| 日本語 | jpn-000 |
| 断る | |
| toskërishte | als-000 | nuk pranoj |
| toskërishte | als-000 | refuzoj |
| aršatten č’at | aqc-000 | uwtʼu bos |
| العربية | arb-000 | أبى |
| العربية | arb-000 | أضعف |
| العربية | arb-000 | إِمْتنع عن |
| العربية | arb-000 | انحدر |
| العربية | arb-000 | انحط |
| العربية | arb-000 | تراجع |
| العربية | arb-000 | تقدم نحو النهاية |
| العربية | arb-000 | حرن الفرس |
| العربية | arb-000 | حنى |
| العربية | arb-000 | رفض |
| العربية | arb-000 | رَفَضَ |
| العربية | arb-000 | فقد أهميته |
| العربية | arb-000 | نزل |
| العربية | arb-000 | هبط |
| Mapudungun | arn-000 | pinon |
| LWT Code | art-257 | 18.37 |
| asturianu | ast-000 | negar |
| български | bul-000 | отка́звам |
| български | bul-000 | откажа |
| български | bul-000 | отказвам |
| български | bul-000 | отхвърля |
| български | bul-000 | отхвърлям |
| Kaliʼna | car-000 | amɨikapa |
| català | cat-000 | declinar |
| català | cat-000 | denegar |
| català | cat-000 | fer marxar |
| català | cat-000 | rebutjar |
| català | cat-000 | refusar |
| čeština | ces-000 | odmítnout |
| 普通话 | cmn-000 | 回绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 婉谢 |
| 普通话 | cmn-000 | 开除 |
| 普通话 | cmn-000 | 拒受 |
| 普通话 | cmn-000 | 拒絕 |
| 普通话 | cmn-000 | 拒绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 解雇 |
| 普通话 | cmn-000 | 谢绝 |
| 國語 | cmn-001 | 回絕 |
| 國語 | cmn-001 | 抗 |
| 國語 | cmn-001 | 拒 |
| 國語 | cmn-001 | 拒絕 |
| 國語 | cmn-001 | 推 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ju4jue2 |
| seselwa | crs-000 | refize |
| Cymraeg | cym-000 | gomedd |
| Cymraeg | cym-000 | gwarafun |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthod |
| Cymraeg | cym-000 | nacáu |
| Cymraeg | cym-000 | pallu |
| dansk | dan-000 | afslå |
| dansk | dan-000 | nægte |
| dansk | dan-000 | takke ’nej |
| Deutsch | deu-000 | Ausreden machen |
| Deutsch | deu-000 | Entschuldigen vorbringen |
| Deutsch | deu-000 | ablehnen |
| Deutsch | deu-000 | absagen |
| Deutsch | deu-000 | abschlagen |
| Deutsch | deu-000 | abweisen |
| Deutsch | deu-000 | ausschlagen |
| Deutsch | deu-000 | mitteilen |
| Deutsch | deu-000 | sagen |
| Deutsch | deu-000 | sich entschuldigen |
| Deutsch | deu-000 | sich rechtfertigen |
| Deutsch | deu-000 | sich verteidigen |
| Deutsch | deu-000 | sich weigern |
| Deutsch | deu-000 | um Erlaubnis bitten |
| Deutsch | deu-000 | verweigern |
| Deutsch | deu-000 | vorenthalten |
| Deutsch | deu-000 | zurückweisen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wótpokazaś |
| ελληνικά | ell-000 | αποποιούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | αρνιέμαι |
| ελληνικά | ell-000 | αρνούμαι |
| English | eng-000 | ask leave |
| English | eng-000 | decline |
| English | eng-000 | deny |
| English | eng-000 | dismiss |
| English | eng-000 | drop |
| English | eng-000 | excuse oneself |
| English | eng-000 | give notice |
| English | eng-000 | inform |
| English | eng-000 | pass up |
| English | eng-000 | refuse |
| English | eng-000 | reject |
| English | eng-000 | send away |
| English | eng-000 | send packing |
| English | eng-000 | turn down |
| Esperanto | epo-000 | malkonsenti |
| Esperanto | epo-000 | rifuzi |
| euskara | eus-000 | -i ezetza eman |
| euskara | eus-000 | -i uko egin |
| euskara | eus-000 | baztertu |
| euskara | eus-000 | uko egin |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | hylätä |
| suomi | fin-000 | kieltäytyä |
| suomi | fin-000 | kieltää |
| suomi | fin-000 | kietää |
| suomi | fin-000 | lähettää pois |
| suomi | fin-000 | torjua |
| français | fra-000 | avertir |
| français | fra-000 | congédier |
| français | fra-000 | décliner |
| français | fra-000 | dénier |
| français | fra-000 | licencier |
| français | fra-000 | nier |
| français | fra-000 | refuser |
| français | fra-000 | rejeter |
| français | fra-000 | renvoyer |
| français | fra-000 | repousser |
| français | fra-000 | réfuser |
| français | fra-000 | écarter |
| lenghe furlane | fur-000 | neâ |
| Gàidhlig | gla-000 | diùlt |
| Gaeilge | gle-000 | éar |
| galego | glg-000 | declinar |
| galego | glg-000 | negar |
| galego | glg-000 | recusar |
| galego | glg-000 | refusar |
| galego | glg-000 | rexeitar |
| diutisk | goh-000 | weigarôn |
