| にほんご | jpn-002 |
| てづくり | |
| English | eng-000 | handcrafted |
| English | eng-000 | handmade |
| English | eng-000 | home-made |
| English | eng-000 | homegrown |
| English | eng-000 | made by hand |
| 日本語 | jpn-000 | 手作り |
| 日本語 | jpn-000 | 手造り |
| нихонго | jpn-153 | тэдзукури |
| русский | rus-000 | домашнего изготовления |
| русский | rus-000 | самодельный |