por-000 | aberto |
| português | por-000 | abrir |
| slovenščina | slv-000 | izhajati |
| slovenščina | slv-000 | nastati |
| slovenščina | slv-000 | odpreti |
| slovenščina | slv-000 | odprt |
| slovenščina | slv-000 | vstati |
| español | spa-000 | abierto |
| español | spa-000 | abrir |
| español | spa-000 | aparecer |
| español | spa-000 | despertarse |
| español | spa-000 | levantarse |
| svenska | swe-000 | stiga upp |
| svenska | swe-000 | öppna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตื่นนอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตื่นบรรทม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตื่นพระบรรทม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลืมตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุกขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangkit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berakhir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | megar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membukakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memekarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mementang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meningkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbuka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlopong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ternganga |