Nederlands | nld-000 |
opknapbeurt |
العربية | arb-000 | صيانة |
čeština | ces-000 | pročištění |
čeština | ces-000 | předělání |
čeština | ces-000 | přepracování |
čeština | ces-000 | renovace |
čeština | ces-000 | údržba |
普通话 | cmn-000 | 保养 |
普通话 | cmn-000 | 维修 |
國語 | cmn-001 | 保養 |
國語 | cmn-001 | 維修 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎo yang |
Hànyǔ | cmn-003 | wéi xiu |
Qırımtatar tili | crh-000 | tamir |
dansk | dan-000 | hævdelse |
dansk | dan-000 | vedligeholdelse |
Deutsch | deu-000 | Aufarbeitung |
Deutsch | deu-000 | Grundinstandsetzung |
Deutsch | deu-000 | Instandhaltung |
Deutsch | deu-000 | Instandhaltungskosten |
Deutsch | deu-000 | Revision |
Deutsch | deu-000 | Unterhaltungsaufwand |
Deutsch | deu-000 | gründliche Überprüfung |
Deutsch | deu-000 | Überholung |
Deutsch | deu-000 | Überprüfung |
eesti | ekk-000 | hooldus |
English | eng-000 | overhaul |
euskara | eus-000 | mantentze-lan |
suomi | fin-000 | huolto |
suomi | fin-000 | korjaus |
suomi | fin-000 | kunnossapito |
suomi | fin-000 | kunnostus |
français | fra-000 | maintenance |
français | fra-000 | remise à neuf |
Hiligaynon | hil-000 | ginasagod |
hiMxI | hin-004 | anurakRaNa |
արևելահայերեն | hye-000 | վերանորոգում |
íslenska | isl-000 | meðlag |
italiano | ita-000 | revisione |
كورمانجى | kmr-002 | خزمهت |
Limburgs | lim-000 | opknapbäört |
latviešu | lvs-000 | uzturēšana |
македонски | mkd-000 | одржување |
Nederlands | nld-000 | herziening |
Nederlands | nld-000 | onderhoud |
Nederlands | nld-000 | revisie |
nynorsk | nno-000 | overhaling |
bokmål | nob-000 | overhaling |
bokmål | nob-000 | vedlikehold |
polski | pol-000 | konserwacja |
polski | pol-000 | pielęgnacja |
polski | pol-000 | remont generalny |
polski | pol-000 | utrzymanie |
português | por-000 | reestruturação |
română | ron-000 | întreținere |
русский | rus-000 | ремо́нт |
русский | rus-000 | ремонт |
русский | rus-000 | содержание и техническое обслуживание |
संस्कृतम् | san-000 | योग |
slovenčina | slk-000 | oprava |
slovenčina | slk-000 | udržovanie |
slovenčina | slk-000 | vydržiavanie |
slovenčina | slk-000 | údržba |
slovenščina | slv-000 | vzdrževanje |
ภาษาไทย | tha-000 | การบำรุงรักษา |
ภาษาไทย | tha-000 | ค่าบำรุงรักษา |
Türkçe | tur-000 | bakım masrafı |
Türkçe | tur-000 | onarım |
українська | ukr-000 | ремонт |
原中国 | zho-000 | 保养 |
原中国 | zho-000 | 保養 |