català | cat-000 |
denegar |
العربية | arb-000 | أبى |
العربية | arb-000 | أنْكر |
العربية | arb-000 | إِعْترض |
العربية | arb-000 | تبرّأ مِن |
العربية | arb-000 | رفض |
العربية | arb-000 | نفى |
asturianu | ast-000 | negar |
български | bul-000 | отка́звам |
български | bul-000 | откажа |
български | bul-000 | отказвам |
български | bul-000 | отхвърля |
български | bul-000 | отхвърлям |
català | cat-000 | acceptar |
català | cat-000 | declinar |
català | cat-000 | rebutjar |
català | cat-000 | refusar |
čeština | ces-000 | odmítat |
čeština | ces-000 | odmítnout |
普通话 | cmn-000 | 回绝 |
普通话 | cmn-000 | 婉谢 |
普通话 | cmn-000 | 拒绝 |
普通话 | cmn-000 | 谢绝 |
國語 | cmn-001 | 抗 |
國語 | cmn-001 | 拒 |
國語 | cmn-001 | 拒絕 |
國語 | cmn-001 | 推 |
Hànyǔ | cmn-003 | jùjué |
dansk | dan-000 | afslå |
dansk | dan-000 | nægte |
dansk | dan-000 | takke ’nej |
Deutsch | deu-000 | ablehnen |
Deutsch | deu-000 | verweigern |
Deutsch | deu-000 | vorenthalten |
ελληνικά | ell-000 | αρνιέμαι |
ελληνικά | ell-000 | αρνούμαι |
English | eng-000 | decline |
English | eng-000 | deny |
English | eng-000 | pass up |
English | eng-000 | refuse |
English | eng-000 | reject |
English | eng-000 | traverse |
English | eng-000 | turn down |
euskara | eus-000 | -i ezetza eman |
euskara | eus-000 | -i uko egin |
euskara | eus-000 | baztertu |
euskara | eus-000 | ezeztatu |
euskara | eus-000 | uko egin |
suomi | fin-000 | evätä |
suomi | fin-000 | hylätä |
suomi | fin-000 | kieltäytyä |
suomi | fin-000 | kieltäytyä antamasta |
suomi | fin-000 | kieltää |
suomi | fin-000 | torjua |
français | fra-000 | décliner |
français | fra-000 | défendre |
français | fra-000 | dénier |
français | fra-000 | nier |
français | fra-000 | protéger |
français | fra-000 | refuser |
français | fra-000 | rejeter |
français | fra-000 | repousser |
lenghe furlane | fur-000 | neâ |
Gàidhlig | gla-000 | diùlt |
Gaeilge | gle-000 | éar |
galego | glg-000 | declinar |
galego | glg-000 | denegar |
galego | glg-000 | desestimar |
galego | glg-000 | negar |
galego | glg-000 | refusar |
galego | glg-000 | rexeitar |
עִברִית | heb-003 | סֵרֵב |
hrvatski | hrv-000 | odbaciti |
hrvatski | hrv-000 | odbacivati |
hrvatski | hrv-000 | odbijati |
hrvatski | hrv-000 | odbiti |
magyar | hun-000 | elutasít |
magyar | hun-000 | megtagad |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersangkal |
bahasa Indonesia | ind-000 | enggan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ingkar |
bahasa Indonesia | ind-000 | melorot |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertiadakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menafikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menampik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendustakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenggankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggeleng |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengingkari |
bahasa Indonesia | ind-000 | meniadakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menolak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menumang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menumangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkal |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyolang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
bahasa Indonesia | ind-000 | ogah |
bahasa Indonesia | ind-000 | sangkal |
bahasa Indonesia | ind-000 | tentang |
bahasa Indonesia | ind-000 | tolak |
bahasa Indonesia | ind-000 | turun |
italiano | ita-000 | negare |
italiano | ita-000 | recusare |
italiano | ita-000 | respingere |
italiano | ita-000 | ricusare |
italiano | ita-000 | rifiutare |
italiano | ita-000 | rigettare |
italiano | ita-000 | smentire |
日本語 | jpn-000 | つっぱねる |
日本語 | jpn-000 | 否認する |
日本語 | jpn-000 | 拒む |
日本語 | jpn-000 | 拒否する |
日本語 | jpn-000 | 拒否る |
日本語 | jpn-000 | 拒絶 |
日本語 | jpn-000 | 拒絶する |
日本語 | jpn-000 | 斥ける |
日本語 | jpn-000 | 断る |
日本語 | jpn-000 | 断わる |
日本語 | jpn-000 | 突っぱねる |
日本語 | jpn-000 | 突っ撥ねる |
日本語 | jpn-000 | 蹴る |
日本語 | jpn-000 | 蹴飛す |
日本語 | jpn-000 | 蹴飛ばす |
日本語 | jpn-000 | 辞する |
日本語 | jpn-000 | 辞む |
日本語 | jpn-000 | 辞退する |
한국어 | kor-000 | 거절하다 |
latine | lat-000 | abnegō |
latine | lat-000 | denego |
latine | lat-000 | negō |
Nederlands | nld-000 | afwijzen |
Nederlands | nld-000 | ontzeggen |
Nederlands | nld-000 | verwerpen |
Nederlands | nld-000 | weigeren |
nynorsk | nno-000 | avslå |
nynorsk | nno-000 | nekte |
bokmål | nob-000 | avslå |
bokmål | nob-000 | nekte |
bokmål | nob-000 | takke nei |
occitan | oci-000 | denegar |
polski | pol-000 | odmawiać |
polski | pol-000 | odmówić |
português | por-000 | declinar |
português | por-000 | denegar |
português | por-000 | negar |
português | por-000 | proibir |
português | por-000 | recusar |
português | por-000 | rejeitar |
lingua rumantscha | roh-000 | snegar |
română | ron-000 | nega |
русский | rus-000 | отка́зывать |
русский | rus-000 | отказа́ть |
русский | rus-000 | отказаться |
русский | rus-000 | отклонить |
lingua siciliana | scn-000 | nigari |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | odbiti |
slovenščina | slv-000 | odkloniti |
slovenščina | slv-000 | zavrniti |
español | spa-000 | declinar |
español | spa-000 | denegar |
español | spa-000 | negar |
español | spa-000 | rechazar |
español | spa-000 | rehusar |
sardu | srd-000 | dennegare |
svenska | swe-000 | avböja |
svenska | swe-000 | avstå ifrån |
svenska | swe-000 | förvägra |
svenska | swe-000 | neka |
svenska | swe-000 | ta avstånd ifrån |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิเสธ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิเสธอย่างเป็นทางการ |
Türkçe | tur-000 | kabul etmemek |
Türkçe | tur-000 | reddetmek |
łéngua vèneta | vec-000 | negar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersangkal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | enggan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingkar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melorot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertiadakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menafikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendustakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenggankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeleng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingkari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meniadakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menolak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menumang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menumangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyenta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyolang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mundur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ogah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangkal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tentang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tolak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | turun |