| Gurindji | gue-000 | mamam pa- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔiiša |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | refize |
| Hausa | hau-000 | ƙí |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻole |
| עִברִית | heb-003 | מֵאֵן |
| עִברִית | heb-003 | סֵרֵב |
| hrvatski | hrv-000 | odbaciti |
| hrvatski | hrv-000 | odbacivati |
| hrvatski | hrv-000 | odbijati |
| hrvatski | hrv-000 | odbiti |
| magyar | hun-000 | elutasít |
| magyar | hun-000 | megtagad |
| magyar | hun-000 | visszautasít |
| bahasa Indonesia | ind-000 | enggan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingkar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melorot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberhentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memecat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memecatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperhentikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menafikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenggankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggeleng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengonslah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjatuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menolak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menumang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menumangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menurun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ogah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tolak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | turun |
| Iraqw | irk-000 | /itiim |
| italiano | ita-000 | declinare |
| italiano | ita-000 | negare |
| italiano | ita-000 | recusare |
| italiano | ita-000 | respingere |
| italiano | ita-000 | ricusare |
| italiano | ita-000 | rifiutare |
| italiano | ita-000 | rifiutarsi |
| italiano | ita-000 | rigettare |
| italiano | ita-000 | smentire |
| 日本語 | jpn-000 | つっぱねる |
| 日本語 | jpn-000 | はね付ける |
| 日本語 | jpn-000 | ふり切る |
| 日本語 | jpn-000 | 下げる |
| 日本語 | jpn-000 | 否む |
| 日本語 | jpn-000 | 承知しない |
| 日本語 | jpn-000 | 拒む |
| 日本語 | jpn-000 | 拒否 |
| 日本語 | jpn-000 | 拒否する |
| 日本語 | jpn-000 | 拒否る |
| 日本語 | jpn-000 | 拒絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 拒絶する |
| 日本語 | jpn-000 | 拝辞する |
| 日本語 | jpn-000 | 振りきる |
| 日本語 | jpn-000 | 振り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 振り切る |
| 日本語 | jpn-000 | 振る |
| 日本語 | jpn-000 | 振付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 振切る |
| 日本語 | jpn-000 | 撥ねつける |
| 日本語 | jpn-000 | 撥ね付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 撥付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 斥ける |
| 日本語 | jpn-000 | 断わる |
| 日本語 | jpn-000 | 突っぱねる |
| 日本語 | jpn-000 | 突っ撥ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 謝絶する |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴っとばす |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴っ飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴とばす |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴る |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴飛す |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 辞す |
| 日本語 | jpn-000 | 辞する |
| 日本語 | jpn-000 | 辞む |
| 日本語 | jpn-000 | 辞退する |
| 日本語 | jpn-000 | 退ける |
| 日本語 | jpn-000 | 遠慮する |
| Nihongo | jpn-001 | kotowaru |
| Nihongo | jpn-001 | kyohi |
| にほんご | jpn-002 | ことわる |
| нихонго | jpn-153 | котовару |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | inkar bow- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | inkʼaʼ xqʼulubʼank |
| Kanuri | knc-000 | wátə́ |
| 한국어 | kor-000 | 거절 |
| 한국어 | kor-000 | 거절하다 |
| latine | lat-000 | abnegō |
| latine | lat-000 | denego |
| latine | lat-000 | negō |
| latine | lat-000 | recusare |
| latine | lat-000 | recūsō |
| олык марий | mhr-000 | кораҥдаш |
| олык марий | mhr-000 | отказатлаш |
| reo Māori | mri-000 | tohe |
| reo Māori | mri-000 | whakanau |
| ミャークフツ | mvi-002 | クトゥワイ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | yig |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hatachemhinloʼ |
| Nederlands | nld-000 | ontzeggen |
| Nederlands | nld-000 | weigeren |
| Manang | nmm-000 | rok 2ti |
| nynorsk | nno-000 | avslå |
