| italiano | ita-000 |
| incoerentemente | |
| català | cat-000 | incoherentment |
| čeština | ces-000 | nesouvisle |
| čeština | ces-000 | nestále |
| Deutsch | deu-000 | unvereinbar |
| Deutsch | deu-000 | unzusammenhängend |
| Deutsch | deu-000 | widersprechend |
| Deutsch | deu-000 | zusammenhanglos |
| English | eng-000 | disjoinedly |
| English | eng-000 | incoherently |
| English | eng-000 | inconsistently |
| suomi | fin-000 | epäjohdonmukaisesti |
| suomi | fin-000 | sekavasti |
| français | fra-000 | d’une manière incohérente |
| français | fra-000 | irrégulièrement |
| français | fra-000 | sans cohérence |
| magyar | hun-000 | zavarosan |
| magyar | hun-000 | összefüggéstelenül |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tidak konsisten |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa dikenali |
| italiano | ita-000 | disordinatamente |
| italiano | ita-000 | irregolarmente |
| italiano | ita-000 | sconnessamente |
| italiano | ita-000 | slegatamente |
| 日本語 | jpn-000 | しどもど |
| 日本語 | jpn-000 | 不統一 |
| latine | lat-000 | inconstanter |
| bokmål | nob-000 | på usammenhengende vis |
| bokmål | nob-000 | usammenhengende |
| русский | rus-000 | несовместимо |
| español | spa-000 | incoherentemente |
| español | spa-000 | inconsistentemente |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่สม่ำเสมอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่สัมพันธ์กัน |
| Türkçe | tur-000 | tutarsızca |
| українська | ukr-000 | незвʼязно |
| українська | ukr-000 | несумісно |