italiano | ita-000 |
iettatore |
toskërishte | als-000 | këmbëzi |
bosanski | bos-000 | zloslutnik |
čeština | ces-000 | osoba přinášející smůlu ostatním |
čeština | ces-000 | uhrančivá osoba |
čeština | ces-000 | zlé kouzlo |
普通话 | cmn-000 | 白虎星 |
國語 | cmn-001 | 白虎星 |
Deutsch | deu-000 | Hexenspruch |
Deutsch | deu-000 | Pechvogel |
Deutsch | deu-000 | Unglücksbringer |
ελληνικά | ell-000 | γρουσούζης |
English | eng-000 | hoodoo |
English | eng-000 | jinx |
English | eng-000 | jonah |
suomi | fin-000 | kovan onnen lintu |
suomi | fin-000 | pahanilmanlintu |
français | fra-000 | jonas |
français | fra-000 | oiseau de mauvais augure |
français | fra-000 | porte-malheur |
interlingua | ina-000 | portator de infortuna |
italiano | ita-000 | iettatrice |
italiano | ita-000 | jettatore |
italiano | ita-000 | malaugurio |
italiano | ita-000 | menagramo |
日本語 | jpn-000 | ジンクス |
日本語 | jpn-000 | 呪い |
日本語 | jpn-000 | 悪運 |
Kölsch | ksh-000 | Onjlöcksbränger |
Kölsch | ksh-000 | Onjlöcksminsch |
Kölsch | ksh-000 | Päschvurrel |
Nederlands | nld-000 | ongeluksbrenger |
valdugèis | pms-002 | strión |
português | por-000 | agourento |
русский | rus-000 | ве́дьма |
русский | rus-000 | колду́н |
русский | rus-000 | колду́нья |
русский | rus-000 | человек |
español | spa-000 | ave de mal agüero |
español | spa-000 | gafe |
svenska | swe-000 | jona |
svenska | swe-000 | olycksbringare |
Kiswahili | swh-000 | mchimbi |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัวซวย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หรือสิ่งที่นำโชคร้ายมา |
Türkçe | tur-000 | uğursuz kimse |
українська | ukr-000 | людина |