| nynorsk | nno-000 | nekte |
| bokmål | nob-000 | avslå |
| bokmål | nob-000 | nekte |
| bokmål | nob-000 | takke nei |
| Hñähñu | ote-000 | hingi hä |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandà |
| polski | pol-000 | odmawiać |
| polski | pol-000 | odmówić |
| polski | pol-000 | odrzucać |
| português | por-000 | declinar |
| português | por-000 | despedir |
| português | por-000 | negar |
| português | por-000 | recusar |
| português | por-000 | rejeitar |
| Impapura | qvi-000 | mana nina |
| Riff | rif-000 | agi |
| Selice Romani | rmc-002 | phenen pále |
| lingua rumantscha | roh-000 | snegar |
| română | ron-000 | a refuza |
| română | ron-000 | a respinge |
| română | ron-000 | nega |
| русский | rus-000 | воспрещать |
| русский | rus-000 | делать оговорку |
| русский | rus-000 | запрещать |
| русский | rus-000 | извиняться |
| русский | rus-000 | отве́ргнуть |
| русский | rus-000 | отверга́ть |
| русский | rus-000 | отка́зывать |
| русский | rus-000 | отка́зываться |
| русский | rus-000 | отказа́ть |
| русский | rus-000 | отказа́ться |
| русский | rus-000 | отказать |
| русский | rus-000 | отказывать |
| русский | rus-000 | отклони́ть |
| русский | rus-000 | отклоня́ть |
| русский | rus-000 | отклонять |
| русский | rus-000 | предупреждать |
| русский | rus-000 | просить разрешения |
| русский | rus-000 | спрашиваться |
| русский | rus-000 | уведомлять |
| ウチナーグチ | ryu-004 | イームドゥスン |
| Saxa tyla | sah-001 | akkaːstaː |
| lingua siciliana | scn-000 | nigari |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кӣлльтэ |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | odbijati |
| slovenščina | slv-000 | odbiti |
| slovenščina | slv-000 | odklanjati |
| slovenščina | slv-000 | odkloniti |
| slovenščina | slv-000 | zavračati |
| slovenščina | slv-000 | zavrniti |
| español | spa-000 | declinar |
| español | spa-000 | denegar |
| español | spa-000 | echar |
| español | spa-000 | largar |
| español | spa-000 | negar |
| español | spa-000 | rechazar |
| español | spa-000 | rehusar |
| Saamáka | srm-000 | niingá |
| svenska | swe-000 | avböja |
| svenska | swe-000 | förkasta |
| svenska | swe-000 | förvägra |
| svenska | swe-000 | neka |
| svenska | swe-000 | säga nej till |
| svenska | swe-000 | vägra |
| Kiswahili | swh-000 | -kataa |
| Kiswahili | swh-000 | dinda |
| Kiswahili | swh-000 | gairi |
| Kiswahili | swh-000 | kanusha |
| Takia | tbc-000 | -moy |
| తెలుగు | tel-000 | నిరాకరించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิเสธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้พักงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้หยุดงาน |
| phasa thai | tha-001 | patìséet |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pʼah |
| українська | ukr-000 | відмовля́ти |
| українська | ukr-000 | відмовля́тися |
| łéngua vèneta | vec-000 | negar |
| tiếng Việt | vie-000 | từ chối |
| 今帰仁方言 | xug-003 | クトゥワン |
| Yoem Noki | yaq-000 | kaa a mabeta |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hara |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | haraya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | enggan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingkar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melorot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberhentikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memecat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhentikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menafikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendepak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenggankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggeleng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengonslah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjatuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menolak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menumang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menumangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyenta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ogah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tolak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | turun |