| العربية | arb-000 |
| تَنَقُّص | |
| български | bul-000 | противоречие |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾 |
| 國語 | cmn-001 | 矛盾 |
| Deutsch | deu-000 | Gegensatz |
| Deutsch | deu-000 | Widerspruch |
| ελληνικά | ell-000 | αντινομία |
| English | eng-000 | contradiction |
| suomi | fin-000 | ristiriita |
| français | fra-000 | contradiction |
| italiano | ita-000 | contraddizione |
| 日本語 | jpn-000 | 矛盾 |
| latine | lat-000 | oblocutio |
| latine | lat-000 | obloquium |
| македонски | mkd-000 | противречие |
| polski | pol-000 | sprzeczność |
| português | por-000 | contradição |
| română | ron-000 | contradicție |
| русский | rus-000 | противоре́чие |